Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Бывший федеральный избирательный округ Австралии, бывший избирательный округ штата Новый Южный Уэльс.
Former Australian federal electoral division
the former New South Wales state electorate
Избирательный округ Дарлинг был австралийским избирательным округом в штате Новый Южный Уэльс. Округ был провозглашен в 1900 году и являлся одним из первых 65 округов, за которые велась борьба на первых федеральных выборах. С 1901 по 1922 год он базировался на городах Бурк, Кобар, Ньянган, Куанэмбл и Гилгандра. С 1906 года в его состав также входил город Дуббо. Перераспределение 1922 года увеличило количество избирателей в некоторых сельских округах, и в результате округ Барьер был упразднен, а большая часть его населения, включая крупный горнодобывающий город Брокен-Хилл, Уентворт и Балранальд, была включена в состав Дарлинга вместе с Хеем из округа Риверина. Дуббо был переведен в округ Гвайдер в 1922 году, но вернулся в Дарлинг в 1934 году. В 1948 году Дуббо, Гилгандра и Куанэмбл были переведены в новый округ Лоусона, а Хей и Балранальд – в Риверину. В 1955 году Куанэмбл вернулся в Дарлинг. В 1977 году округ был упразднен, при этом Брокен-Хилл и Уентворт перешли в Риверину, а Бурк, Кобар, Ньянган и Куанэмбл – в Гвайдер. Округ Дарлинг был назван в честь реки Дарлинг. Это было надежное место для Австралийской лейбористской партии, которая занимала его на протяжении всей своей истории, за исключением семи месяцев. Это было одно из немногих сельских мест, где лейбористы обычно добивались успеха. Его самым известным членом был Уильям Спенс, один из основателей Лейбористской партии и Австралийского профсоюза рабочих. Спенс также был единственным членом, не принадлежавшим к лейбористской партии, который когда-либо занимал это место, покинув партию в 1916 году. В конечном итоге он присоединился к Националистической партии, но потерял место в 1917 году.
The Division of Darling was an Australian electoral division in the state of New South Wales. The division was proclaimed in 1900, and was one of the original 65 divisions to be contested at the first federal election. From 1901 until 1922 it was based on Bourke, Cobar, Nyngan, Coonamble and Gilgandra. From 1906, it also included Dubbo. The 1922 redistribution increased the number of voters in some rural electorates and as a result the division of Barrier was abolished with most of its population, including the large mining town of Broken Hill, Wentworth and Balranald, was absorbed by Darling along with Hay from Riverina. Dubbo was transferred to Gwydir in 1922 but returned to Darling in 1934. In 1948, Dubbo, Gilgandra and Coonamble were transferred to the new division of Lawson and Hay and Balranald were transferred to Riverina. In 1955 Coonamble returned to Darling. In 1977 it was abolished with Broken Hill and Wentworth going to Riverina and Bourke, Cobar, Nyngan and Coonamble going to Gwydir. Darling was named for the Darling River. It was a safe seat for the Australian Labor Party, which held it for all but seven months of its history. It was one of the few country seats where Labor usually did well. Its most prominent member was William Spence, one of the founders of the Labor Party and the Australian Workers' Union. Spence was also the only non Labor member ever to hold the seat, having left the party in the 1916 split. He ultimately joined the Nationalist Party, only to lose the seat in 1917.
Члены
Изображение Член партии Срок полномочий Примечания Уильям Спенс Лейбористская партия 29 марта 1901 – 14 ноября 1916 Ранее занимал место в Законодательном собрании Нового Южного Уэльса, представляя округ Кобар. Занимал должность министра при Фишере и Хьюзе. Потерял место. Позже избран в избирательный округ Дарвин в 1917 году Национальная лейбористская партия 14 ноября 1916 – 17 февраля 1917 Националистическая партия 17 февраля 1917 – 5 мая 1917 Артур Блейкли Лейбористская партия 5 мая 1917 – 15 сентября 1934 Занимал должность министра при Скуллине. Потерял место. Джо Кларк Лейбористская партия (НЮВ) 15 сентября 1934 – февраль 1936 Вышел на пенсию Лейбористская партия февраль 1936 – 29 сентября 1969 Джон Фицпатрик 25 октября 1969 – 10 декабря 1977 Переведен в избирательный округ Риверина после упразднения округа Дарлинг в 1977 году.
Image Member Party Term Notes William Spence Labor 29 March 1901 –14 November 1916 Previously held the New South Wales Legislative Assembly seat of Cobar. Served as minister under Fisher and Hughes. Lost seat. Later elected to the Division of Darwin in 1917 National Labor 14 November 1916 –17 February 1917 Nationalist 17 February 1917 –5 May 1917 Arthur Blakeley Labor 5 May 1917 –15 September 1934 Served as minister under Scullin. Lost seat Joe Clark Labor (NSW) 15 September 1934 –February 1936 Retired Labor February 1936 –29 September 1969 John FitzPatrick 25 October 1969 –10 December 1977 Transferred to the Division of Riverina after Darling was abolished in 1977