Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Род пауков
Австралийский род и вид пауков
Genus of spiders
the Australian genus and species of spider
Пауки-драгоценности обладают характерной внешностью, благодаря которой их относительно легко идентифицировать. Тело покрыто мелкими белыми волосками (щетинками). Их наиболее отличительной особенностью являются три пары крупных "шипов", направленных наружу. Первые две пары на передней части расположены близко друг к другу, образуя V-образную форму, направленную в стороны. Они короткие и приблизительно конические. Шипы на задней части длиннее и направлены назад. Между ними и двумя передними парами имеются широкие промежутки. Шипы сверху черные или коричневато-черные, но снизу – желто-оранжевые до ржаво-красные. Карапакс слегка прямоугольный, обычно длиной и шириной. Пауки-драгоценности, встречающиеся поздней осенью (с марта по апрель), иногда проявляют меланизм, будучи полностью темно-коричневыми или черными. Они более распространены в южных регионах континента, от южного Квинсленда и Нового Южного Уэльса, через Викторию и Южную Австралию, до Западной Австралии. Хотя их можно встретить и в Северной территории, они менее распространены, и их место обычно занимают виды рода Gasteracantha.
Jewel spiders have a distinctive appearance that makes them relatively easy to identify. It is covered with small white hairs (setae). Its most distinctive feature are the three pairs of large "spines" projecting outwards. The first two pairs on the front are close to each other, forming a V shape as they point to the sides. They are short and roughly conical. The spines on the rear are longer and point backwards. There are wide spaces between them and the two front pairs. The spines are black or brownish black from above, but has a yellow orange to rusty red lower surfaces. The carapace is slightly rectangular, usually around long and wide Jewel spiders found later in autumn (from March to April) are also sometimes melanistic, being entirely dark brown to black in colouration. They are more common on the southern regions of the continent, from southern Queensland and New South Wales, through Victoria and Southern Australia, to Western Australia. Though they can be found in the Northern Territory, they are less common and their place is usually taken by species from the genus Gasteracantha instead.
Создание веб-сайтов и агрегации
Драгоценные пауки ведут катемеральный образ жизни, оставаясь активными как днем, так и ночью. Самки строят вертикально ориентированные круговые сети на высоте около [укажите высоту] от земли и диаметром [укажите диаметр]. Тем не менее, сети иногда встречаются поврежденными и сведенными лишь к нескольким нитям. Эти сети более или менее постоянны, в отличие от многих других пауков-кругопрядов, которые регулярно разрушают и восстанавливают свои сети ежедневно. Самки не сооружают укрытий рядом со своими сетями. Вместо этого они отдыхают в центре сети головой вниз. Их часто можно встретить, живущими группами в больших перекрывающихся скоплениях круговых сетей, обычно состоящих из тридцати особей. Наблюдения показали, что такие скопления привлекают больше самцов, а также защищают самок от хищников. Однако, яйцевые коконы в общих сетях чаще подвергались атакам паразитоидов, чем коконы, отложенные одиночными самками.
Jewel spiders are cathemeral, remaining active both day and night. Females build vertically oriented orb webs about from the ground and in diameter. Nonetheless, the webs may sometimes be encountered damaged and reduced to only a few threads. The webs are more or less permanent, unlike many other orb weaver spiders which regularly destroy and rebuild their webs every day. Females do not make retreats near their webs. Instead they rest in the centre of the web with their head downwards. They can often be found living near each other in large overlapping aggregations of orb webs of usually thirty individuals. Aggregations were also observed to attract more males as well as protect the females from predators. However, the egg sacs in communal webs were attacked more often by parasitoids than the egg sacs laid by solitary females.
Репродукция и жизненный цикл
[[Файл:Яйцевые мешки Австраканты Минакс.jpg|мини|Яйцевые мешки, прикрепленные к стеблю травы и цветку (Сидней, 1909). Яйцевые мешки достигают около сантиметра в длину и могут варьироваться по форме от круглой до заостренной с обоих концов. Они имеют красновато-коричневый или золотисто-коричневый цвет, хотя изредка могут быть ярко-желтыми. Они сделаны из плотно сплетенного шелка. Паучата зимуют внутри яйцевых мешков до ранней весны. Самки достигают половой зрелости примерно в середине января, а самцы – раньше, в середине декабря.
[[File:Austracantha minax egg sacs. jpg|thumb|Egg sacs attached to a grass stalk and a flower (Sydney, 1909) The egg sacs are around in length and can vary in shape from circular to pointed at both ends. They are reddish brown to golden brown in colour, though rarely they may also be bright yellow. They are made from closely woven silk. The spiderlings overwinter within the egg sacs until early spring. Females reach sexual maturity at around the middle of January, while males mature earlier in the middle of December.
Отношения с людьми
Драгоценные пауки считаются безвредными. Когда их потревожат, они попытаются убежать, перебираясь вверх ногами по своим удерживающим нитям на близлежащие поверхности (хотя и медленно из-за коротких и коренастых ног). Если это не удастся, они спрыгнут на землю. В Перте и во всей Западной Австралии появление большого количества драгоценных пауков в садах (наряду с цветением Nuytsia floribunda) часто ассоциируется с приближением Рождества.
Jewel spiders are considered harmless, When disturbed, they will try to escape by clambering upside down along their support threads to nearby surfaces (albeit slowly due to their short stubby legs). Failing that, they will drop to the ground. In Perth and the rest of Western Australia, the appearance of jewel spiders in large numbers in gardens (as well as the flowering of Nuytsia floribunda) is often associated with the coming of Christmas.