Введение
Визг Дина — энергичный возглас Говарда Дина, бывшего губернатора Вермонта, 19 января 2004 года во время выступления в бальном зале Val Air в Уэст-Дес-Мойн, штат Айова. В ту ночь кандидат в президенты только что проиграл на праймериз в Айове Джону Керри и хотел подбодрить своих сторонников. Он назвал штаты, в которых рассчитывал победить, перед восторженной аудиторией, а затем выкрикнул: "Да!". В течение четырех дней этот возглас был показан 633 раза в эфире национальных новостных сетей и кабельных каналов. После этого Дина постигло поражение на нескольких следующих праймериз, и он приостановил свою кампанию, заняв третье место в Висконсине. Некоторые обозреватели назвали это выступление политической оплошностью, которая погубила кампанию Дина; однако сам Дин и его команда утверждали, что он все равно проиграл бы из-за недостаточной организации кампании. Кроме того, Кристин Пелоси, Pacific Standard и историк Роберт Томпсон полагают, что шансы Дина на выдвижение и так были невелики из-за отсутствия поддержки партийной элиты, проигрыша в Айове и того, что СМИ ранее представляли Дина как слишком импульсивного для президентского поста.
The Dean scream was an energetic scream by Howard Dean, the former governor of Vermont, on January 19, 2004, during a speech he gave at the Val Air Ballroom in West Des Moines, Iowa. That night, the presidential candidate had just lost the Iowa caucus to John Kerry and wanted to reassure his supporters. He listed states he would win to a raucous audience before screaming "Yeah!" Within four days, it was broadcast 633 times on national news networks and cable channels. Following the scream, Dean lost more primaries and suspended his campaign following his third place result in Wisconsin. Some commentators have described the speech as a political gaffe that destroyed Dean's campaign; however, Dean and his campaign staff have claimed that he would have lost anyway, due to poor campaign organization. Additionally, Christine Pelosi, Pacific Standard, and historian Robert Thompson both consider that Dean's probability of being nominated was already low due to a lack of party insider support, the Iowa loss, and the media's previous painting of Dean as too hot tempered for the presidential position.
Президентские выборы 2004 года и кокус в Айове
Президентская кампания губернатора Вермонта Говарда Дина в 2003–2004 годах начала набирать огромную популярность в первые месяцы, привлекая внимание прессы и американских граждан благодаря его левому популизму и антивоенным взглядам на войну в Ираке; к осени 2003 года он лидировал в большинстве опросов общественного мнения по всей территории Соединенных Штатов, в том числе в штатах Айова и Нью-Гэмпшир.
Освещение в СМИ
Дин, сотрудники избирательного штаба и представители прессы, присутствовавшие в бальном зале, ушли с впечатлением, что это был рядовой митинг. Национальные и кабельные телеканалы показали этот ролик 633 раза за четыре дня, а СМИ окрестили его «Криком Дина» и «У меня есть крик», учитывая, что речь прозвучала в День Мартина Лютера Кинга. Помимо снижения фонового шума, при повторах ролика в эфире избегали кадров с кричащей толпой – основной причины, по которой Дин говорил громко.
Влияние на кампанию Дина
Дин и сотрудники его предвыборного штаба были расстроены и обеспокоены освещением крика в СМИ и его возможным негативным влиянием на кампанию; Олбрайт Ханна вспомнила репортера CNN, освещавшего кампанию Дина, который рассказал, что один из сотрудников Дина хотел войти в здание штаб-квартиры телеканала и поджечь себя бензином. Триппи предположил, что даже если бы Дин вел себя более сдержанно на митинге, "я не уверен, что это имело бы значение". Историк Дэвид Эйзенбах заявил, что хотя крик и способствовал поражению Дина, он не привел бы к этому без предшествующего изображения Дина в СМИ как человека с отклонениями. Медиа-исследователь Роберт Томпсон предположил, что крик мог бы пойти Дину на пользу, если бы он баллотировался в 2016 году. Хотя сторонники Дина утверждали, что он не осознавал, как чувствительность микрофона создала ложное впечатление о тоне его голоса, Салцман и политолог Сэмюэл Л. Попкин возложили на Дина ответственность за непонимание специфики президентской гонки; Попкин отметил, что Дин обращался только к присутствующим в зале, а не к общенациональной телевизионной аудитории, которая ранее о нем не знала.
В эпизоде сериала "Девочки Гилмор" 2004 года под названием "Тик, тик, тик, бум" персонаж Кирк пытается призвать жителей города к поиску потерянных и испорченных пасхальных яиц, перечисляя их количество и выкрикивая в конце "Ye e e e ha!". Дин воссоздал крик 14 мая 2015 года на собрании Демократического комитета штата Нью-Джерси, перечисляя штаты, в которых губернатор Крис Кристи не сможет победить на президентских выборах. В 2019 году NBC News сообщила, что "даже спустя годы люди превратили "крик" в танцевальные ремиксы, видео на YouTube и известные комедийные скетчи". Дин заявил в интервью: "Я оглядываюсь на это с некоторым юмором. Меня постоянно просят автограф именно за это".