Андреас Дежа: Мастер диснеевской анимации и вдохновение «Девяти стариков»
Andreas Deja
Андреас Дежа – известный американский аниматор Disney, создатель культовых злодеев (Гастон, Джафар, Шрам) и героев (Геркулес, Лило). Вдохновение и карьера!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецко-американский аниматор
German American animator
Андреас Дежа – польско-германско-американский аниматор персонажей, наиболее известный своей работой в Walt Disney Animation Studios. Дежа был ведущим аниматором персонажей в нескольких диснеевских анимационных фильмах, включая злодеев Гастона в «Красавице и Чудовище», Джафара в «Аладдине» и Шрама во «Короле Льве», главного героя в «Геркулесе» и Лило Пелекай в «Лило и Стиче».
Andreas Deja is a Polish born German American character animator most noted for his work at Walt Disney Animation Studios. Deja's work includes serving as supervising animator on characters in several Disney animated films, including the Disney villains Gaston in Beauty and the Beast, Jafar in Aladdin, and Scar in The Lion King, the titular character in Hercules, and Lilo Pelekai in Lilo & Stitch.
Ранние годы
Дежа считает, что просмотр диснеевских «Книги джунглей» в 11 лет вдохновил его стать аниматором. В этом юном возрасте он сразу же написал в Walt Disney Productions, чтобы выразить заинтересованность в работе там, и получил в ответ стандартный бланк, который он бережно хранит до сих пор. Позже Дежа так суммировал содержание письма и свои действия после его прочтения: «Пожалуйста, не присылайте нам рисунков Микки Мауса. Мы можем научить вас рисовать его. Сначала вам нужно стать настоящим художником. Наблюдайте за окружающим миром. Рисуйте своих братьев и сестер. Ходите в зоопарк. Много зарисовывайте животных. Я воспринял это очень серьезно. Я понимал, что должен быть хорош, что должен превосходить других». После окончания гимназии имени Теодора Хойсса в Динслакене, где его учил художник и преподаватель изобразительного искусства Альфред Гримм, он изучал графический дизайн в Folkwang Hochschule в Эссене, Германия.
Deja credits seeing Disney's The Jungle Book as an 11 year old with inspiring him to become an animator. At that young age, he promptly wrote to Walt Disney Productions to express his interest in working there, and received back a form letter which he has kept ever since. Deja later summarized the letter and how he acted on it as follows: "Please, do not send us any copies of Mickey Mouse. We can teach you that. You need to become an artist in your own right first. Watch the world around you. Draw your brothers and sisters. Go to the zoo. Sketch the animals a lot I took it very seriously I knew I had to be good. I knew I had to be above average." After graduating from Theodor Heuss Gymnasium (secondary school) in Dinslaken, where he was taught by the artist and art teacher Alfred Grimm, he studied graphic design at the Folkwang Hochschule in Essen, Germany.
Карьера
Будучи пожизненным поклонником анимационных фильмов Диснея, Дежа был принят на работу в студию в августе 1980 года после переписки с Эриком Ларсоном, одним из старших из «Девяти стариков» анимации Диснея, руководившим учебным отделом студии. Первым фильмом, над которым он работал, стал «Чёрный котёл», во время работы над которым он делил рабочее место с будущим режиссёром Тимом Бёртоном. В начале своей карьеры в Disney Дежа искал наставничества и практических советов у семи из тогда ещё живых «Девяти стариков», которые уже вышли на пенсию к моменту его прихода. Дежа на протяжении многих лет собирает информацию о «Девяти стариках» и заявлял, что одна из его целей — опубликовать по одной книге, посвящённой каждому из них. Дежа наиболее известен как главный аниматор некоторых из самых запоминающихся злодеев Disney: Гастона в «Красавице и чудовище», Джафара в «Аладдине», Шрама в «Короле Льве» и королевы Нариссы в «Зачарованных». Он также анимировал Роджера Кролика в «Кто подставил Роджера Кролика», короля Тритона в «Русалочке», главного героя в «Геркулесе», Лило Пелекай в «Лило и Стиче», маму Оди в «Принцессе и лягушке» и Тигру в «Винни-Пухе». Кроме того, он является нынешним штатным специалистом по анимации Микки Мауса. В 2011 году он завёл блог, где делится частью своей коллекции работ ранних аниматоров Disney. В 2015 году Дежа написал книгу «Девять стариков: уроки, техники и вдохновение от великих аниматоров Disney», изданную Focal Press. По состоянию на июнь 2023 года он работал над короткометражным анимационным фильмом «Мушка». Дежа был приглашённым куратором выставки под названием «Книга джунглей Уолта Диснея: создание шедевра», которая проходила в Музее семьи Уолта Диснея с 23 июня 2022 года по 8 января 2023 года в честь 55-й годовщины фильма. Эксклюзивный предварительный просмотр выставки, включавший специальную беседу с Дежей, Дарлин Карр, Флойдом Норманом и Брюсом Рейтерманом, состоялся 22 июня 2022 года. Дежа также написал обширную книгу-спутник к выставке, которую первоначально планировалось издать Weldon Owen 20 сентября 2022 года, но затем дату перенесли на 1 ноября 2022 года.
A lifelong fan of Disney animated films, Deja was hired by the studio in August 1980 after he had corresponded with Eric Larson, one of Disney's senior Nine Old Men of animation who ran the studio's training department. The first film on which he worked for was The Black Cauldron, during which time he shared a cubicle with future film director Tim Burton. During his rookie days at Disney, Deja sought mentorship and practical advice from seven of the then living Nine Old Men, who were already retired before his tenure. Deja has collected information on the Nine Old Men over the years, and has stated that one of his ambitions is to publish one book for each of the Nine Old Men. Deja is best known as the supervising animator of some of the most memorable Disney villains: Gaston in Beauty and the Beast, Jafar in Aladdin, Scar in The Lion King and Queen Narissa in Enchanted. He also animated Roger Rabbit in Who Framed Roger Rabbit, King Triton in The Little Mermaid, the title character in Hercules, Lilo Pelekai in Lilo & Stitch, Mama Odie in The Princess and the Frog and Tigger in Winnie the Pooh. In addition, he is the current resident specialist for the animation of Mickey Mouse. In 2011, he began a blog where he shares some of his collection of the work of the early Disney animators. In 2015, Deja authored The Nine Old Men: Lessons, Techniques, and Inspiration from Disney's Great Animators published by Focal Press. As of June 2023, he currently worked on the animated short film Mushka. Deja was the guest curator for the exhibition titled Walt Disney's The Jungle Book: Making a Masterpiece which took place at The Walt Disney Family Museum from June 23, 2022, to January 8, 2023, to celebrate the film's 55th anniversary. A Members Only Preview of the exhibition which included a special talk with Deja, Darleen Carr, Floyd Norman and Bruce Reitherman took place on June 22, 2022. Deja also wrote an extensive companion book for the exhibition which was originally slated to be published by Weldon Owen on September 20, 2022, before it was changed to November 1, 2022.
Личная жизнь
Дежа открыто геем. Его сексуальная ориентация обсуждалась как фактор, повлиявший на разработку некоторых персонажей Диснея.
Deja is openly gay. His sexuality has been discussed as an influence on the development of some Disney characters.
Награды
В 2006 году на 34-й церемонии вручения премии «Энни» Дежа был удостоен премии «Винсор МакКей» за выдающийся вклад в искусство анимации. На выставке D23 Expo в 2015 году он был удостоен звания «Легенда Диснея».
In 2006, at the 34th Annie Awards, Deja was awarded the Winsor McCay Award for outstanding contribution to the art of animation. At the 2015 D23 Expo, he was honored as a Disney Legend.