Эльстерское оледенение: хронология и корреляция с морскими изотопными стадиями
Elster glaciation
Эльстерское оледенение: старейший ледниковый период в Северной Германии и Европе (500-400 тыс. лет назад). Информация о периоде, причинах и последствиях.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Эльстерское оледенение (Elster Kaltzeit, Elster Glazial или Elster Zeit) или, реже, Эльстерское оледенение, в более старой и популярной научной литературе также называемое Эльстерским ледниковым периодом (Elster Eiszeit), – самое древнее из известных ледниковых периодов, вызвавшее крупномасштабное оледенение Северной Германии и других регионов Европы. Оно произошло приблизительно 500 000–400 000 лет назад. Ему предшествовал длительный период относительно более тёплых средних температур, известный как Кромерианский комплекс. За Эльстерским оледенением последовал голоштейнский межледниковый период, а затем – саальский ледниковый период. Ледниковый период получил своё название в честь реки Белой Эльстеры, правого притока реки Заале.
The Elster glaciation (Elster Kaltzeit, Elster Glazial or Elster Zeit) or, less commonly, the Elsterian glaciation, in the older and popular scientific literature also called the Elster Ice Age (Elster Eiszeit), is the oldest known ice age that resulted in the large scale glaciation of North Germany and other parts of Europe. It took place approximately 500,000–400,000 years ago. It succeeded a long period of rather warmer average temperatures, the Cromerian Complex. The Elster was followed by the Holstein interglacial, which was followed Saale glaciation. The glacial period is named after the White Elster, a right tributary of the Saale.
Спорные корреляции
Традиционно Эльстер сопоставлялся с Миндельским оледенением Альп и Английским оледенением Великобритании и Ирландии. Анализ изотопов кислорода в образцах глубоководных кернов, проведенный в 1950-х годах, ввел понятие глобальной ледниковой истории с выделением теплых и холодных фаз по морским изотопным стадиям (MIS). Это позволило выделить две ледниковые стадии во временном интервале Эльстер/Миндель/Англиан, а именно MIS 12 и MIS 10. Недостаток подходящих изотопов для датировки ледниковых отложений затрудняет разрешение этой неопределенности, что привело к все более дискуссионному вопросу между двумя основными альтернативами:
Traditionally, Elster was correlated with the Mindel glaciation of the Alps and the Anglian glaciation of Great Britain and Ireland. Analysis in the 1950s of oxygen isotopes in deep sea core samples introduced a global glacial history, with warm and cold phases identified by marine isotope stages (MIS). This identified two glacial stages in the time slot of the Elster/Mindel/Anglian, namely MIS 12 and MIS 10. A lack of suitable isotopes for dating the glacial deposits has made it difficult to resolve the ambiguity. This has led to an increasingly controversial issue between the two main alternatives:
MIS 12, 478–424 тыс. лет назад, является более мощным из двух ледниковых периодов в глобальном масштабе и долгое время считался предпочтительной корреляцией для Эльстера/Минделя/Англиана. Существуют веские доказательства широко распространенного оледенения Великобритании в период MIS 12, в то время как признаки оледенения в период MIS 10 носят спорный и слабый характер. Таким образом, сопоставление Английского оледенения с MIS 12 не вызывает споров. Ледниковая история Европы значительно упрощается, если Эльстер и Миндель также сопоставляются с MIS 12. Подкомиссия по четвертичной стратиграфии (SQS) Международной комиссии по стратиграфии (ICS), являющаяся научной организацией в рамках Международного союза геологических наук (IUGS), в версии 2011 года своей таблицы корреляции сопоставляет как Английское, так и Эльстерское оледенения с MIS 12. В Нидерландах имеются данные, свидетельствующие о сопоставлении Эльстера как с MIS 12, так и с MIS 10. Сопоставление с MIS 10 представлено в обстоятельном обзоре ледниковых периодов северной Германии, выполненном Litt et al. (2007). Версия 2016 года таблицы корреляции, разработанная Немецкой стратиграфической комиссией, сопоставляет как Эльстер, так и Миндель с MIS 10.
MIS 12, 478–424 ka ago, is globally the stronger of the two glacials and long the preferred correlation to Elster/Mindel/Anglian. There is strong evidence for widespread glaciation of Great Britain during MIS 12, and only disputed and weak signs of glaciation during MIS 10. Thus, the correlation of the Anglian glaciation to MIS 12 is uncontroversial. The glacial history of Europe is much simplified if also Elster and Mindel are correlated to MIS 12. The Subcommission on Quaternary Stratigraphy (SQS) of the International Commission on Stratigraphy (ICS), a scientific organisation within the International Union of Geological Sciences (IUGS), correlates both the Anglian and the Elsterian to MIS 12 in the 2011 version of its correlation table. MIS 10, 374–337 ka ago, In the Netherlands there is evidence for correlations of Elster to both MIS 12 and MIS 10. A correlation to MIS 10 is given in the comprehensive review of the glaciations of northern Germany by Litt et al. (2007). Version 2016 of the correlation table by the German Stratigraphic Commission correlates both Elster and Mindel to MIS 10.