Введение
HeinOnline (HOL) – коммерческая онлайн-база данных, запущенная в 2000 году компанией William S. Hein & Co. (WSH Co.), издательством из Буффало, штат Нью-Йорк, специализирующимся на юридических материалах. Компания была основана в Буффало, штат Нью-Йорк, в 1961 году и в настоящее время базируется в соседнем Гетзвилле, штат Нью-Йорк. В 2013 году WSH Co. занимала 33-е место среди крупнейших частных компаний западного Нью-Йорка, с доходом около 33 миллионов долларов и штатом более 70 сотрудников. HeinOnline является источником традиционных юридических материалов (судебные решения, законы, нормативные акты правительства, академические юридические обзоры, коммерческие юридические журналы и издания, классические трактаты), исторических, государственных и политических документов, стенограмм законодательных дебатов, отчетов законодательной и исполнительной ветвей власти, конституций мира, международных договоров, отчетов и других документов международных организаций. База данных содержит более 192 миллионов страниц материалов "в онлайн-формате, полностью доступных для поиска и основанных на изображениях".
HeinOnline (HOL) is a commercial internet database service launched in 2000 by William S. Hein & Co. (WSH Co), a Buffalo, New York publisher specializing in legal materials. The company was founded in Buffalo, New York, in 1961, and is currently based in nearby Getzville, New York. In 2013, WSH Co. was the 33rd largest private company in western New York, with revenues of around $33 million and more than seventy employees. HeinOnline is a source for traditional legal materials (reported cases, statutes, government regulations, academic law reviews, commercially produced law journals and magazines, and classic treatises), historical, governmental, and political documents, legislative debates, legislative and executive branch reports, world constitutions, international treaties, and reports and other documents of international organizations. The database includes more than 192 million pages of materials "in an online, fully searchable, image based format".
Премия за новый продукт
В 2001 году HeinOnline получил престижную награду "Новый продукт" от Американской ассоциации юридических библиотек. С тех пор HOL был удостоен этой награды еще дважды в знак признания новых библиотек контента, добавленных в его постоянно расширяющуюся базу данных. В 2002 году HOL был назван "Лучшим коммерческим веб-сайтом" Международной ассоциацией юридических библиотек. В 2007 году журнал EContent включил HOL в список ста "компаний, имеющих наибольшее значение в индустрии цифрового контента". Этот список "представляет собой собрание лучших и наиболее перспективных компаний в сфере цифрового контента". Совсем недавно, в 2010 году, журнал Choice назвал "Иллюстрированные конституции мира" от HOL "Выдающимся изданием". Немногим более чем через десятилетие после запуска HOL, публикация Американской ассоциации юридических библиотек охарактеризовала его как "революционный продукт" и "лидера в области онлайн-юридической литературы". В ходе этого опроса HOL занял второе место после значительно более крупных и капитально оснащенных Westlaw и LexisNexis, которые доминировали в библиотеках юридических факультетов университетов. Важно отметить, что среди "Библиотек исследовательских институтов" HOL занял первое место, в то время как гораздо более крупные Lexis и Westlaw опустились на третье и четвертое места. Среди североамериканских юридических библиотек HOL, Lexis и Westlaw разделили первое место по количеству подписок, а в Европе HOL занял третье место после Westlaw и Lexis.
Опрос 2010 года
В 2010 году опрос показал, что 72% всех юридических фирм были подписчиками HeinOnline. Автор статьи отметил, что "академические юридические библиотеки быстро приняли HeinOnline в первые годы его существования", но выразил "удивление" в связи с "популярностью HeinOnline среди юридических фирм – 72%". Объяснение этого неожиданного результата опроса крылось в экономических факторах, связанных с контентом HOL: "по мере того, как юридические фирмы сокращали площади, выделенные под печатные коллекции, постоянно расширяющийся объем исторических и, в дальнейшем, более современных публикаций HeinOnline делал его практичным и выгодным вложением средств". К 2006 году база данных юридических журналов расширилась до более чем 800 изданий. Начиная с 2007 года, HOL обеспечил полнотекстовый поиск по всем "ведущим" юридическим журналам, издаваемым аккредитованными юридическими школами США.
popularity of HeinOnline in law firms, at 72%." The explanation for this unexpected survey result rested on economic considerations interwoven with HOL's content: "as law firms reduced office space dedicated to print collections, the ever increasing breadth of HeinOnline's historical, and now more current, publications has made it a pragmatic and sound business investment." but by 2006 the database of law reviews had expanded to more than 800 journals. Starting in 2007, HOL provided full text searchable access to "every 'flagship' law review published by an accredited U. S. law school."
Расширение
Еще до того, как HOL расширился, включив все новые выпуски юридических журналов, он начал добавлять другие материалы, начиная с Федерального реестра в 2002 году и библиотеки Верховного суда, содержащей PDF-файлы всех томов United States Reports. Важно отметить, что Hein предлагал полную и неискаженную версию всех опубликованных дел, в то время как его конкуренты часто предоставляли усеченные и отредактированные версии, с изменениями в орфографии или пунктуации, чтобы соответствовать современной практике. Это особенно касалось дел XIX века, в которых содержались обширные аргументы адвокатов, представленные в U.S. Reports. Эти аргументы часто вырезались в версиях Lexis и Westlaw, но полностью доступны на HOL. К 2007 году были добавлены библиотеки договоров и соглашений, юридическая классика, Своды законов США, все федеральные нормативные акты (включая давно утратившие силу), а затем последовало добавление еще большего объема материалов, в том числе обширных материалов по праву штатов. HeinOnline теперь включает отчеты и материалы федеральных, штатных и местных органов власти и ведомств, современные книги, неакадемические юридические обзоры и журналы, текущие юридические периодические издания, отчеты и законы зарубежных стран, отчеты законодательной и исполнительной ветвей власти зарубежных государств и НПО, ежегодные отчеты многочисленных организаций, не связанных с юриспруденцией (например, аболиционистских обществ XIX века, религиозных и медицинских организаций), отчеты исторических международных организаций (таких как Лига Наций) и современных международных организаций (таких как Организация Объединенных Наций). HOL разместил в сети Интернет в формате, допускающем полнотекстовый поиск, практически все известные исторические юридические периодические издания на английском языке. Главный библиотекарь юридического факультета одной из ведущих канадских юридических школ назвал этот проект «эпическим трудом HeinOnline».
Коллекции
В его коллекциях представлен полный комплект полных отчетов в формате PDF всех федеральных законов США, всех отчетов Верховного суда США, отчетов нижестоящих федеральных судов, отчетов Таможенного суда США, решений по меморандумам налоговых судов и решений Совета судов по делам о банкротстве. HOL содержит все опубликованные дебаты в Конгрессе, начиная с "Анналов Конгресса" в 1789 году, и начинает добавлять опубликованные отчеты комитетов Конгресса, отчеты исполнительной власти, отчеты и решения по административному праву, все колониальные и государственные законы и судебные дела, слушания Конгресса, а также полные комплекты отчетов и документов из многочисленных федеральных агентств. Материалы поступают из всех англоязычных стран, но база данных также включает значительное количество иностранных материалов. Среди них – "Израильские правовые отчеты", "Индекс иностранных юридических периодических изданий" (IFLP), материалы Европейского центра по вопросам меньшинств, "полное освещение студенческих юридических журналов, посвященных китайскому праву", и библиотека иностранного и международного права. HeinOnline располагает рядом источников, которые недоступны в конкурирующих базах данных. Например, в нем имеются PDF-файлы сканированных копий всего Федерального реестра, который ежедневно обновляется. Его библиотека статей из юридических журналов отличается от конкурентных версий, представленных в виде обычного текста с постраничной нумерацией. Поскольку Hein использует PDF-файлы, а не текст, введенный с клавиатуры, каждый документ сохраняет оригинальную пагинацию, пунктуацию, орфографию и типографское оформление. Однако, как и в случае с любым электронным продуктом, иногда возникают ошибки сканирования. Использование полнотекстовых, полностью доступных для поиска PDF-файлов особенно важно, поскольку многие аналогичные базы данных не предоставляют полные тексты даже всех отчетов Верховного суда США, а тексты мнений, введенные с клавиатуры, часто не содержат курсив и другие типографские особенности, присутствующие в оригинальных текстах, особенно в XVIII и XIX веках. Более того, поскольку в Hein ничего не было введено с клавиатуры, в текст не было внесено опечаток.
Новые книги
В дополнение к публикации новых книг и других материалов, Hein стал издателем и хранилищем информации для ряда сторонних организаций. Например, Hein издает Index to Foreign Legal Periodicals (IFLP) для Американской ассоциации юридических библиотек. Большинство из более чем 500 периодических изданий, индексируемых в IFLP,
Отчеты о рабстве
В 2016 году компания Hein запустила ресурс "Рабство в Америке и мире: история, культура и право". В отличие от других продуктов Hein, доступ к этой онлайн-коллекции полностью бесплатный и открыт для всех желающих после простой регистрации по адресу: Рабство в Америке и мире: история, культура и право. Коллекция содержит практически все зарегистрированные судебные дела по вопросам рабства на уровне штатов и федерального правительства, а также более 1250 книг и брошюр, датируемых XVIII веком и до наших дней. Многие материалы снабжены введениями генерального редактора библиотеки, историка рабства Пола Финкельмана. Компания Hein постоянно пополняет библиотеку новыми материалами каждый месяц. В марте 2017 года в официальном издании Ассоциации независимых специалистов по информации вышла статья, в которой высоко оценили эту новую коллекцию, отметив: "Hein также придерживается принципов корпоративной социальной ответственности: в октябре 2016 года компания представила свою коллекцию "Рабство в Америке и мире: история, культура и право", которая находится в свободном доступе для всех пользователей Интернета". Появление HeinOnline отражает тенденции в сфере библиотечного дела и экономические изменения. В ходе интервью библиотекари юридических фирм отметили, что доступ к Федеральному регистру и всем когда-либо опубликованным в США юридическим журналам позволил их компаниям отказаться от бумажных изданий, сократить количество подписок и уменьшить потребность в межбиблиотечном обмене. Директор библиотеки одной из крупнейших фирм в Чикаго отметил: "Мы отменили подписки, избавились от бумажных томов и сократили количество заимствований из Юридической библиотеки округа Кук и других местных юридических библиотек". Как отметил журналист, работавший над историей HeinOnline, онлайн-продукт позволил всем библиотекам справиться с "неуклонно растущим объемом полочного пространства, занимаемого юридическими журналами". В своей рецензии он также отметил, что "частым недостатком Hein является отсутствие редакционных улучшений, характерных для LexisNexis и Westlaw", таких как отсутствие "аннотированных кодексов, обзоров судебной практики и формальных юридических сервисов цитирования". В то же время он высоко оценил Hein за то, что "помощь в поиске и историю просмотров легко найти, печать и загрузка документов просты, а поддержка клиентов – обучающие материалы, вебинары, онлайн-чат и бесплатные телефонные линии – повсеместна".