Винифред Бейкер: председатель Mozilla Foundation и экс-CEO Mozilla Corporation, разработчика Firefox. Влиятельная фигура в мире Open Source с 2005 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Председатель правления и генеральный директор
Chairwoman and CEO
Уинфрид Митчелл Бейкер (родилась в 1957 году) — председатель правления Mozilla Foundation и бывший генеральный директор Mozilla Corporation, дочерней компании Mozilla Foundation, которая координирует разработку интернет-приложений Mozilla с открытым исходным кодом, включая веб-браузер Mozilla Firefox. Она покинула должность генерального директора в феврале 2024 года. Бейкер получила юридическое образование. Она координирует вопросы бизнеса и политики и входит в состав совета директоров Mozilla Foundation и совета директоров Mozilla Corporation. В 2005 году журнал Time включил её в ежегодный список 100 самых влиятельных людей в мире.
Winifred Mitchell Baker (born 1957) is the Chairwoman of the Mozilla Foundation and former CEO of the Mozilla Corporation, a subsidiary of the Mozilla Foundation that coordinates development of the open source Mozilla Internet applications, including the Mozilla Firefox web browser. She left the CEO role in February, 2024. Baker was trained as a lawyer. She coordinates business and policy issues and sits on both the Mozilla Foundation Board of Directors and the Mozilla Corporation Board of Directors. In 2005, Time included her in its annual list of the 100 most influential people in the world.
Образование и ранняя занятость
Бейкер получила степень бакалавра в области китаеведения в Калифорнийском университете в Беркли в 1979 году, удостоившись сертификата с отличием. Она получила степень доктора юридических наук (JD) в Школе права Boalt Hall Калифорнийского университета в Беркли в 1987 году и в том же году была допущена к практике в Государственной коллегии адвокатов Калифорнии. С января 1990 года по октябрь 1993 года она работала юрисконсультом по корпоративным вопросам и вопросам интеллектуальной собственности в Fenwick & West LLP, юридической фирме, специализирующейся на оказании правовых услуг высокотехнологичным компаниям. После этого, с ноября 1993 года по октябрь 1994 года, она работала помощником генерального юрисконсульта в Sun Microsystems.
Baker received a BA in Chinese studies at the University of California, Berkeley in 1979, achieving a Certificate of Distinction. She received her JD from the Boalt Hall School of Law, University of California, Berkeley in 1987 and was admitted to the State Bar of California in the same year. From January 1990 until October 1993, she worked as a Corporate and Intellectual Property Associate at Fenwick & West LLP, a law practice that specialises in providing legal services to high technology companies. She then worked for Sun Microsystems as an Associate General Counsel from November 1993 until October 1994.
Корпорация Netscape Communications и mozilla.org
В ноябре 1994 года Бейкер был принят на работу в качестве одного из первых сотрудников юридического отдела корпорации Netscape Communications Corporation. Подчиняясь непосредственно генеральному директору Джиму Барксдейлу, она совместно создала этот отдел с нуля. Она отвечала за защиту интеллектуальной собственности и юридические вопросы, связанные с разработкой продуктов, и отчитывалась перед главным юрисконсультом. Она также создала и руководила технологической группой юридического отдела. Она участвовала в проекте Mozilla с самого начала, разработав как Netscape Public License, так и Mozilla Public License. В феврале 1999 года Бейкер стал генеральным менеджером mozilla.org – подразделения Netscape, координировавшего проект Mozilla с открытым исходным кодом. В 2001 году она была уволена в ходе сокращений в America Online, к тому времени являвшейся материнской компанией Netscape. Несмотря на это, она продолжала работать генеральным менеджером mozilla.org на добровольной основе.
In November 1994, Baker was hired as one of the first employees of the legal department of Netscape Communications Corporation. Reporting directly to CEO Jim Barksdale, she jointly set up the initial department. She was responsible for intellectual property protection and legal issues relating to product development, reporting to the General Counsel. She also created and managed the Technology Group of the Legal Department. She was involved with the Mozilla project from the outset, writing both the Netscape Public License and the Mozilla Public License. In February 1999, Baker became the general manager of mozilla. org, the division of Netscape that coordinated the Mozilla open source project. In 2001, she was fired during a round of layoffs at America Online, by then the parent of Netscape. Despite this, she continued to serve as general manager of mozilla. org on a volunteer basis.
Фонд приложений с открытым исходным кодом
В ноябре 2002 года Бейкер был принят на работу в Фонд приложений с открытым исходным кодом, где он помогал развивать связи с сообществом и вошел в состав совета директоров OSAF.
In November 2002, Baker was employed by the Open Source Applications Foundation, helping to guide the group's community relations and taking a seat on OSAF's Board of Directors.
Mozilla Foundation и Mozilla Corporation
Бейкер сыграла ключевую роль в создании Mozilla Foundation, независимой некоммерческой организации, запущенной 15 июля 2003 года, после того как America Online закрыла подразделение браузеров Netscape и значительно сократила своё участие в проекте Mozilla. Бейкер стала президентом Фонда Mozilla и была назначена в совет директоров, состоящий из пяти человек. Причинами этого изменения назвали стремительный рост Mozilla, из-за которого руководителям стало сложно совмещать множество ролей. В апреле 2020 года она вновь заняла пост генерального директора Mozilla Corporation. 8 февраля 2024 года Mozilla объявила об уходе Бейкер с поста генерального директора, чтобы "сосредоточиться на искусственном интеллекте и безопасности в интернете" в качестве председателя Фонда Mozilla.
Baker was instrumental in the creation of the Mozilla Foundation, an independent non profit that was launched on July 15, 2003, as America Online shut down the Netscape browser division and drastically scaled back its involvement with the Mozilla project. Baker became the President of the Mozilla Foundation and was appointed to the five person Board of Directors. The reasons cited for this change was Mozilla's rapid growth, which made it difficult for executives to continue to take on many different roles. In April 2020 she was named CEO of Mozilla Corporation again. On February 8, 2024, Mozilla announced that Baker would be stepping down as CEO to "focus on AI and internet safety" as chair of the Mozilla Foundation.
Отрицательная корреляция между заработной платой и результатом
В 2018 году Бейкер получила от Mozilla общую компенсацию в размере $2 458 350, что на 400% больше, чем в 2008 году. За тот же период доля рынка Firefox снизилась на 85%. Отвечая на вопрос о своей зарплате, она заявила: "Я выяснила, что моя оплата была на 80% ниже рыночной. То есть, аналогичные должности в других компаниях оплачивались примерно в 5 раз выше. Это слишком большая разница, чтобы просить людей и их семьи брать на себя такие обязательства". В 2020 году, после возвращения на должность генерального директора, зарплата Бейкер выросла до более чем 3 миллионов долларов. В 2021 году ее зарплата снова выросла до более чем 5 миллионов долларов, а в 2022 году – почти до 7 миллионов долларов. В августе 2020 года корпорация Mozilla уволила около 250 сотрудников из-за падения доходов, после того как ранее в январе (до пандемии) были уволены примерно 70 человек. Бейкер объяснила это пандемией COVID-19, несмотря на то, что в 2019 году доходы достигли рекордного уровня, а доля рынка сократилась.
In 2018, Baker received a total of $2,458,350 in compensation from Mozilla, a 400% payrise since 2008. Over the same period, Firefox market share was down 85%. When asked about her salary she stated "I learned that my pay was about an 80% discount to market. Meaning that competitive roles elsewhere were paying about 5 times as much. That's too big a discount to ask people and their families to commit to." In 2020, after returning to the position of CEO, Baker's salary rose to in excess of $3 million. In 2021, her salary rose again to more than $5 million, and again to nearly $7 million in 2022). In August 2020 the Mozilla Corporation laid off approximately 250 employees due to shrinking revenues, after previously laying off roughly 70 in January (prior to the pandemic). Baker blamed this on the COVID 19 pandemic, despite revenue rising to record highs in 2019, and market share shrinking.
Награды и признание
Митчелл Бейкер была включена в список 100 самых влиятельных людей 2005 года по версии журнала Time в разделе "Ученые и мыслители". В 2009 году Бейкер получила премию Института Аниты Борг "Женщины видения" за лидерство. В 2012 году Бейкер была удостоена чести быть включенной в Зал славы Интернета Обществом Интернета.
Mitchell Baker was listed among the 2005 Top 100 by Time, in the "Scientists & Thinkers" section. In 2009, Baker received the Anita Borg Institute Women of Vision Award for Leadership. In 2012, Baker was inducted into the Internet Hall of Fame by the Internet Society.