Введение

История Нового Орлеана, штат Луизиана, прослеживает развитие города с момента его основания французами в 1718 году, через период испанского правления, затем кратковременное возвращение к французскому управлению, прежде чем он был приобретен Соединенными Штатами в результате Луизианской покупки в 1803 году. Во время войны 1812 года последней крупной битвой стала битва при Новом Орлеане в 1815 году. На протяжении всего XIX века Новый Орлеан был крупнейшим портом на Юге Соединенных Штатов, экспортируя большую часть хлопкового производства страны и другие сельскохозяйственные продукты в Западную Европу и Новую Англию. Будучи крупнейшим городом на Юге в начале Гражданской войны (1861–1865 гг.), он стал одной из первых целей для захвата войсками Союза. Благодаря своему богатому и уникальному культурному и архитектурному наследию Новый Орлеан остается важным центром живой музыки, туризма, конвенций, спортивных мероприятий и ежегодных празднований Марди Гра. После значительных разрушений и человеческих жертв, вызванных ураганом Катрина в 2005 году, город восстановился и продолжал восстанавливаться в последующие годы.

Доистория через эпоху коренных американцев

Суша, которая впоследствии стала городом Новый Орлеан, сформировалась примерно в 2200 году до нашей эры, когда река Миссисипи отложила ил, образовав дельту. До колонизации этой территории европейцами, она была заселена коренными американцами на протяжении около 1300 лет. Народы культуры Миссисипи возводили курганы и земляные сооружения в этом районе. Позднее коренные американцы проложили волок между истоком Байоу Сент-Джон (известного коренным жителям как Байоу Чоупик) и рекой Миссисипи. Байу впадал в озеро Пончартрейн, что стало важным торговым путем. Археологические свидетельства указывают на поселения в Новом Орлеане, датируемые как минимум 400 годом нашей эры. Булбанча – одно из изначальных названий Нового Орлеана, которое на языке чокто переводится как «место многих языков». Булбанча на протяжении тысяч лет являлась важным торговым узлом.

Первый французский колониальный период

Французские исследователи, охотники за мехами и торговцы прибыли в этот район к 1690-м годам, некоторые из которых основали поселения среди индейской деревни, состоявшей из хижин с соломенными крышами вдоль Баю. К концу десятилетия французы устроили лагерь под названием "Порт-Байо Сен-Жан" у истока баю; позднее это место стало известно как район Фобур Сен-Джон. В 1701 году французы также построили небольшой форт "Сент-Жан" (известный более поздним поколениям жителей Нового Орлеана как "Старый испанский форт") у устья баю, используя в качестве основания большую кучу ракушек, оставленную коренными американцами и относящуюся к культуре Марксвилла. В 1708 году французским поселенцам из Мобиля были выделены земли вдоль Баю, но большинство из них покинули эти места в течение следующих двух лет из-за неудачных попыток выращивать там пшеницу. Эти ранние европейские поселения сейчас находятся в границах города Нового Орлеана, хотя и предшествовали его официальному основанию. Новый Орлеан был основан в начале 1718 года французами как Ла Нувель-Орлеан под руководством губернатора Луизианы Жана Батиста Лемуана де Бьенвиля. После рассмотрения нескольких альтернативных вариантов Бьенвиль выбрал это место по ряду стратегических и практических соображений, включая: относительно возвышенную местность вдоль крутого изгиба реки Миссисипи, подверженной наводнениям, что создало естественную дамбу (ранее выбранную как место заброшенной деревни Куиниписса); близость к торговому пути и волоку между Миссисипи и озером Пончартрейн через Баю Сент-Джон, обеспечивающую доступ к порту Билокси в Мексиканском заливе, минуя 100 миль по реке; и контроль над всей долиной реки Миссисипи, на безопасном расстоянии от испанских и английских колониальных поселений. С момента основания французы планировали сделать Новый Орлеан важным колониальным городом. Город был назван в честь тогдашнего регента Франции Филиппа II, герцога Орлеанского. Регент разрешил шотландскому экономисту Джону Лоу создать частный банк и финансовую схему, которая способствовала увеличению колониального населения Нового Орлеана и других районов Луизианы. Однако эта схема привела к возникновению инвестиционного пузыря, который лопнул в конце 1720 года. Компания Лоу в Миссисипи обанкротилась, прекратив приток инвестиционных средств в Новый Орлеан. Тем не менее, в 1722 году Новый Орлеан стал столицей Французской Луизианы, заменив Билокси в этой роли. Священник-летописец Пьер Франсуа Ксавье де Шарлево описал Новый Орлеан в 1721 году как место, состоящее из сотни убогих хижин в сыром, заболоченном заросле ивы и карликовых пальм, кишащем змеями и аллигаторами; однако, по-видимому, он был первым, кто предсказал ему имперское будущее. В сентябре 1722 года на город обрушился ураган, разрушив большинство построек. После этого администрация начала строго соблюдать сетчатый план застройки, предложенный Бьенвилем, но до этого в основном игнорировавшийся колонистами. Этот план сетки до сих пор виден на улицах "Французского квартала" города (см. карту). Большая часть колониального населения в первые годы состояла из самых разношерстных элементов: депортированных каторжников, охотников за мехами, золотоискателей; письма колониальных губернаторов были полны жалоб на сброд, отправляемый в качестве солдат, вплоть до правления Керлерека (1753–1763). Вскоре после основания рабы привлекались к строительству общественных сооружений молодого города в течение тридцати дней после сбора урожая. Два крупных озера (фактически устья рек) в окрестностях, озеро Пончартрейн и озеро Морепас, были названы в честь Луи Фелипо, графа Пончартрена, министра и канцлера Франции, и Жана Фредерика Фелипо, графа Морепаса, министра и государственного секретаря соответственно. Третий водоем, озеро Борн, первоначально представлял собой замкнутый залив; его название отражает его неполноценный или дефектный характер.

Испанское межцарствие

В 1763 году, после победы Великобритании в Семилетней войне, французская колония к западу от реки Миссисипи – вместе с Новым Орлеаном – была уступлена Испанской империи в качестве секретной статьи Договора из Фонтенбло 1762 года, подтвержденной следующим годом в Парижском договоре. Это служило компенсацией Испании за потерю Флориды в пользу британцев, которые также взяли под контроль остальную часть бывшей французской территории к востоку от реки. Испанский губернатор прибыл для вступления в должность лишь в 1766 году. Французские и немецкие поселенцы, надеясь вернуть Новый Орлеан под французское управление, вынудили испанского губернатора бежать в Испанию в ходе бескровного восстания 1768 года. Спустя год испанцы восстановили контроль, казнив пятерых лидеров восстания и отправив пятерых заговорщиков в тюрьму на Кубу, а также официально введя испанское законодательство. Остальные участники восстания были помилованы при условии принесения присяги на верность Испании. Несмотря на присутствие испанского губернатора в Новом Орлеане, он находился в подчинении испанского гарнизона на Кубе. В последнюю треть испанского периода два крупных пожара уничтожили большую часть зданий города. Великий пожар в Новом Орлеане 1788 года уничтожил 856 зданий в городе в Страстную пятницу, 21 марта того года. В декабре 1794 года произошел еще один пожар, уничтоживший 212 зданий. После пожаров город был восстановлен с использованием кирпича, заменив более простые деревянные строения, возведенные в ранний колониальный период. Значительная часть архитектуры XVIII века, сохранившейся во Французском квартале, была построена именно в этот период, включая три наиболее впечатляющих сооружения Нового Орлеана: Собор Святого Людовика, Кабильдо и Пресвитер. Архитектурный облик Французского квартала, характеризующийся многоэтажными зданиями, сгруппированными вокруг внутренних дворов, большими арочными дверными проемами и использованием декоративного кованого железа, был широко распространен в различных регионах Испании и испанских колоний, хотя аналогичные элементы встречаются и в французской, и даже англо-колониальной Америке. Испанское влияние на городской ландшафт Нового Орлеана объясняется значительной иммиграцией из разных частей Атлантического мира, включая Испанию, Канарские острова и испанские колонии, в период испанского правления. В 1795 и 1796 годах сахарная промышленность впервые была поставлена на прочную основу. Последние двадцать лет XVIII века особенно характеризовались ростом торговли по реке Миссисипи и развитием международных – коммерческих и политических – интересов, центром которых был Новый Орлеан. В пределах города в 1794 году был открыт Канал Каронделет, соединявший тыльную часть города вдоль речной набережной с озером Пончартрейн через Байо Сен-Жан, что способствовало развитию торговли. Согласно Пинкниевскому договору, подписанному 27 октября 1795 года, Испания предоставила Соединенным Штатам "Право депонирования" в Новом Орлеане, разрешив американцам пользоваться портовыми сооружениями города.

Возвращение во Францию и покупку Луизианы

В 1800 году Испания и Франция подписали секретный Сан-Ильдефонский договор, согласно которому Испания возвращала Луизиану Франции, хотя она должна была оставаться под испанским контролем до тех пор, пока Франция не захочет осуществить передачу власти. В 1801 году был заключен еще один важный договор – Аранхуэсский договор, а позднее, в 1802 году, король Испании Карл IV издал королевский указ; эти документы подтвердили и окончательно оформили возврат испанской Луизианы Франции. В апреле 1803 года Наполеон продал Луизиану (Новую Францию) (которая в то время включала территории более чем десяти современных штатов) США по договору о покупке Луизианы. Французский префект Пьер Клеман де Лауссат, прибывший в Новый Орлеан лишь 23 марта 1803 года, формально принял Луизиану под контроль Франции 30 ноября, чтобы затем передать ее США 20 декабря 1803 года. В это время он создал первый городской совет Нового Орлеана, упразднив испанское кабильдо.

19 век

В 1805 году перепись населения выявила неоднородный состав в 8500 человек, включавший 3551 белого, 1556 свободных цветных и 3105 рабов. Современники и последующие историки полагают, что данные переписи были занижены, и реальное население составляло около 10 000 человек.

Начало XIX века: быстрорастущий торговый центр

Следующие двенадцать лет были отмечены началом самоуправления в городе и штате; волнением, связанным с заговором Аарона Берра (в ходе которого в 1806–1807 годах генерал Джеймс Уилкинсон фактически ввел в Новом Орлеане военное положение); и войной 1812 года. С первых дней город был известен своим космополитичным многоязычным населением и смешением культур. Он быстро рос, благодаря притоку американцев, африканцев, французов и креольских французов (людей французского происхождения, родившихся в Америке) и креолов цветных (людей смешанного европейского и африканского происхождения), многие из которых бежали от жестокой революции на Гаити. Гаитянская революция (1791–1804) в бывшей французской колонии Сен-Доминго установила вторую республику в Западном полушарии и первую, возглавляемую афроамериканцами. В Новый Орлеан прибывали беженцы, как белые, так и свободные цветные (affranchis или gens de couleur libres), часто привозя с собой рабов. Губернатор Клейборн и другие чиновники стремились ограничить приток свободных чернокожих, в то время как французские креолы хотели увеличить число франкоговорящих жителей. По мере того, как в Территорию Орлеана допускалось все больше беженцев, в город также прибывали гаитянские эмигранты, ранее уехавшие на Кубу. Почти 90 процентов новых иммигрантов поселились в Новом Орлеане. Миграция 1809 года привела к прибытию 2731 белого, 3102 свободных африканцев и 3226 дополнительных рабов, что удвоило количество франкоговорящего населения города. Миграция 1809–1810 годов привела тысячи белых франкоязычных беженцев (депортированных чиновниками на Кубе в ответ на бонапартистские планы в Испании).

Восстание рабов плантаций

Гаитянская революция также усилила идеи сопротивления среди рабов в окрестностях Нового Орлеана. В начале 1811 года сотни рабов подняли восстание, известное как восстание на немецком побережье. Восстание произошло на восточном берегу реки Миссисипи в приходах Святого Иоанна Крестителя и Святого Карла, на территории Орлеана. Хотя это было самое крупное восстание рабов в истории США, повстанцы убили всего двух белых мужчин. В столкновениях с ополчением и в результате казней, вынесенных местными трибуналами, погибло девяносто пять чернокожих людей. От 64 до 125 рабов двинулись с плантаций по выращиванию сахарного тростника в районе современного Ла-Пласа на немецком побережье в сторону города Новый Орлеан. По пути к ним присоединялись новые участники. По некоторым данным, в восстании участвовало от 200 до 500 рабов. За два дня, в течение которых они прошли двадцать миль, повстанцы сожгли пять домов на плантациях (три из них полностью), несколько сахарных изб (небольших мельниц для переработки сахарного тростника) и посевы. Они были вооружены в основном ручным инструментом. Белые, во главе с представителями власти, сформировали ополченские отряды для поимки и уничтожения повстанцев, поддержанные армией Соединенных Штатов под командованием бригадного генерала Уэйда Хэмптона I, который сам был рабовладельцем, и флотом Соединенных Штатов под командованием коммодора Джона Шоу. В течение следующих двух недель белые плантаторы и чиновники допрашивали, приговаривали и казнили еще 44 захваченных повстанцев. Трибуналы проходили в трех местах: в двух приходах, задействованных в восстании, и в Орлеанском приходе (Новом Орлеане). Казни производились путем повешения, обезглавливания или расстрела (приход Сент-Чарльз). Белые выставляли тела на всеобщее обозрение в качестве предупреждения, чтобы запугать порабощенных. Головы некоторых из них были насажены на пики и выставлены вдоль Речной дороги и на площади Армс в Новом Орлеане. С 1995 года Афроамериканский исторический альянс Луизианы ежегодно в январе проводит памятные мероприятия, посвященные восстанию, к которым присоединяются некоторые потомки участников восстания.

Война 1812 года

Во время войны 1812 года британцы отправили крупный контингент войск для захвата города, но были разгромлены в начале 1815 года объединенными силами Эндрю Джексона в нескольких милях ниже по течению реки, на плантации Чалметта, в битве при Новом Орлеане. Американскому правительству удалось получить предварительную информацию о планируемой операции и подготовиться к отражению наступления силами (регулярной армией, ополчением и военно-морским флотом) под командованием Джексона. Для участия в битве также были наняты каперы под предводительством Жана Лафитта. Британские войска продвигались через озеро Борнь и высадились 23 декабря 1814 года в рыбацкой деревушке, а два дня спустя (в Рождество) генерал-майор сэр Эдвард Пакенхэм принял на себя командование. Немедленное наступление на недостаточно укрепленные позиции американцев могло привести к захвату города, но до этого не дошло, и обе стороны ограничивались незначительными стычками и морским боем в ожидании подкреплений. Наконец, рано утром 8 января 1815 года (после подписания Гентского мирного договора, но до получения известий об этом в Атлантике) было предпринято прямое наступление на сильно укрепленную линию обороны американцев в Чалметте, близ реки Миссисипи. Наступление провалилось с катастрофическими последствиями, британская армия потеряла 2000 из 9000 солдат, среди погибших были Пакенхэм и генерал-майор Гиббс. Вскоре после этого экспедиция была прекращена, и войска под командованием Джона Ламберта отплыли в Англию. За этим последовало еще одно сражение: десятидневная артиллерийская дуэль у форта Сент-Филипп на нижней Миссисипи. 18 января британский флот вышел в море и захватил форт Бойер у входа в Мобильный залив. Генерал Джексон прибыл в Новый Орлеан в начале декабря 1814 года, совершив пеший марш из Мобиля на территории Миссисипи. Он покинул город лишь в середине марта 1815 года. Военное положение в городе сохранялось на протяжении трех с половиной месяцев.

Новый Орлеан в предвоенные годы

Население города удвоилось в 1830-х годах с притоком поселенцев. Некоторые новоприбывшие были друзьями маркиза де Лафайета, поселившиеся в недавно основанном городе Таллахасси, штат Флорида, но потерявшие свои документы по юридическим причинам. Одним из новых поселенцев, не лишившихся имущества, но выбравшим переехать в Новый Орлеан для юридической практики, был принц Ахилл Мурат, племянник Наполеона Бонапарта. По словам историка Пола Лашанса, "приток белых иммигрантов к белому креольскому населению позволил франкоговорящим оставаться большинством среди белого населения почти до 1830 года. Однако, если бы значительная часть свободных цветных и рабов также не говорила по-французски, галльская община стала бы меньшинством в общей численности населения уже к 1820 году". В это время начали прибывать многочисленные немецкие и ирландские иммигранты. Население города удвоилось в 1830-х годах, и к 1840 году Новый Орлеан стал самым богатым и третьим по численности населения городом в стране. К 1840 году население города составляло около 102 000 человек, и он стал третьим по величине в США, крупнейшим городом вдали от Атлантического побережья и крупнейшим городом на Юге. Введение природного газа (около 1830 года), строительство железной дороги Пончартрейн (1830–31), одной из первых в Соединенных Штатах, внедрение первого парового хлопкового пресса (1832) и начало функционирования системы государственных школ (1840) ознаменовали эти годы; объём иностранных экспортных поставок более чем удвоился в период с 1831 по 1833 год. В 1838 году коммерчески важный канал Нью-Бэсин открыл судоходный путь от озера до центра Нового Орлеана. Путешественники этого десятилетия оставили воспоминания об оживленной речной торговле, более насыщенной в те дни речных лодок, пароходов и океанских парусников, чем сегодня; об институте рабства, балах креолок квадронов, смешении латинских языков, беспорядке и гуляниях речных людей и искателей приключений, заполонивших город. В целом, в городе сохранялся дух приграничного поселения и, казалось, безграничные перспективы процветания. Кризис 1837 года, безусловно, ощущался остро, но не сильно затормозил развитие города, которое продолжалось непрерывно до Гражданской войны. В 1849 году Батон-Руж заменил Новый Орлеан в качестве столицы штата. В 1850 году была установлена телеграфная связь со Сент-Луисом и Нью-Йорком; в 1851 году началось строительство железной дороги Новый Орлеан – Джексон – Великий Север, первого железнодорожного выхода на север, позднее вошедшей в состав Иллинойской центральной, а в 1854 году – западного выхода, ныне Южной Тихоокеанской железной дороги. В 1836 году город был разделен на три муниципалитета: первый – Французский квартал и Фобур Тремэ, второй – Верхний город (тогда под этим подразумевались все населенные районы вверх по течению реки от Canal Street), а третий – Нижний город (остальная часть города от Эспеланад-авеню вниз по течению реки). В течение двух десятилетий три муниципалитета фактически управлялись как отдельные города, а должность мэра Нового Орлеана играла лишь незначительную роль в содействии обсуждениям между муниципальными властями. Значение Нового Орлеана как коммерческого центра было укреплено, когда Федеральное правительство США в 1838 году создало там филиал Монетного двора Соединенных Штатов, а также два других южных филиала в Шарлотте, Северная Каролина, и Далонега, Джорджия. Несмотря на существовавшую нехватку монет, ситуация ухудшилась, поскольку в 1836 году президент Эндрю Джексон издал исполнительный указ, известный как "специе циркуляр", который требовал, чтобы все сделки с землей в Соединенных Штатах проводились в наличных деньгах, тем самым увеличивая потребность в чеканных монетах. В отличие от двух других южных филиалов Монетного двора, которые чеканили только золотые монеты, Монетный двор Нового Орлеана производил как золотые, так и серебряные монеты, что, возможно, делало его самым важным филиалом в стране. Монетный двор чеканил монеты с 1838 по 1861 год, когда силы Конфедерации заняли здание и использовали его в качестве собственного монетного двора до тех пор, пока оно не было отвоевано войсками Союза в следующем году. 3 мая 1849 года прорыв дамбы реки Миссисипи вверх по течению от города (в районе современного Ривер-Ридж, штат Луизиана) вызвал самое сильное наводнение, которое когда-либо переживал город. Наводнение, известное как прорыв Сауве, оставило без крова 12 000 человек. Хотя в истории Нового Орлеана было много крупных и мелких наводнений, наводнение 1849 года было более разрушительным, чем любое другое, за исключением наводнения после урагана "Катрина" в 2005 году. С тех пор Новый Орлеан не испытывал наводнений от реки Миссисипи, хотя во время Великого наводнения на Миссисипи в 1927 году он был близок к этому.

Торговля рабами

Новый Орлеан был крупнейшим центром торговли рабами в стране. В 1840-х годах насчитывалось около 50 компаний, занимавшихся продажей рабов. Некоторые белые посещали аукционы рабов ради развлечения. Особенно для путешественников эти рынки были столь же привлекательны, как Французская опера и театр «Орлеан». Важные рынки располагались в отеле «Сент-Луис» и на бирже Нового Орлеана. Большим спросом пользовались «привлекательные девушки» – молодые, светлокожие, красивые, предназначенные для увеселения состоятельных господ.

Гражданская война

В начале Гражданской войны в США Новый Орлеан был захвачен войсками Союза без сражения в самом городе и, следовательно, избежал разрушений, постигших многие другие города американского Юга. Город сохранил свой исторический облик, изобилуя зданиями XIX века, простирающимися далеко за пределы первоначальных колониальных границ Французского квартала. Политическое и коммерческое значение Нового Орлеана, а также его стратегическое положение, сделали его целью экспедиции Союза вскоре после начала Гражданской войны. Элементы блокадной флотилии Союза прибыли к устью Миссисипи 27 мая 1861 года. Попытка их вытеснить привела к битве при Хед-оф-Пассес 12 октября 1861 года. Капитан Д. Г. Фаррагут и эскадра Западного залива отплыли к Новому Орлеану в январе 1862 года. Основной линией обороны Миссисипи являлись два постоянных форта: Форт Джексон и Форт Сент-Филип. 16 апреля, после тщательной разведки, флот Союза занял позицию ниже фортов и два дня спустя открыл огонь. В течение нескольких дней флот обошел форты в ходе битвы, известной как битва за форты Джексон и Сент-Филип. В полдень 25-го числа Фаррагут бросил якорь перед Новым Орлеаном. Форты Джексон и Сент-Филип, отрезанные от подкреплений и непрерывно подвергавшиеся бомбардировке с миноносцев Фаррагута, капитулировали 28-го, после чего военный контингент экспедиции занял город, что привело к захвату Нового Орлеана. Командующий, генерал Бенджамин Батлер, ввел в Новом Орлеане строгое военное положение, при этом его тактика оказалась настолько нечуткой, что значительно усилила враждебность как на Юге, так и на Севере. Администрация Батлера принесла городу определенную пользу: он поддерживался в порядке и, благодаря масштабной санитарной очистке, был необычайно здоров по меркам XIX века. К концу войны командование в Новом Орлеане перешло к генералу Натаниэлю Бэнксу.

Конец XIX века: реконструкция и конфликт

Город вновь служил столицей Луизианы с 1865 по 1880 год. На протяжении Гражданской войны и периода Реконструкции история города неразрывно связана с историей штата. Здесь проходили все конституционные конвенции, здесь вновь находилась резиденция правительства (в 1864–1882 гг.), и Новый Орлеан был центром споров и организации в борьбе между политическими и этническими группировками за контроль над правительством. 30 июля 1866 года, во время заседания радикального конституционного съезда, произошли крупные уличные беспорядки. Бизнесмен Чарльз Т. Говард основал Государственную лотерейную компанию Луизианы при соглашении, которое включало подкуп законодателей и губернаторов штата за разрешение на эксплуатацию высокодоходного предприятия, а также юридические манипуляции, которые в определенный момент помешали принятию одной из версий конституции штата. Во время Реконструкции Новый Орлеан находился в пределах Пятого военного округа Соединенных Штатов. Луизиана была вновь принята в Союз в 1868 году, и ее Конституция 1868 года предоставила всеобщее избирательное право для мужчин. И афроамериканцы, и белые избирались на местные и государственные должности. В 1872 году вице-губернатор П. Б. С. Пинчбек сменил Генри Клея Уормута на посту губернатора Луизианы, став первым губернатором штата США, не являвшимся белым, и последним афроамериканцем, возглавлявшим штат США до избрания Дугласа Уайлдера в Вирджинии 117 лет спустя. В Новом Орлеане период Реконструкции был отмечен расовыми беспорядками в Институте механиков (1866). В городе успешно функционировала расово интегрированная система государственных школ. Повреждения дамб и городов вдоль реки Миссисипи негативно повлияли на урожай на юге и торговлю для портового города на некоторое время, поскольку правительство пыталось восстановить инфраструктуру. Общенациональная паника 1873 года также замедлила экономическое восстановление. В 1850-х годах белые франкофоны оставались сплоченным и энергичным сообществом, сохраняя преподавание на французском языке в двух из четырех школьных округов города. Как и опасалась креольская элита, во время войны их мир изменился. В 1862 году генерал Союза Бен Батлер отменил преподавание на французском языке в школах, а меры, принятые на уровне штата в 1864 и 1868 годах, еще больше закрепили эту политику. К концу XIX века использование французского языка в городе значительно сократилось. Новый Орлеан аннексировал город Алжир, штат Луизиана, расположенный на другом берегу реки Миссисипи, в 1870 году. Город также продолжал расширяться вверх по течению реки, аннексировав город Кэрролтон, штат Луизиана, в 1874 году. 14 сентября 1874 года вооруженные силы, возглавляемые Белой лигой, разгромили объединенную республиканскую столичную полицию и их союзников в ожесточенном сражении во Французском квартале и вдоль Канал-стрит. Белая лига вынудила временное бегство правительства Уильяма П. Келлога, назначив Джона МакЭнери губернатором Луизианы. Келлог и республиканская администрация были восстановлены в должности через 3 дня войсками Соединенных Штатов. В начале XX века сегрегационисты праздновали кратковременный триумф Белой лиги как победу "белого превосходства" и назвали конфликт "Битвой за место свободы". Памятник в память об этом событии был воздвигнут у подножия Канал-стрит, сбоку от Аквариума, рядом с трамвайными путями. Этот памятник был демонтирован 24 апреля 2017 года. Демонтаж совпал с днем, когда три штата — Алабама, Миссисипи и Джорджия — отмечали День памяти Конфедерации. Войска США также блокировали демократов Белой лиги в январе 1875 года, после того как они отстранили республиканцев от организации законодательного собрания штата. Тем не менее, революция 1874 года обычно считается днем окончания Реконструкции, хотя фактический контроль над штатом и городом демократы установили только после того, как президент Хейс вывел войска в 1877 году и правительство Паккарда пало. Финансовое положение города, когда власть перешла к белым, было очень плохим. Налоговая ставка выросла в 1873 году до 3%. Город объявил дефолт в 1874 году. Позже он рефинансировал свой долг (22 000 000 долларов в 1875 году) по более низкой ставке, чтобы снизить годовые выплаты с 1 416 000 до 307 500 долларов. Монетный двор Нового Орлеана был вновь открыт в 1879 году и чеканил в основном серебряные монеты, включая знаменитый серебряный доллар Моргана с 1879 по 1904 год. Город пострадал от наводнения в 1882 году. В 1884 году в городе прошла Всемирная выставка, получившая название "Всемирное столетие хлопка". Это мероприятие, обернувшееся финансовым провалом, примечательно как начало развития туристической индустрии города. В 1886 году в городе была внедрена система электрического освещения; ограниченное использование электрических ламп в некоторых районах города предшествовало этому на несколько лет.

1890-е годы

15 октября 1890 года был застрелен начальник полиции Дэвид К. Хеннесси, и, по сообщениям, его последние слова сообщили коллеге, что его застрелили "дагос" – оскорбительное прозвище для итальянцев. 13 марта 1891 года группа итальянских американцев, находившихся под судом за это убийство, была оправдана. Однако толпа штурмовала тюрьму и линчевала одиннадцать итальянских американцев. Местные историки до сих пор спорят о том, были ли некоторые из линчеванных связаны с мафией, но большинство согласны с тем, что во время беспорядков, последовавших за убийством Хеннесси, были линчеваны невинные люди. Правительство Италии выразило протест, поскольку некоторые из линчеванных оставались гражданами Италии, и правительство США в конечном итоге выплатило Италии репарации. В 1890-х годах большая часть городской системы общественного транспорта, до этого опиравшаяся на конные трамваи на большинстве маршрутов, дополнявшиеся несколькими паровозами на более протяженных линиях, была электрифицирована. Благодаря относительно большому количеству образованных афроамериканцев (включая представителей "креолов", или смешанного происхождения), которые долгое время взаимодействовали с белым населением, расовые отношения были сравнительно либеральными для южных штатов. Например, в 1892 году произошла всеобщая забастовка в Новом Орлеане, начавшаяся 8 ноября 1892 года. Однако, как и в других городах и поселках Юга, афроамериканцам был закрыт доступ к ряду профессий, включая должности в полиции и пожарной охране. Ни одному чернокожему ребенку не разрешалось учиться в государственной средней школе города. В отелях, парках, музеях и ресторанах афроамериканцам отказывали в доступе посредством жесткой системы законов Джима Кроу, но некоторые жители города возражали против попыток штата Луизиана ввести строгую расовую сегрегацию и надеялись отменить эти законы посредством судебного разбирательства в 1892 году. Это дело дошло до Верховного суда США в 1896 году как дело Плесси против Фергюсона, что привело к утверждению сегрегации, которая в течение более полувека применялась с возрастающей строгостью. В 1892 году политическая машина Нового Орлеана, известная как "Кольцо", одержала убедительную победу над действующими реформаторами. Джоном Фицпатриком, лидером ирландского рабочего класса, стал мэром. В 1896 году мэр Фицпатрик предложил объединить существующие библиотечные ресурсы для создания первой бесплатной публичной библиотеки города – Библиотеки Фиска. Позднее это учреждение стало известно как Публичная библиотека Нового Орлеана. Весной 1896 года мэр Фицпатрик, лидер организации Бурбон-демократов города, покинул свой пост после скандальной администрации, а его преемник был сокрушительно побежден кандидатом на реформы Уолтером К. Флауэром. Однако Фицпатрик и его сторонники быстро перегруппировались, образовав 29 декабря Клуб Чоктау, который вскоре получил значительную поддержку от губернатора Луизианы и союзника Фицпатрика Мерфи Фостера. Фицпатрик, игравший важную роль на Конституционном конвенте Луизианы 1898 года, способствовал освобождению иммигрантов от новых образовательных и имущественных требований, предназначенных для лишения афроамериканцев избирательных прав. В 1899 году он руководил успешной предвыборной кампанией кандидата от Бурбон-демократов Пола Капдевиэля. В 1897 году открылся полулегальный квартал красных фонарей под названием Сторивилль, который вскоре стал известной достопримечательностью города. Беспорядки Роберта Чарльза произошли в июле 1900 года. Хорошо вооруженный афроамериканец Роберт Чарльз в течение нескольких дней сдерживал группу полицейских, пришедших его арестовать, убив нескольких из них. Белая толпа спровоцировала расовые беспорядки, терроризируя и убивая ряд афроамериканцев, не имевших отношения к Чарльзу. Беспорядки были остановлены, когда группа белых бизнесменов быстро напечатала и развесила листовки, в которых говорилось, что в случае продолжения беспорядков они начнут раздавать огнестрельное оружие афроамериканскому населению для самообороны.

Эпидемии

Эпидемии жёлтой лихорадки угрожали Новому Орлеану с 1817 по 1905 год. Наиболее сильные вспышки приходились на лето и начало осени (между июлем и августом), и в 1853 году самая страшная из них унесла жизни около 8000 человек. Симптомы включали озноб, лихорадку, тошноту, а иногда и более тяжёлые проявления, такие как бред и рвота кровью. Причина болезни оставалась неизвестной на протяжении большей части XIX века. Жёлтую лихорадку распространяют комары. Население Нового Орлеана и других поселений на юге Луизианы страдало от эпидемий жёлтой лихорадки, малярии, холеры и оспы, начиная с конца XVIII века и периодически на протяжении всего XIX века. Врачи не понимали механизмов передачи этих заболеваний; примитивная санитарная обстановка и отсутствие централизованной системы водоснабжения усугубляли проблемы общественного здравоохранения, как и высокая текучесть населения, состоящего из моряков и иммигрантов. В 1905 году город успешно локализовал последнюю вспышку жёлтой лихорадки. (См. ниже, XX век.)

Прогрессивный дренаж

До начала XX века строительство в основном ограничивалось немного возвышенными участками земли вдоль старых естественных речных дамб и байу; наибольшая часть этих участков располагалась вблизи береговой линии реки Миссисипи. Это придало городу XIX века форму полумесяца вдоль изгиба Миссисипи, что и стало происхождением прозвища «Город полумесяца». Между освоенными возвышенностями вблизи Миссисипи и берегами озера Пончартрен большая часть территории представляла собой заболоченные угодья, лишь незначительно возвышающиеся над уровнем озера Пончартрен и уровнем моря. Эту местность обычно называли «задним болотом», а участки с кипарисовыми рощами – «задней глушью». Хотя эти земли использовались для выпаса скота и ведения сельского хозяйства, они часто подвергались затоплениям, что делало потенциально ценную землю на окраине растущего города непригодной для застройки. Плотины, защищавшие город от паводков на Миссисипи и озере, усугубляли эту проблему, поскольку они также задерживали дождевую воду, которая концентрировалась в низинах. В XIX веке на каналах были установлены паровые насосы для откачки воды, но эти первые попытки оказались недостаточными. После исследований, начатых Консультативным советом по дренажу и Советом по канализации и водоснабжению Нового Орлеана в 1890-х годах, в 1900-х и 1910-х годах инженер и изобретатель А. Болдуин Вуд реализовал свой амбициозный план по осушению города, включая крупные насосы собственной конструкции, которые до сих пор используются во время сильных дождей. Насосы и дренажная система Вуда позволили городу значительно расширить свою территорию. Лишь десятилетия спустя стало ясно, что проблема опускания грунта была недооценена. Значительная часть земли, ранее представлявшая собой заднее болото, продолжает медленно опускаться, и многие районы, застроенные после 1900 года, теперь находятся ниже уровня моря.

20 век

В начале XX века франкоязычный характер города был еще очень заметен, и в одном отчете 1902 года говорилось, что «четверть населения города говорит по-французски в обычных повседневных разговорах, в то время как еще две четверти могут прекрасно понимать язык». Вплоть до 1945 года встречались пожилые креольские женщины, не говорившие по-английски. Последняя крупная французская газета в Новом Орлеане, L'Abeille de la Nouvelle Orléans, прекратила публикацию 27 декабря 1923 года, просуществовав девяносто шесть лет; по некоторым данным, Le Courrier de la Nouvelle Orleans продолжала выходить до 1955 года. В 1905 году в городе, который в предыдущем столетии неоднократно страдал от эпидемий, была зафиксирована желтая лихорадка. По мере того как роль комаров в распространении болезни становилась все более понятной, город начал масштабную кампанию по осушению, продезинсекции или промасливанию всех цистерн и стоячих водоемов (мест размножения комаров), а также по информированию населения о его жизненно важной роли в предотвращении распространения комаров. Эта работа увенчалась успехом, и болезнь была остановлена до того, как приобрела эпидемические масштабы. Президент Теодор Рузвельт посетил город, чтобы продемонстрировать его безопасность. С тех пор случаев желтой лихорадки в городе не было. В 1909 году Новый Орлеанский монетный двор прекратил чеканку монет, а оборудование для чеканки было отправлено в Филадельфию. Новый Орлеан пострадал от сильных штормов в сезоне атлантических ураганов 1909 года и снова в сезоне атлантических ураганов 1915 года. В 1917 году Министерство военно-морского флота приказало закрыть район Сторивилл, несмотря на возражения мэра Мартина Бермана. В 1923 году был открыт Индустриальный канал, обеспечивший прямую судоходную связь между озером Пончартрейн и рекой Миссисипи. В 1920-х годах в рамках усилий по «модернизации» внешнего вида города были удалены старые чугунные балконы с улицы Канал, главного торгового центра города. В 1960-х годах еще одна попытка «модернизации» привела к замене трамвайной линии Канал автобусами. Оба этих решения со временем стали считаться ошибками, и в конце 1990-х годов трамваи вернулись на часть улицы Канал, а строительство по восстановлению всей линии было завершено в апреле 2004 года. Речные дамбы города едва не были переполнены во время Великого наводнения на Миссисипи в 1927 году. В 1927 году был начат проект по засыпке береговой линии озера Пончартрейн и строительству дамб вдоль берега озера. Ранее районы вдоль берега озера, такие как Милнебург, были построены на сваях, часто над водой на постоянно меняющихся мелководных берегах озера. Часто возникали трения между городом, стремящимся самостоятельно решать свои вопросы, и правительством штата Луизиана, желающим контролировать город. Возможно, ситуация никогда не была хуже, чем в начале 1930-х годов между губернатором Луизианы Хьюи П. Лонгом и мэром Нового Орлеана Т. Семмсом Уолмсли, когда вооруженные городские полицейские и государственные шерифы столкнулись на границе прихода Орлеан, и вооруженного конфликта удалось избежать лишь чудом. Во время Второй мировой войны в Новом Орлеане под руководством Эндрю Хиггинса разрабатывались и строились лодки Хиггинса. Генерал Дуайт Эйзенхауэр объявил эти десантные суда жизненно важными для победы союзников в войне. Вторая половина XX века ознаменовалась значительным ростом пригородов, и только после Второй мировой войны сформировался настоящий мегаполис Новый Орлеан, включающий центр города Новый Орлеан и окружающие пригороды. Самым большим пригородом сегодня является Метари, некорпоративное подразделение прихода Джефферсон, граничащее с Новым Орлеаном на западе. В отличие от некоторых других американских городов, особенно многих в Техасе, Новый Орлеан не имеет возможности аннексировать прилегающие пригородные территории. Мэр ДеЛессепс «Чеп» Моррисон был избран реформатором в 1946 году. Он был мэром Нового Орлеана до 1961 года, определяя траекторию развития города после Второй мировой войны. Его энергичная администрация многого достигла и получила широкое признание на национальном уровне. Однако к концу своего пребывания в должности его политические позиции ослабевали, и он не смог эффективно отреагировать на растущее движение за гражданские права. Ураган Форт-Лодердейл 1947 года обрушился на город в сентябре 1947 года. Дамбы и насосная система успешно защитили город от серьезных наводнений, но многие районы новых пригородов в приходе Джефферсон были затоплены, а аэропорт Муасан был закрыт из-за двух футов (1 м) воды. В январе 1961 года на встрече лидеров бизнеса города было публично одобрено десегрегация государственных школ города. В том же году Виктор Х. Широ стал первым мэром города итальянского происхождения. В 1965 году был завершен канал Mississippi River Gulf Outlet («MR GO», произносится «мистер го»), соединяющий Внутригородской водный путь с Мексиканским заливом. Ожидалось, что канал станет экономическим подъемом, который в конечном итоге приведет к замене набережной Миссисипи в качестве главной коммерческой гавани в регионе. «MR GO» не оправдал коммерческих ожиданий, и с самого начала его обвиняли в нарушении соленого баланса, уничтожении пресноводных болот и береговой эрозии, что увеличивало риск штормовых нагонов от ураганов. В сентябре 1965 года на город обрушился ураган Бетси. Во время прямого эфира на телеканале WWL выбило окна. Чтобы предотвратить панику, мэр Вик Широ запомнился тем, что сказал теле- и радиоаудитории: «Не верьте никаким ложным слухам, если вы не услышите их от меня». Прорыв в Индустриальном канале вызвал катастрофическое затопление Нижнего 9-го района города, а также соседних городов Араби и Шальметт в приходе Сент-Бернард. Президент Линдон Джонсон быстро прилетел в город, чтобы пообещать федеральную помощь. В 1978 году член городского совета Эрнест Н. Мориал стал первым афроамериканцем, избранным мэром Нового Орлеана. Хотя Новый Орлеан уже давно является одним из самых посещаемых городов Соединенных Штатов, туризм резко возрос в последнем квартале XX века, став важной движущей силой местной экономики. Районы Французского квартала и Центрального делового района, которые долгое время были ориентированы на местные жилые и деловые нужды, все больше ориентировались на туристическую индустрию. Спустя столетие после Хлопковой столетней выставки Новый Орлеан принял еще одну Всемирную выставку, Всемирную выставку Луизианы 1984 года. В 1986 году Сидни Бартелеми был избран мэром Crescent City; он был переизбран весной 1990 года, прослужив два срока. В 1994 и 1998 годах Марк Мориал, сын «Датча» Мориала, был избран на два последовательных срока мэром. Город пережил сильные наводнения во время наводнения в Луизиане 8 мая 1995 года, когда сильные дожди внезапно обрушили более фута воды на некоторые районы города быстрее, чем насосы могли откачать воду. Вода заполнила улицы, особенно в низменных районах города. Страховые компании признали больше автомобилей полностью уничтоженными, чем при любом другом происшествии в США на тот момент. (См. Наводнение в Луизиане 8 мая 1995 года.) В субботу, 14 декабря 1996 года, грузовое судно M/V Bright Field врезалось в торговый центр и гостиничный комплекс Riverwalk на пристани Пойдрас вдоль реки Миссисипи. Удивительно, но в результате аварии никто не погиб, хотя около 66 человек получили ранения. Было разрушено пятнадцать магазинов и 456 гостиничных номеров. Грузовое судно не могли убрать с места аварии до 6 января 1997 года, к тому времени это место стало своего рода туристической достопримечательностью.

21 век

В мае 2002 года бизнесмен Рэй Нагин был избран мэром. Бывший руководитель кабельного телевидения, Нагин не принадлежал ни к одному из традиционных политических блоков города, и многих избирателей привлекли его обещания бороться с коррупцией и управлять городом как бизнесом. В 2014 году Нагин был признан виновным в получении более 500 000 долларов от бизнесменов в обмен на городские контракты общей стоимостью в миллионы долларов. Он был приговорен к 10 годам лишения свободы.

Ураган Катрина

29 августа 2005 года, по оценкам, 600 000 человек были временно эвакуированы из Большого Нового Орлеана, когда прогнозируемые траектории урагана Катрина включали возможность сильного удара по городу. Ураган прошел мимо, однако Катрина нанесла значительный ущерб побережью Мексиканского залива к востоку от Луизианы. Город пострадал от последствий мощного урагана 29 августа 2005 года и позднее, когда ураган Катрина обрушился на побережье залива вблизи города. В результате шторма, что было названо "крупнейшей гражданской катастрофой в истории Соединенных Штатов", была затоплена большая часть города из-за прорыва системы дамб и защитных сооружений, оберегавших Новый Орлеан. 26 августа траектории, которые ранее указывали на движение урагана к полуострову Флорида, сместились на 241 км (150 миль) к западу, сначала в сторону Галфпорта/Билокси (штат Миссисипи), а затем еще западнее – к границе штатов Миссисипи и Луизиана. Город осознал возможность сильного удара урагана и в субботу, 27 августа, объявил о добровольной эвакуации. На автомагистрали I-10 в восточном Новом Орлеане и приходах Джефферсон и Сент-Чарльз было организовано движение транспорта только в направлении выезда из города, а также на автомагистралях I-55 и I-59 в окрестностях, что получило название "контрпоток". В Мексиканском заливе Катрина продолжала набирать силу, поворачивая на северо-запад, затем на север в сторону юго-восточной Луизианы и южного Миссисипи. Утром в воскресенье, 28 августа, Катрина была классифицирована как ураган 5-й категории. Около 10 утра мэр Нагин издал указ об обязательной эвакуации всего города – это был первый подобный приказ в истории города. По оценкам, до начала шторма из Большого Нового Орлеана и близлежащих районов были эвакуированы около 1 миллиона человек. Однако около 20% жителей Нового Орлеана оставались в городе, когда обрушился шторм. Среди них были те, кто отказался покидать свои дома, те, кто считал, что их жилища обеспечат достаточную защиту от шторма, и люди, у которых не было автомобилей или средств для отъезда. Некоторые нашли убежище в Супердоме, который был объявлен "укрытием последней надежды" для тех, кто не мог покинуть город. Центр урагана прошел всего в 20–30 милях от центра города, сильные ветры опустошили город, разбивая окна, разбрасывая обломки и вызывая сильные дожди и наводнения в различных районах. Ситуация ухудшилась, когда были прорваны дамбы на четырех городских каналах. Штормовой нагон воды направился через Миссисипский залив, который также был прорван в нескольких местах. Этот нагон заполнил Индустриальный канал, который был разрушен либо из-за нагона, либо из-за столкновения с сорвавшимся баржей (ING 4727). Канал Лондон-авеню и 17-я улица также были прорваны поднявшимися водами озера Пончартрейн. Некоторые районы, которые поначалу казались мало пострадавшими от шторма, 30 августа оказались затоплены быстро поднимающейся водой. Около 80% города – большая часть которого находится ниже уровня моря или всего на несколько футов выше – было затоплено, глубина воды в некоторых районах достигала 7,6 м (25 футов). Уровень воды был сопоставим с уровнем воды во время урагана 1909 года, но поскольку многие районы, которые в 1909 году были болотами или сельскохозяйственными угодьями, стали густонаселенными, последствия были гораздо более серьезными. По последним оценкам нескольких страховых компаний, ущерб от урагана составляет от 10 до 25 миллиардов долларов, а общий экономический ущерб от катастрофы оценивается в 100 миллиардов долларов. Ураган Катрина превзошел ураган Эндрю как самый дорогостоящий ураган в истории Соединенных Штатов. Общее число погибших от урагана Катрина составило 1836 человек, в основном в Луизиане (1577). Половина из них – пожилые люди. 22 сентября, уже пострадавший от урагана Катрина, Индустриальный канал в Новом Орлеане снова был затоплен ураганом Рита, поскольку недавно и спешно отремонтированные дамбы вновь были прорваны. Жителям приходов Камерон, Калькасье, Джефферсон-Дэвис, Акадия, Иберия, Борегард и Вермильон было приказано эвакуироваться до начала шторма. Наиболее сильно пострадал приход Камерон, города Креол, Камерон, Гранд-Шениер, Джонсон-Байу и Холли-Бич были полностью разрушены. Данные наблюдений в районе Хакберри показывают, что порывы ветра достигали более 180 миль в час на лодке, пришвартованной к пирсу. Жителям было приказано эвакуироваться к четвергу, 22 сентября 2005 года, до 18:00. Через два дня представители прихода вернулись к мосту Гиббстаун, пересекающему Внутригородской канал в Нижний приход Камерон. К тому времени, в четверг, 22 сентября 2005 года, не было известно о людях, оставшихся в приходе. Лишь в ходе расследований, проведенных в последующие месяцы после урагана Катрина, стало ясно, что затопление большей части города было не связано напрямую с тем, что шторм был сильнее оборонительных сооружений города. Скорее, оно было вызвано тем, что следователи назвали "самой дорогостоящей инженерной ошибкой в американской истории". Корпус инженеров армии США неправильно спроектировал систему дамб и защитных сооружений, а подрядчики в некоторых местах не построили систему в соответствии с требованиями контрактов Корпуса инженеров. Совет дамб Орлеана предпринял лишь минимальные формальные усилия в своей задаче по проверке жизненно важных оборонительных сооружений города. Ведутся судебные расследования по факту преступной халатности.

С 2005 года

В то время как многие жители и предприятия вернулись к задаче восстановления города, ожидается, что последствия урагана для экономики и демографической ситуации в городе будут драматичными и долгосрочными. По состоянию на март 2006 года более половины жителей Нового Орлеана еще не вернулись в город, и существовали сомнения относительно того, сколько еще вернутся. К 2008 году, по оценкам, численность населения превысила 330 000 человек. В сезоне 2009 года команда "Нью-Орлеан Сэйнтс" выиграла Супербоул XLIV, принеся надежду и радость городу, все еще восстанавливавшемуся после урагана "Катрина". В 2010 году вице-губернатор Луизианы Митч Ландриу выиграл выборы мэра, обойдя десять других кандидатов и набрав в первом туре около 66% голосов, получив широкую поддержку среди различных рас, демографических групп и районов. Торнадо, обрушившийся на Новый Орлеан в 2017 году, затронул восточную часть города и оставил около 10 000 домов без электроснабжения. Джон Бел Эдвардс объявил чрезвычайное положение. В 2018 году ЛаТоя Кантрелл вступила в должность мэра Нового Орлеана, став первой женщиной на этом посту. Утром 12 октября 2019 года во время строительства обрушилась часть здания отеля Hard Rock, расположенного по адресу 1031 Canal Street. 29 августа 2021 года ураган "Ида" обрушился на Луизиану, пройдя через Новый Орлеан в 16-ю годовщину урагана "Катрина". Сообщалось о повсеместном отключении электроэнергии и значительных разрушениях. Укрепленная после урагана "Катрина" система дамб успешно защитила город, однако некоторые пригороды, не имевшие дамб или где строительство дамб еще не было завершено, были затоплены.