Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Датский политик
Danish politician
Клаус Хьорт Фредериксен (родился 4 сентября 1947 года) — датский политик партии «Венстре», занимавший пост министра обороны Дании с 2016 по 2019 год и министра финансов с 2015 по 2016 год, а ранее — с 2009 по 2011 год в составе первого кабинета Лёкке Расмуссена. С 2001 по 2009 год он был министром занятости в первом, втором и третьем кабинетах Андерса Фога Расмуссена. Он является членом либеральной партии «Венстре». Он был членом датского парламента Фолкетингета с 2005 по 2022 год. Хьорт был одним из главных стратегов, стоящих за изменением стратегии партии «Венстре» после поражения на всеобщих выборах 1998 года, известным как так называемая «доктрина Хьорта» (дат. Hjort doktrinen).
Claus Hjort Frederiksen (born 4 September 1947) is a Danish politician of the Venstre party, who served as the Danish Minister for Defence from 2016 to 2019, and as Minister for Finance from 2015 to 2016, having previously served in that position from 2009 to 2011, as member of the first Løkke Rasmussen Cabinet. From 2001 to 2009, he was Minister of Employment in the first, second, and third cabinets of Anders Fogh Rasmussen. He is a member of the liberal party Venstre. He was a member of the Danish Parliament Folketinget since 2005 until 2022. Hjort was one of the main strategist behind the strategy shift in Venstre following the defeat in the 1998 general election known as the so called Hjort doctrine (Danish: Hjort doktrinen).
Ранние годы
Окончил Копенгагенский университет по специальности юриспруденция.
He graduated in Law from University of Copenhagen.
Политическая карьера
Фредериксен занимал должность партийного секретаря "Венстре" с 1985 по 2001 год и, таким образом, был ближайшим советником Фога Расмуссена при разработке политической программы, которая в конечном итоге привела к назначению Фога Расмуссена на пост премьер-министра. Эта политическая программа предполагала более тесные связи и зависимость от Датской народной партии, и Фредериксен неоднократно отмечал наличие особого единства ценностей между этой партией и "Венстре". Фредериксен впервые был избран в Фолькетинг на выборах 2005 года и переизбирался на последующих выборах в 2007, 2011, 2015 и 2019 годах.
Frederiksen served as party secretary of Venstre 1985–2001, and as such he served as Fogh Rasmussen's closest advisor in creating the political program that eventually led to Fogh Rasmussen's ascent to the office of Prime Minister. The political program involved a closer relationship and dependency on the Danish People's Party and Frederiksen has notedly remarked that there exists a special community of values between said party and Venstre. Frederiksen was first elected into the Folketing in the 2005 election, and was reelected in the following elections in 2007, 2011, 2015 and 2019.
Обвинения в государственной измене
В январе 2022 года Клаус Фредериксен объявил, что ему предъявлены обвинения в нарушении раздела датского уголовного кодекса, предусматривающего наказание за государственную измену за разглашение государственных секретов, что влечет за собой максимальное наказание в виде 12 лет лишения свободы. По информации его партии, Фредериксен обвиняется в передаче информации средствам массовой информации. Хотя детали разглашенной информации не разглашаются, многие предполагают, что это связано с интервью, в которых Фредериксен раскрыл информацию о сотрудничестве Дании с Агентством национальной безопасности США. 27 октября 2023 года Верховный суд отклонил требование прокуратуры о неразглашении обвинений, предъявленных Фредериксену. 1 ноября 2023 года прокуратура сняла обвинения с Фредериксена, а также аналогичные обвинения с Ларса Финдсена.
In January 2022, Claus Frederiksen announced he had been charged with violating a section of the Danish penal code which includes treason for leaking state secrets, which carries a maximum sentence of 12 years in prison. According to his party, Frederiksen was charged with leaking information to the media. Though the specifics of the leaked information is not publicly known, many have speculated it is related to interviews wherein Frederiksen revealed information about Danish cooperation with the American National Security Agency. On 27 October 2023 the Supreme Court ruled against the prosecution's demand that the charges against Frederiksen were to not be made public. On 1 November 2023 the prosecution dropped their charges against Frederiksen, along with similar charges against Lars Findsen.