VIII корпус Армии Союза в Гражданской войне США: защита железной дороги, участие в Геттисбергской кампании и сражениях в Шенедоа долине. История корпуса.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
VIII корпус был корпусом Армии Союза во время Гражданской войны в США.
The VIII Corps was a corps of the Union Army during the American Civil War.
Создание и раннее служение
Корпус был первоначально сформирован из различных подразделений армии Союза в составе Средного военного округа в долине Шенендоа 12 июля 1862 года и поставлен под командование генерал-майора Джона Э. Вула. Большую часть 1862 года корпус охранял железнодорожные линии Балтимора и Огайо между Балтимором, Харперс-Ферри и Винчестером. Корпус, тогда под командованием Роберта С. Шенка, сыграл важную роль на начальном этапе Геттисбергской кампании, где его части безуспешно пытались остановить первоначальное наступление Роберта Э. Ли через Шенендоа. Вторая дивизия под командованием Роберта Х. Милроя понесла тяжелые потери во время Второй битвы при Винчестере 13–15 июня 1863 года, а части корпуса также участвовали в сдерживающих боях у Мартинсбурга спустя несколько дней. После этого сильно потрепанный корпус отступил в Харперс-Ферри и больше не принимал участия в кампании, пока не присоединился к преследованию армии Джорджа Г. Мида за Ли после битвы при Геттисберге.
The corps was initially created out of various Union commands as part of the Middle Department in the Shenandoah Valley on July 12, 1862, and was placed under the command of Major General John E. Wool. It spent most of 1862 guarding the Baltimore and Ohio Railroad lines between Baltimore, Harpers Ferry, and Winchester. The corps, then led by Robert C. Schenck, played a major role in the early stages of the Gettysburg Campaign, where elements of the corps unsuccessfully opposed Robert E. Lee's initial advance through the Shenandoah. The second division, under Robert H. Milroy, suffered heavy casualties during the Second Battle of Winchester on June 13–15, 1863, and elements of the corps also took part in the delaying action at Martinsburg a few days later. The badly battered corps withdrew to Harpers Ferry after that, playing no further role in the campaign, until it helped join in George G. Meade's pursuit of Lee following the Battle of Gettysburg.
Оборона Вашингтона и гарнизонная служба в 1864 году
(Подробнее о походах, упомянутых ниже, см. в "Кампаниях в долине 1864 года"). VIII корпус сыграл важную роль в обороне Вашингтона от Джубала Эрли при Монокаси 9 июля 1864 года под командованием генерал-майора Лью Уоллеса. Основной задачей VIII корпуса в 1864 году было выполнение задач в тылу в Мэриленде, охрана Балтиморской и Огайоской железной дороги. Отдельные части корпуса также вели бои с кавалерийскими отрядами Конфедерации, совершавшими набеги через Мэриленд к пригородам Балтимора во время рейда Эрли на Вашингтон. Штаб департамента располагался в Балтиморе.
(See Valley Campaigns of 1864 for a more detailed description of the campaigns mentioned below.) The VIII Corps played a major part in the defense of Washington from Jubal Early at Monocacy on July 9, 1864 under the commander of Maj. Gen. Lew Wallace. The primary duty of the VIII Corps in 1864 was rear echelon duties in Maryland guarding the Baltimore and Ohio Railroad. Elements of the corps also battled Confederate cavalry as it raided across Maryland to the suburbs of Baltimore during Early's Raid on Washington. The headquarters of the department was located in Baltimore.
Армия Западной Вирджинии
VIII корпус часто путают с Армией Западной Вирджинии, действовавшей в долине Шенендоа и на западе Вирджинии на протяжении 1864 года. Эта путаница возникает из-за того, что Армия Западной Вирджинии была сформирована из войск, ранее служивших в Восьмом корпусе в 1863 году, но к началу кампаний 1864 года официально переданных в Департамент Западной Вирджинии. Дополнительную путаницу вносит тот факт, что Армия Западной Вирджинии фактически функционировала как корпус в составе Армии Шенендоа. В результате этого Армию Западной Вирджинии иногда называли VIII корпусом, хотя они никогда официально не были одним и тем же.
The VIII Corps is often confused with the Army of West Virginia which served in the Shenandoah Valley and western Virginia throughout 1864. This confusion stems from the Army of West Virginia being composed of troops that had served in the Eighth Corps in 1863 but were officially transferred to the Department of West Virginia by the time of the 1864 Campaigns. It is furthermore confusing in the fact that the Army of West Virginia functioned as a corps within the Army of the Shenandoah. The result was references to the Army of West Virginia as the VIII Corps even though they were never officially synonymous.
История команд
Джон Э. Вул 12 июля 1862 – 22 декабря 1862
Роберт С. Шенк 22 декабря 1862 – 12 марта 1863
Уильям В. Моррис 12 марта 1863 – 22 марта 1863
Роберт С. Шенк 22 марта 1863 – 10 августа 1863
Уильям В. Моррис 10 августа 1863 – 31 августа 1863
Роберт С. Шенк 31 августа 1863 – 22 сентября 1863
Уильям В. Моррис 22 сентября 1863 – 28 сентября 1863
Эрастус Б. Тайлер 28 сентября 1863 – 10 октября 1863
Роберт С. Шенк 10 октября 1863 – 5 декабря 1863
Генри Х. Локвуд 5 декабря 1863 – 22 марта 1864
Лью Уоллес 22 марта 1864 – 1 февраля 1865
Уильям В. Моррис 1 февраля 1865 – 19 апреля 1865
Лью Уоллес 19 апреля 1865 – 1 августа 1865
John E. Wool July 12, 1862 – December 22, 1862 Robert C. Schenck December 22, 1862 – March 12, 1863 William W. Morris March 12, 1863 – March 22, 1863 Robert C. Schenck March 22, 1863 – August 10, 1863 William W. Morris August 10, 1863 – August 31, 1863 Robert C. Schenck August 31, 1863 – September 22, 1863 William W. Morris September 22, 1863 – September 28, 1863 Erastus B. Tyler September 28, 1863 – October 10, 1863 Robert C. Schenck October 10, 1863 – December 5, 1863 Henry H. Lockwood December 5, 1863 – March 22, 1864 Lew Wallace March 22, 1864 – February 1, 1865 William W. Morris February 1, 1865 – April 19, 1865 Lew Wallace April 19, 1865 – August 1, 1865