Введение
Убийство в Оксфорде, Северная Каролина, США, 1970 г. Генри Дортресс "Дики" Марроу-младший (7 января 1947 г. – 12 мая 1970 г.) был афроамериканским ветераном армии, получившим известность после того, как был застрелен белыми в ходе расовой стычки в Оксфорде, Северная Каролина, в возрасте 23 лет. Его убийство и оправдание двух подозреваемых судом, состоявшим исключительно из белых, стали катализатором для возобновления борьбы за гражданские права в административном центре округа. Общественные учреждения и предприятия оставались сегрегированными шесть лет спустя после принятия общенационального законодательства о гражданских правах. После убийства прошли протесты, и были совершены поджоги некоторых зданий, принадлежащих белым. Чёрное население организовало бойкот предприятий, принадлежащих белым, который продолжался 18 месяцев и завершился после того, как город согласился прекратить сегрегацию в общественных учреждениях. События в Оксфорде также оказали влияние на более широкое движение за гражданские права по всему штату и Соединенным Штатам.
Henry Dortress "Dickie" Marrow Jr. (January 7, 1947 – May 12, 1970) was an African American veteran of the Army and known for being shot and killed by whites in a racial confrontation in Oxford, North Carolina at the age of 23. His murder and the acquittal of two suspects by an all white jury were catalysts for a renewal of civil rights actions in the county seat. Public facilities and businesses had remained segregated six years after passage of national civil rights legislation. Protests took place after the killing and arson was committed against some white owned buildings. The black community organized to conduct what became an 18 month boycott of white businesses, which ended after the town agreed to end segregation of public facilities. The events in Oxford also influenced the broader Civil Rights Movement throughout the state and United States.
Предыстория
Генри "Дики" Марроу родился 7 января 1947 года в Оксфорде, Северная Каролина. Его родители рано расстались. После того, как Генри Старший погиб в результате жестокой ссоры, Айви Марроу не смогла обеспечить своего сына в одиночку. Она уехала на север на работу в Нью-Джерси. Пока она отсутствовала, Марроу жил со своими дедушкой и бабушкой по материнской линии в Оксфорде в детстве. В подростковом возрасте он переехал в семью Бенджамина Чависа, пока учился в средней школе имени Мэри Поттер. После окончания школы Марроу около года учился в колледже Киттрелл. В 19 лет Генри Марроу-младший поступил на военную службу и был направлен в Форт-Брэгг в том же штате. Марроу не нравилась армейская жизнь, и он не хотел воевать во Вьетнаме, куда США направляли все больше войск. Он часто возвращался в Оксфорд, иногда преодолевая трехчасовой путь, чтобы повидаться с Вилли Мэй Сидни, на которой позже женился. В статье 1978 года в The New York Times Марроу был назван ветераном Вьетнама, но, согласно исторической работе Тимоти Тайсона 2004 года, Марроу там никогда не служил. Он начал работать в больнице Умстед в Батнере. У него и Вилли Мэй Сидни родились две дочери. Она была беременна третьим ребенком, когда его убили в 1970 году. Несмотря на принятие федеральных законов о гражданских правах, Оксфорд в 1970 году оставался преимущественно сегрегированным сообществом. Весной 1970 года белый владелец магазина Роберт Тил подвергся бойкоту со стороны местного афроамериканского сообщества, поскольку он избил чернокожего школьного учителя, который поссорился со своей женой. Сообщалось, что у Тила была судимость и связи с Ку-клукс-кланом. Незадолго до 9 вечера Марроу покинул бар "Тайдуотер", сказав друзьям, что собирается посетить магазин Тила неподалеку, чтобы купить Фанни Чавис бутылку Coca-Cola. 18-летний сын Тила Ларри и его жена Джуди распаковывали мотоциклы на парковке. Говорят, что Марроу сделал какое-то замечание, содержание которого оспаривается и неизвестно. Марроу сказал Ларри Тилу, что он разговаривал с двумя афроамериканками, стоявшими поблизости, но Тил не поверил этому объяснению. Когда Тил попытался ударить Марроу деревянным бруском, Марроу достал нож и медленно отступил. Эдвард Уэбб, свидетель в "Тайдуотере", сказал, что он и другие молодые люди пытались уговорить Марроу уйти, прежде чем они сами убегут. Тил выстрелил во второй раз, сбив Марроу с ног; Оукли дважды выстрелил в него из дробовика. По словам свидетельницы Эвелин Дауни, трое мужчин стояли вокруг Марроу и пинали его, а Роберт Тил кричал: "Убей этого ублюдка, застрели этого черного ублюдка!". Чавис засвидетельствовал, что Ларри Тил застрелил Марроу.
Последствия
Убийство Марроу стало катализатором демонстраций, связанных с Движением за гражданские права в округе Гранвилл, спустя шесть лет после принятия важного федерального закона о прекращении сегрегации и пять лет после закона, обеспечивающего право голоса. В день похорон Марроу скорбящие прошли маршем от могилы к памятнику Конфедерации у здания окружного суда в центре Оксфорда, где лидеры выступили с речами об убийстве. На следующий день состоялся аналогичный марш. Были совершены поджоги предприятий, принадлежавших белым. Считается, что ущерб от пожара на нескольких складах и магазинах составил 1 миллион долларов. Ходили слухи, что за поджогами стояли ветераны Вьетнама. Из-за гражданских беспорядков, связанных с убийством, в городе был введен четырехдневный комендантский час. После судебного процесса по делу об убийстве Бенджамин Чавис, молодой местный активист за гражданские права и лидер местной ячейки NAACP, возглавил протестный марш из Оксфорда в столицу штата. Затем он и другие афроамериканцы провели "бойкот предприятий белых, который продолжался 18 месяцев", и в итоге добились полной интеграции в Оксфорде. В 1972 году Herald Journal сообщила, что свидетель заявил, что Чавис якобы предложил 5000 долларов за смерть одного из Тилов. Могила Генри Марроу отмечена военным надгробием с указанием его имени, звания, штата, даты рождения и смерти, а также слова "Вьетнам". Источники расходятся во мнениях относительно того, проходил ли он там службу. Книга была экранизирована в 2010 году в одноименный фильм, написанный и снятый Джебом Стюартом. Фильм, снятый в нескольких городах Северной Каролины, с участием Рикки Шродера, Нейта Паркера и Ника Сирси. Также по книге была поставлена одноименная пьеса, премьера которой состоялась в Университете Дьюка в 2008 году.