Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский писатель Стивен Мэнс (родился 8 января 1949 года) – американский автор, публицист и сценарист, получивший известность благодаря документальной книге 2011 года «Где снежинки танцуют и ругаются: Внутри мира балета». Тема книги, устройство балетной труппы, стала заметным отходом от творчества автора, наиболее известного своей журналистикой о технологиях и книгами для детей.
American writer
Stephen Manes (born January 8, 1949) is an American author, magazine columnist, and screenwriter known for the 2011 nonfiction book Where Snowflakes Dance and Swear: Inside the Land of Ballet. Its subject, the workings of a ballet company, marked a significant departure for an author best known for his journalism on technology and his books for children.
Ранние годы и образование
Родился и вырос в Питтсбурге. Он учился в Чикагском университете и получил степень бакалавра искусств по кинематографии в Школе кинематографических искусств Университета Южной Калифорнии.
Born and raised in Pittsburgh. He attended the University of Chicago and earned a Bachelor of Arts degree in cinema from the School of Cinematic Arts at the University of Southern California.
Карьера
Манес писал колонку "Цифровые инструменты", которая публиковалась в каждом номере Forbes с августа 1998 года по февраль 2007 года, когда он объявил о шестимесячном "перерыве" после обзора Windows Vista. С апреля 1995 года по декабрь 2008 года он также вел колонку "Полное раскрытие", размещавшуюся на последней странице PC World. Манес был со-ведущим и со-исполнительным редактором телевизионного сериала PC World's Digital Duo, программу, в создании которой он принимал участие. Ранее Манес был обозревателем персональных компьютеров в разделе Science Times газеты The New York Times и постоянным автором в InformationWeek. Он писал о технологиях с 1982 года в качестве обозревателя и редактора для журналов PCMag, PC/Computing, PC Sources, PCjr и NetGuide. Не существующий в настоящее время журнал "Marketing Computers" назвал его одним из четырех самых влиятельных авторов, пишущих о компьютерной индустрии, и охарактеризовал как "влиятельный критический голос". Манес является соавтором бестселлера – биографии Gates: How Microsoft's Mogul Reinvented an Industry—and Made Himself the Richest Man in America. Он также написал "The Complete MCI Mail Handbook" и разработал значительную часть программных пакетов Starfixer и UnderGround WordStar. Манес – автор более 30 книг для детей и подростков, включая бестселлер Publishers Weekly "Заработайте четыре миллиона долларов к следующему четвергу!" и удостоенную награды "Станьте идеальным человеком всего за три дня!", которая была адаптирована для телевизионного сериала "WonderWorks". Среди его книг – "Куриный трек" и "Несносные хулиганы", получившие признание Национального научного фонда и детскую премию Международной ассоциации чтения. В его творческий актив также входят телевизионные сценарии и фильм 1976 года "Мать, кружки и скорость". Манес был избранным членом Национального совета Гильдии авторов – старейшей в стране организации писателей.
Manes wrote the "Digital Tools" column that appeared in every issue of Forbes from August 1998 until February 2007, when he announced a six month "break" after his review of Windows Vista. From April 1995 to December 2008, he also wrote the "Full Disclosure" column anchoring the back page of PC World. Manes was also co host and co executive editor of the public television series PC World's Digital Duo, a program he helped create. Manes was previously the Personal Computers columnist for the Science Times section of The New York Times and a regular columnist for InformationWeek. He wrote about technology since 1982 as a columnist and contributing editor for PCMag, PC/Computing, PC Sources, PCjr, and NetGuide. The now defunct Marketing Computers named him one of the four most influential writers about the computer industry and called him "a strong critical voice." Manes co authored the best selling biography Gates: How Microsoft's Mogul Reinvented an Industry—and Made Himself the Richest Man in America. He also wrote The Complete MCI Mail Handbook and programmed much of the Starfixer and UnderGround WordStar software packages. Manes is also the author of more than 30 books for children and young adults, including the Publishers Weekly bestseller Make Four Million Dollars by Next Thursday! and the award winning Be a Perfect Person in Just Three Days!, which was adapted for the public television series WonderWorks. His books include Chicken Trek and The Obnoxious Jerks and have won a commendation from the National Science Foundation and International Reading Association Children's Choice awards. His writing credits also include television series and the 1976 film Mother, Jugs & Speed. Manes has served as an elected member of the National Council of the Authors Guild, the country's oldest organization of book authors.
Личная жизнь
Манес живет в Сиэтле со своей женой Сьюзан Кочик.
Manes lives in Seattle with his wife, Susan Kocik.