Введение
В отличие от плана генерал-майора Джозефа Хукера в кампании при Чанселлерсвилле ранее в том же году, практически на той же местности, Мид не планировал никаких отвлекающих маневров; он намеревался нанести молниеносный удар всей своей армией. Армия выступила 25 ноября и начала движение успешно, чему способствовал туман над горой Кларк, скрывавший его передвижения от конфедеративных дозоров. Однако III корпус генерал-майора Уильяма Френча застрял при форсировании реки в Форде Джейкоба, что вызвало заторы, когда они переправили свою артиллерию в Форд Германна, где другие части пытались перейти реку.
Unlike Maj. Gen. Joseph Hooker's plan in the Chancellorsville campaign earlier that year on essentially the same ground, Meade planned no diversions; he intended a lightning strike with his entire army. The army marched on November 25 and got off to a good start, aided by fog on Clark's Mountain, which screened his movements from Confederate lookouts. However, Maj. Gen. William H. French's III Corps got mired in fording the river at Jacob's Ford, causing traffic jams when they moved their artillery to Germanna Ford, where other units were attempting to cross.
Битва
Скорость ускользнула от Мейда, который был в ярости из-за действий Френча, и это дало Ли время для реакции. Ли приказал генерал-майору Джубалу А. Эрли, временно командующему Вторым корпусом Юэлла, выдвинуться на восток по Оранж-Тернпайку к Локуст-Гров, где люди Эрли вступили в перестрелки с передовыми частями армии Союза. Дивизия генерал-майора Эдварда "Аллегени" Джонсона двигалась по дороге Раккун-Форд, чтобы соединиться с Эрли, когда передовой отряд III корпуса генерала Френча вышел на контакт в густом лесу вдоль дороги Вдовы Моррис. Джонсон развернул свою дивизию и отдал приказ, который можно охарактеризовать только как безрассудную двойную обходную атаку против преимущественно невидимого противника, численность которого была неизвестна, бросив в бой своих 5500 человек против войск Френча и VI корпуса генерала Джона Седжвика (в общей сложности 32 000 человек). Время было около 3:45 – 4:00 дня. Атака Джонсона быстро провалилась на левом фланге, где Стюарт потерял контроль над своей бригадой, и замедлилась в центре (бригада «Каменная стена») и на правом фланге (Стаффорд и Джонс), но была достаточно сильной, чтобы замедлить продвижение армии Союза до наступления темноты, когда Джонсон покинул поле боя по собственной инициативе, отступая с остальной армией на запад за ручей Майн-Ран. Фактические боевые действия длились менее двух с половиной часов, и потери были значительными. Джонсон потерял около 550 человек (или 10% от своей численности), а корпус Френча – около 950 человек с учетом всех потерь. Битва при ферме Пэйна была короткой, кровопролитной и важной. Атака Джонсона застала Френча и его III корпус врасплох, замедлила наступление и спасла армию Ли. Если бы Джонсон расчистил дорогу Вдовы Моррис до прибытия Френча и Седжвика, или был бы отброшен с поражением, 32 000 федералов могли бы обойти левый фланг Ли и выйти ему в тыл. После наступления темноты Ли отступил к заранее подготовленным полевым укреплениям вдоль Майн-Рана. На следующий день армия Союза приблизилась к позициям конфедератов. Мид планировал мощную артиллерийскую подготовку, за которой последует атака II корпуса генерал-майора Гувернера К. Уоррена на юге, а затем атака VI корпуса генерал-майора Джона Седжвика на севере через час. Ли планировал атаку на 2 декабря, которая должна была использовать уязвимый левый фланг линии Союза, обнаруженный накануне кавалерией генерал-майора Уэйда Хэмптона. Хотя артиллерийская подготовка армии Союза началась по расписанию, массированной атаки не последовало; Мид пришел к выводу, что линия конфедератов слишком сильна для штурма (хотя Уоррену приписывают отмену атаки) и отступил в ночь на 1–2 декабря, завершив осеннюю кампанию. Ли был разочарован, обнаружив, что у него никого не осталось впереди для атаки. Генри Уодсворт Лонгфелло написал в 1863 году стихотворение «Рождественские колокола», которое стало рождественской песней «Я слышал звон колоколов в Рождество», в ответ на известие о тяжелом ранении его сына Чарльза Апплтона Лонгфелло в этой битве.
Сохранение поля боя
Адвокат, историк и издатель Теодор П. Савас, получивший официальные документы и другие первоисточники, был убежден, что немногие статьи, посвященные ферме Пейна, неверно определили место сражения и направление наступления участвовавших войск, и решил проверить свою теорию. Он связался со своим другом Полом Сакрой в Ричмонде, и в конце 1980-х годов они отправились на поиски и составление карты поля боя на ферме Пейна. Вооружившись обширными первоисточниками и донесениями о сражении, они обнаружили то, что, по их мнению, было полем боя, и с разрешения нескольких землевладельцев использовали металлоискатели, чтобы это доказать. За несколько дней Савас и Сакра извлекли сотни артефактов, включая пули, шомпол, гильзу для штыка, частично сохранившуюся губную гармошку позади позиций Луизианских войск в проселочной дороге, пряжки ремней, пуговицы и многое другое. Савас составил карты поля и примерного местоположения артефактов и передал их в Ассоциацию по сохранению мест сражений Гражданской войны (или APCWS) и ее директору А. Уилсону Грину в Фредериксбурге, штат Вирджиния. Грин, не подозревавший, что поле находится в таком нетронутом состоянии, был рад находке и подтвердил ее значимость. Сохранение земли было медленным процессом по ряду причин, в том числе из-за того, что основной землевладелец планировал застройку. Тогда Савас и Сакра предоставили ему доказательства того, что на земле находятся по крайней мере две братские могилы (которые они не обнаружили и из которых ничего не извлекли), и что застройка территории жилыми домами была бы кощунством. Позже Civil War Trust (подразделение American Battlefield Trust) и его партнеры приобрели и сохранили поле боя. Сегодня на поле боя обустроена лесистая пешеходная тропа протяженностью 1,5 мили с историческими информационными стендами. Она расположена на шоссе 611 в Вирджинии, напротив баптистской церкви Зоар, примерно в двух милях к северу от Локуст-Гроув.