Введение

Ангелы ада: Странная и ужасная сага (первоначально опубликована с подзаголовком Странная и ужасная сага об outlaw motorcycle gangs) – книга, написанная Хантером С. Томпсоном, изданная в 1967 году издательством Random House. Она получила широкое признание за откровенный и бескомпромиссный взгляд на мотоциклетный клуб Hells Angels, в период, когда банда вызывала большой страх и обвинялась в многочисленных преступлениях. Газета "Нью-Йорк Таймс" описала изображение, созданное Томпсоном, как "мир, с которым большинство из нас никогда не решится встретиться". Это была первая опубликованная книга Томпсона и его первая попытка написать документальный роман.

Происхождение

"Ангелы ада" возникли как статья "Мотоциклетные банды: неудачники и изгои", написанная Томпсоном для журнала The Nation от 17 мая 1965 года. В марте 1965 года редактор The Nation Кэри МакУильямс обратился к Томпсону с предложением оплатить статью на тему мотоциклетных банд, и в частности, "Ангелов ада". Томпсон согласился, и статья, опубликованная примерно через месяц, вызвала интерес нескольких издателей, предложивших написать книгу на эту тему. Следующий год Томпсон посвятил подготовке к новой книге, находясь в тесном контакте с "Ангелами ада", особенно с отделениями клуба в Сан-Франциско и Окленде и их президентом Ральфом "Сонни" Баргером. Томпсон откровенно заявил "Ангелам" о своей роли журналиста, что было рискованным шагом, учитывая их сильное недоверие к репортерам, которых клуб считал источником предвзятой прессы. С бандой Томпсона познакомил Бирни Джарвис, бывший член клуба и в то время полицейский репортер газеты San Francisco Chronicle. Это знакомство, полученное от "Ангела" и репортера, позволило Томпсону сблизиться с бандой. Вопреки опасениям, "Ангелы" искренне сотрудничали с ним, часто долго беседуя с диктофоном Томпсона и просматривая ранние черновики статьи, чтобы убедиться в точности изложенных фактов. Члены банды часто посещали его квартиру по адресу Парнас-авеню, 318, в Сан-Франциско, что вызывало недовольство его жены и соседей. Однако Томпсон чувствовал себя в этой ситуации комфортно. Когда ему "в шутку" угрожали насилием, он указывал на двуствольный дробовик, висевший на стене, и отвечал в том же духе, что "первым уложит двоих". Томпсон поддерживал близкие отношения с "Ангелами" в течение года, но со временем они ослабли. Окончательно отношения были разорваны после того, как несколько членов банды жестоко избили его, "задушили", из-за замечания, сделанного Томпсоном в адрес "Джанки Джорджа", который избивал свою жену. Томпсон сказал: "Только трус бьет свою жену и собаку". Избиение прекратилось только по приказу старших членов клуба. К тому времени Томпсон фактически завершил свое сотрудничество с "Ангелами", но позже в письмах друзьям и Сонни Баргеру отметил, что в избиении участвовали не те, с кем он был наиболее близок. Он продолжал испытывать симпатию к Баргеру, написав в своей книге 1971 года "Страх и отвращение в Лас-Вегасе": "Сонни Баргер так и не понял этого до конца, но он никогда не узнает, насколько близко он подошел к настоящему прорыву".

Последствия и критические замечания

"Ангелы ада" – книга, которая положила начало писательской карьере Томпсона. Хотя к этому моменту он уже опубликовал множество статей в различных журналах и газетах и был известен как журналист, эта книга стала его первым настоящим выходом к национальной аудитории. Отзывы о книге были в основном очень положительными, и, несмотря на неудачное выступление Томпсона во время рекламного тура – он сам признавался, что был пьян или измотан почти на каждом интервью – книга имела относительно хорошие продажи. Тем не менее, Томпсон практически не заработал на гонорарах с первых изданий книги, и он винил в этом череду агентов и издательство Random House. Отношение Томпсона к групповому изнасилованию, описанному в книге "Ангелы ада", подверглось критике со стороны феминистки Сьюзан Браунмиллер в ее книге 1975 года "Против нашей воли: мужчины, женщины и изнасилование".