Введение
Использование музыкальной композиции для имитации текста песен или повествовательных картин, а также других видов искусства, включающих текст. Слово живопись, также известная как тональная живопись или текстовая живопись, – это музыкальный прием, при котором музыка отражает буквальный смысл текста песни или сюжетные элементы в программной музыке.
paintings and other art incorporating text
Word painting, also known as tone painting or text painting, is the musical technique of composing music that reflects the literal meaning of a song's lyrics or story elements in programmatic music.
Историческое развитие
Тоническая окраска слов уходит корнями как минимум в григорианское пение. Музыкальные паттерны в этих песнопениях выражали как эмоциональные идеи, так и теологические смыслы. Например, последовательность фа – ми – соль – ля символизирует унижение и смерть Христа и его воскресение в славу. Фа – ми обозначает смирение, соль – нота воскресения, а ля – выше воскресения, Его небесная слава ("surrexit Jesus"). Эти музыкальные "слова" накладывались на слова из библейского латинского текста; например, когда фа – ми – соль – ля применяется к "et libera" (например, интроит для Недели Sexagesima) в христианской вере, это означает, что Христос освобождает нас от греха через Свою смерть и воскресение. Словопись особенно развилась в конце XVI века среди итальянских и английских композиторов мадригалов, настолько, что приемы словописи стали называться мадригализмами. Возникнув в светской музыке, она проникла и в другие вокальные жанры того времени. Хотя этот манер стал заметной чертой мадригалов конца XVI века, как итальянских, так и английских, он вызвал резкую критику со стороны некоторых композиторов. Томас Кэмпион, в предисловии к своей первой книге песен для лютни в 1601 году, писал об этом: "где природа каждого слова точно выражена в ноте, такое детское пристрастие к словам совершенно нелепо". Словопись процветала вплоть до периода музыки барокко. Хорошо известный пример можно найти в "Мессии" Генделя, где в теноровой арии композитор воплотил следующий текст:
"Всякая долина будет возвышена, и всякая гора и холм – понижены; кривые станут прямыми, а неровные места – равниной." (Исаия 40:4)
В мелодии Генделя слово "долина" завершается низкой нотой, "возвышена" – восходящим мотивом; "гора" формирует пик в мелодии, а "холм" – меньший, в то время как "понижены" – снова низкая нота. "Кривые" исполняются быстрым пассажем из четырех различных нот, а "прямыми" – одной нотой, и в фразе "неровные места равниной" "неровные места" звучат короткими, отрывистыми нотами, в то время как последнее слово "равниной" растягивается на несколько тактов серией долгих нот. Это можно увидеть в следующем примере: