Введение
Этническая группа Южной Азии, современная этническая группа.
the modern ethnic group
Нага – это различные этнические группы, коренные жители северо-восточной Индии и северо-западной Мьянмы. Эти группы имеют схожие культуры и традиции и составляют большинство населения в индийском штате Нагаленд и зоне самоуправления Нага в Мьянме (Бирме), а также имеют значительное население в штатах Манипур, Аруначал-Прадеш и Ассам в Индии, регионе Сагаинг и штате Качин в Мьянме. Нага разделены на множество этнических подгрупп, точная численность которых неизвестна. Каждая из них говорит на своем собственном языке Нага, часто непонятном для носителей других языков, однако все они связаны между собой.
Этимология
Нынешние народы Нага исторически именовались многими именами, например, "Нога" или "Нака" – так их называли жители царства Ахом на территории современной Ассама, что означало "люди с проколотыми ушами", "Хао" – народ Меити из долины Имфала, и "Нака" – бирманцы с территории современной Мьянмы. Однако со временем "Нага" стало общепринятым названием, которое использовалось также и британцами. Согласно Burma Gazetteer, происхождение термина "Нага" вызывает сомнения, и он применяется для обозначения горных племен, населяющих территорию между чин на юге и качин (синфо) на северо-востоке.
Искусство
Нага любят цвет, что очевидно из шалей, которые женщины разрабатывают дизайн и ткут, и из головных уборов, дизайн которых создают представители обоих полов. У каждой группы свой традиционный узор одежды, а ткани ткут женщины. В своих украшениях они используют бусы в большом разнообразии, обилии и с высокой степенью сложности, а также широкий спектр материалов, включая стекло, раковины, камень, зубы или бивни, когти, рога, металл, кость, дерево, семена, волосы и волокна. По словам доктора Верьера Элвина, эти народы сами производили все необходимые им товары, как это было принято во многих традиционных обществах: они сами ткали ткани, изготавливали шляпы и плащи; сами готовили лекарства, посуду для приготовления пищи и заменяли фарфор. Ремесленное производство включает изготовление корзин, ткачество, резьбу по дереву, гончарное дело, металлообработку, изготовление ювелирных изделий и бусин. Ткачество красочных шерстяных и хлопчатобумажных шалей является центральным занятием для женщин всех народов Нага. Одной из характерных особенностей шалей Нага является то, что три части ткутся отдельно, а затем сшиваются вместе. Ткачество – это кропотливый и трудоемкий процесс, и на изготовление каждой шали уходит не менее нескольких дней. Дизайн шалей и накидок (обычно называемых мехала) различается для мужчин и женщин. У многих народов дизайн шали указывает на социальный статус ее владельца. Среди наиболее известных шалей – Tsüngkotepsü и Rongsü народа Ао; Sütam, Ethasü, Longpensü народа Лота; Süpong народа Сангтам, Rongkhim и Tsüngrem Khim народа Йимкхиунг; и шали Angami Lohe с густыми вышитыми изображениями животных. Ювелирные украшения Нага также являются важной частью их идентичности, и все сообщество носит похожие бусы, особенно ожерелья. Индийская торговая палата подала заявку на регистрацию традиционных шалей Нага, изготовленных в штате Нагаленд, в качестве географического указания в Географическом регистре Индии.
they have made their own cloth, their own hats and rain coats; they have prepared their own medicines, their own cooking vessels, their own substitutes for crockery. Craftwork includes the making of baskets, weaving of cloth, wood carving, pottery, metalwork, jewellery making and bead work. Weaving of colorful woolen and cotton shawls is a central activity for women of all Nagas. One of the common features of Naga shawls is that three pieces are woven separately and stitched together. Weaving is an intricate and time consuming work and each shawl takes at least a few days to complete. Designs for shawls and wraparound garments (commonly called mekhala) are different for men and women. Among many groups the design of the shawl denotes the social status of the wearer. Some of the more known shawls include Tsüngkotepsü and Rongsü of the Aos; Sütam, Ethasü, Longpensü of the Lothas; Süpong of the Sangtams, Rongkhim and Tsüngrem Khim of the Yimkhiungs; and the Angami Lohe shawls with thick embroidered animal motifs. Naga jewelry is an equally important part of identity, with the entire community wearing similar bead jewelry, specifically the necklace. The Indian Chamber of Commerce has filed an application seeking registration of traditional Naga shawls made in Nagaland with the Geographical Registry of India for Geographical Indication.
Кухня
Для кухни Нага характерны копченые и ферментированные продукты.
Народные песни и танцы
Народные песни и танцы – неотъемлемая часть традиционной культуры Нага. Устная традиция поддерживается и передается через народные сказки и песни. Народные песни Нага одновременно романтичны и историчны, многие из них повествуют о жизни известных предков и важных событиях. Сезонные песни описывают деятельность, связанную с определенным этапом сельскохозяйственного цикла. Ранние западные миссионеры выступали против использования народных песен христианами Нага, так как считали их связанными с культом духов, войной и аморальностью. В результате были введены переводы западных гимнов, что привело к постепенному исчезновению местной музыки из холмов Нага. Народные танцы Нага обычно исполняются группами в синхронном стиле, как мужчинами, так и женщинами, в зависимости от типа танца. Танцы чаще всего исполняются на праздниках и религиозных церемониях. Военные танцы исполняются преимущественно мужчинами и отличаются атлетизмом и воинственностью. Все танцы сопровождаются песнями и боевыми кличими танцоров. К традиционным музыкальным инструментам, которые изготавливают и используют жители Нага, относятся тати, бамбуковые дудки, бамбуковые органы, трубы, барабаны из шкур скота и барабаны из цельных бревен.
Этнические группы
Слово "нага" возникло как экзоним. Сегодня оно объединяет ряд этнических групп, проживающих в штатах Нагаленд, Манипур, Ассам и Аруначал-Прадеш Индии, а также в Мьянме. До прихода британцев термин "нага" использовался ассамцами для обозначения определенных обособленных этнических групп. Британцы переняли этот термин для обозначения ряда этнических групп в прилегающих районах, основываясь на общих, но нестрогих лингвистических и культурных связях. Количество групп, классифицируемых как "нага", значительно увеличилось в XX веке: по данным на декабрь 2015 года, различные источники классифицируют как "нага" 89 групп. Это расширение идентичности "нага" обусловлено рядом факторов, включая стремление к социальной мобильности в обществе Нагаленда и желание сформировать общую цель сопротивления доминированию со стороны других групп. Таким образом, идентичность "нага" не всегда была однозначной.
Наги в Индии
Население нага расселено по всем штатам Северо-Восточной Индии, за исключением Трипуры, и включено в списки запланированных племен в 6 штатах Северо-Восточной Индии: Аруначал-Прадеш, Ассам, Манипур, Мегхалая, Мизорам и Нагаленд.
Языки
Языки нага классифицируются либо как языки чин-нага, либо как языки сал. Нага обладают большим языковым разнообразием, чем любая другая этническая группа или штат в Индии. Нага говорят более чем на 89 языках и диалектах, большинство из которых не являются взаимопонимаемыми. Однако, между языками, на которых они говорят, существует много сходств. Разнообразие языков и традиций нага, вероятно, является результатом многочисленных культурных ассимиляций, произошедших во время их последовательных миграций. Согласно легенде, прежде чем поселиться в этом регионе, эти группы перемещались по обширным территориям, и в процессе некоторые кланы были ассимилированы одной или несколькими другими группами. Поэтому, вплоть до недавнего времени, ассимиляции были источником многих межклановых конфликтов. В 1967 году законодательное собрание штата Нагаленд провозгласило английский язык официальным языком Нагаленда, и он используется в качестве средства обучения. Помимо английского, широко распространенным языком является нагамез, креольский вариант ассамского языка. Каждая община имеет свой родной язык, но общается с другими общинами на нагамезе или английском языке. Тем не менее, английский является преобладающим разговорным и письменным языком в Нагаленде. В большинстве школ хинди преподается вместе с английским, и большинство нага предпочитают использовать хинди для общения с трудовыми мигрантами, прибывающими в штат в основном из Бихара, Уттар-Прадеша и Мадхья-Прадеша. С 2022 года хинди преподается в школах Северо-Восточной Индии до 10-го класса.
Романы
Бен Доэрти, Нагаленд, Wild Dingo Press, Мельбурн, 2018, .