Уильям Росс, барон Росс из Марнока: политический путь и вклад в Шотландию
Willie Ross, Baron Ross of Marnock
Уильям Росс, барон Росс оф Марнок: биография шотландского политика и государственного секретаря Шотландии (1964-1970, 1974-1976). Военная карьера, образование.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Уильям Росс, барон Росс из Марнока (7 апреля 1911 – 10 июня 1988) был государственным секретарем по делам Шотландии, прослужившим на этом посту дольше всех остальных, занимая должность с 1964 по 1970 год и с 1974 по 1976 год на протяжении всего премьерства Гарольда Уилсона.
William Ross, Baron Ross of Marnock, (7 April 1911 – 10 June 1988) was the longest serving Secretary of State for Scotland, holding office from 1964 to 1970 and again from 1974 76, throughout the premiership of Harold Wilson.
Ранняя жизнь и военная карьера
Родился в Айре, сын машиниста, получил образование в Айрской академии и Глазгоском университете, а затем стал школьным учителем перед Второй мировой войной. Он служил в Горнострелковом полку в Индии, Бирме и Сингапуре, а затем был майором в штабе лорда Луи Маунтбеттена на Цейлоне (ныне Шри-Ланка). Однажды ему поручили охранять Рудольфа Гесса. В 1945 году он был удостоен членства в Ордене Британской империи.
Born in Ayr, the son of a train driver, he was educated at Ayr Academy and the University of Glasgow and became a schoolteacher before World War II. He served in the Highland Light Infantry in India, Burma and Singapore and was then a major in Lord Louis Mountbatten's headquarters in Ceylon (now Sri Lanka). At one point he guarded Rudolf Hess. He became a Member of the Order of the British Empire in 1945.
Политика
После неудачной попытки избраться от округа Аир Бергс на всеобщих выборах 1945 года, Росс был избран членом парламента от Килмарнока на дополнительных выборах в 1946 году. Он был парламентским личным секретарем Гектора Макнила во время его пребывания в должности государственного секретаря по делам Шотландии, и в 1954 году предложил поправку к законопроекту о лицензировании коммерческого телевидения, выступая за запрет рекламы по воскресеньям, Страстной пятнице и в Рождество. После работы в качестве теневого государственного секретаря с 1962 года, он стал государственным секретарем по делам Шотландии в 1964 году при Гарольде Вильсоне. Консерваторы находились у власти с 1970 по 1974 год, когда Росс вернулся на свою должность, пока не потерял ее после отставки Вильсона в 1976 году. В период своего пребывания в должности он отвечал за создание Совета по развитию Хайленда и Островов и Шотландского агентства по развитию, которые стали предшественниками Highlands and Islands Enterprise и Scottish Enterprise соответственно. Росс агитировал за голосование "против" на референдуме 1975 года о членстве Великобритании в ЕЭК. Он также был убежденным юнионистом, выступавшим за сохранение Шотландии и Северной Ирландии в составе Соединенного Королевства, и против деволюции. Журналист Эндрю Марр назвал его "суровым и авторитарным пресвитерианским консерватором, который управлял страной как личным феодом для Гарольда Вильсона". Росс придумал термин "Тартан Тори" для обозначения членов Шотландской национальной партии, к которым он испытывал сильную неприязнь; его самого прозвали "молотом против натовцев" за многочисленные нападки на них. Прозвище "Тартан Тори" до сих пор используется некоторыми левыми критиками ШНП. Он представлял Килмарнок до всеобщих выборов 1979 года, когда был возведен в пожизненное звание пэра как барон Росс из Марнока, графства Килмарнок и округа Килмарнок и Лаудон. Росс иногда изображался в газетных карикатурах как мальчик в комбинезоне, сидящий на перевернутом ведре, в отсылке к шотландскому комиксу о Оор Вулли. Он был лордом-высоким комиссаром Генеральной ассамблеи Церкви Шотландии с 1978 по 1980 год и стал почетным президентом Шотландской футбольной ассоциации в 1978 году. В 1948 году он женился на Элизабет Джейн Элме Эйткенхед, дочери Джона Эйткенхеда, и у них родились две дочери. Он умер от рака в 1988 году. Леди Росс дожила до 94 лет и скончалась в 2018 году.
After unsuccessfully contesting Ayr Burghs at the 1945 general election, Ross was elected Member of Parliament for Kilmarnock in a by election in 1946. He was Parliamentary Private Secretary to Hector McNeil during his tenure as Secretary of State for Scotland and in 1954 placed an amendment to the bill on the licensing of commercial television, advocating a ban on adverts on Sundays, Good Friday and Christmas Day. After serving as Shadow Secretary of State from 1962, he became Secretary of State for Scotland in 1964 under Harold Wilson. The Conservatives were in government from 1970 to 1974, when Ross resumed his position until he lost office when Wilson resigned in 1976. During his tenure, he was responsible for the creation of the Highlands and Islands Development Board and the Scottish Development Agency, the forerunners of Highlands and Islands Enterprise and Scottish Enterprise respectively. Ross campaigned for a "No" vote in the 1975 referendum on British membership of the EEC. He was also a firm unionist, in favour of Scotland and Northern Ireland remaining in the United Kingdom, and opposed devolution. Journalist Andrew Marr has called him "a stern faced and authoritarian Presbyterian conservative who ran the country like a personal fiefdom for Harold Wilson". Ross coined the term "Tartan Tories" to describe the members of the Scottish National Party, whom he very much disliked; he was himself nicknamed "the hammer of the Nats" for his many attacks on them. The nickname "Tartan Tories" is still used in the present day by some left leaning critics of the SNP. He represented Kilmarnock until the 1979 general election, when he was created a life peer as Baron Ross of Marnock, of Kilmarnock in the District of Kilmarnock and Loudoun. Ross was occasionally depicted by newspaper cartoonists as a boy in dungarees seated on an upturned bucket, as a reference to the Scottish cartoon character Oor Wullie. He was Lord High Commissioner to the General Assembly of the Church of Scotland from 1978 to 1980, and became Honorary President of the Scottish Football Association in 1978. He married Elizabeth Jane Elma Aitkenhead, daughter of John Aitkenhead in 1948 and the couple had two daughters. He died of cancer in 1988. Lady Ross lived to the age of 94 and died in 2018.