Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ежедневная газета Daily Liberal издается в городе Дуббо, штат Новый Южный Уэльс, Австралия. Публикуемые новости в основном посвящены городу Дуббо и прилегающей местности. Газета впервые вышла в свет в 1875 году. Текущая цена ежедневного выпуска составляет 2 австралийских доллара. Ранее она издавалась под названиями The Dubbo Liberal and Macquarie Advocate и The Daily Liberal and Macquarie Advocate. Субботний выпуск издается под названием Weekend Liberal.
The Daily Liberal is a daily newspaper produced in the city of Dubbo, New South Wales, Australia. The news stories published relate particularly to the city of Dubbo and the surrounding district. The newspaper was first printed in 1875. The current price for the daily editions is A$2.00. It has previously been published as The Dubbo Liberal and Macquarie Advocate and The Daily Liberal and Macquarie Advocate. The Saturday edition is published under the banner of the Weekend Liberal.
История
Газета называлась The Dubbo Liberal and Macquarie Advocate с 1892 по 1927 год и издавалась Уильямом Уайтом. Она стремилась публиковать "новейшие колониальные и межколониальные телеграммы, кабельные сообщения, местные и общие новости". Газета распространялась по средам и субботам утром из офиса на улице Вингеварра-стрит в Дуббо в близлежащие города, включая Бурк, Батерст, Гилгандру, Нарромин, Оранж, Уолгетт и Веллингтон.
The paper was named The Dubbo Liberal and Macquarie Advocate from 1892 1927, and was published by William White. It sought to publish "The latest colonial and intercolonial telegrams, cablegrams, local and general news". The newspaper was distributed every Wednesday and Saturday mornings from an office in Wingewarra St, Dubbo to surrounding towns including Bourke, Bathurst, Gilgandra, Narromine, Orange, Walgett, and Wellington.
Распространение
Daily Liberal распространяется в основные города западного региона: Дубо, Брейваррина, Нарромин, Веллингтон, Гилгандра, Куанэмбл, Бурк, Кобар и Уолгетт, как правило, в виде вкладки в местные газеты этих городов.
The Daily Liberal is distributed to the major western towns of Dubbo, Brewarrina, Narromine, Wellington, Gilgandra, Coonamble, Bourke, Cobar and Walgett most commonly as an insert to each town's respective local paper.
Владение
В 1949 году газета была приобретена Лео Армати и его женой Пэт, что положило начало созданию группы Macquarie Publications, которая выросла в крупнейшую независимую региональную издательскую группу в Австралии. Macquarie оставалась владельцем до декабря 1995 года, когда Rural Press приобрела Daily Liberal, Weekend Liberal и еще 55 газет и журналов, входивших в группу Macquarie Publications. В 2007 году Rural Press объединилась с Fairfax Media, но впоследствии была выделена в Australian Community Media, когда Fairfax была приобретена Nine Entertainment в июле 2018 года.
In 1949, the newspaper was purchased by Leo Armati and his wife Pat, establishing Macquarie Publications group that grew into the largest independently owned regional publishing group in Australia. Macquarie retained ownership until December 1995 when Rural Press acquired the Daily Liberal, the Weekend Liberal and the other 55 newspapers and magazines in the Macquarie Publications group. Rural Press merged into Fairfax Media in 2007, but was split out into Australian Community Media when Fairfax was acquired by Nine Entertainment in July 2018.
Цифровизация
Эта газета была частично оцифрована в рамках проекта по оцифровке австралийских газет, осуществляемого Национальной библиотекой Австралии.
This newspaper has been partially digitised as part of the Australian Newspapers Digitisation Program project hosted by the National Library of Australia.