Введение
Американский сценарист и кинорежиссёр Герберт Дж. Биберман (4 марта 1900 – 30 июня 1971) – американский сценарист и кинорежиссёр. Он был одним из «голливудской десятки» и снял фильм «Соль земли» (1954) – картину, практически не выпущенную в прокат в США, повествующую о забастовке шахтёров, добывающих цинк, в округе Грант, штат Нью-Мексико. Его членство в Гильдии режиссёров Америки было восстановлено посмертно в 1997 году; он был исключён из неё в 1950 году. Биберман родился в Филадельфии, штат Пенсильвания, в семье Джозефа и Евы Биберман и был братом американского художника Эдварда Бибермана. До внесения в «чёрный список» Биберман работал сценаристом над такими фильмами, как «Король Чайнатауна» (1939), «Когда придёт завтра» (1939), «Действие в Аравии» (1944), «Повелители расы» (1944), который он также и срежиссировал, и «Новый Орлеан» (1947), а также выступил режиссёром фильмов «Билет в один конец» (1935) и «Встреча с Неро Вулфом» (1936). В 1930 году он женился на актрисе Гейл Зондергаард; их брак продлился до конца жизни Бибермана. Биберман скончался от рака костей в 1971 году в Нью-Йорке.
Herbert J. Biberman (March 4, 1900 – June 30, 1971) was an American screenwriter and film director. He was one of the Hollywood Ten and directed Salt of the Earth (1954), a film barely released in the United States, about a zinc miners' strike in Grant County, New Mexico. His membership in the Directors Guild of America was posthumously restored in 1997; he had been expelled in 1950. Biberman was born in Philadelphia, Pennsylvania, to Joseph and Eva Biberman and was the brother of American artist, Edward Biberman. Biberman's pre blacklist career included writing such films as King of Chinatown (1939), When Tomorrow Comes (1939), Action in Arabia (1944), The Master Race (1944), which he also directed, and New Orleans (1947), as well as directing such films as One Way Ticket (1935) and Meet Nero Wolfe (1936). He married actress Gale Sondergaard in 1930; the marriage lasted for the rest of Biberman's life. Biberman died from bone cancer in 1971 in New York City.
УВК
Хотя он стал убежденным сторонником войны после вторжения Германии в Советский Союз, во время действия пакта Молотова — Риббентропа его резкая оппозиция программе ленд-лиза США для Великобритании была настолько сильной, что ФБР заподозрило Бибермана (который на самом деле был евреем) в симпатиях к нацизму. В 1947 году Комиссия Палаты представителей Конгресса по расследованию антиамериканской деятельности начала расследование в киноиндустрии, и Биберман стал одним из десяти голливудских сценаристов и режиссеров, обвиненных в неуважении к Конгрессу за отказ отвечать на вопросы об их принадлежности к Коммунистической партии США. Представленные на слушаниях доказательства показали, что Биберман состоял в коммунистической партии как минимум с 1944 года. Биберман и другие были заключены в тюрьму за проявление неуважения к суду, Биберман – на шесть месяцев. Эдвард Дмитрік в конечном итоге сотрудничал с комиссией Палаты представителей, но Биберман и другие были занесены в черный список голливудскими студиями. После освобождения из тюрьмы Биберман работал самостоятельно. Результатом стала "Соль земли" (1954) – художественное произведение, основанное на событиях забастовки шахтеров округа Грант. Сценарий написал Майкл Уилсон, а продюсером выступил Пол Джаррико, ни один из которых не входил в число "Десяти", но оба также были занесены в черный список. Библиотека Конгресса США признала фильм "Соль земли" "культурно значимым" и включила его в Национальный реестр фильмов для сохранения.
Наследие
Один из "Голливудской десятки", фильм 2000 года, рассказывающий о его попадании в черный список и создании фильма "Соль земли" глазами Бибермана, с Джеффом Голдблумом в роли Бибермана и Гретой Скаччи в роли его жены, актрисы Гейл Зондергаард. В финальных титрах фильма было указано, что Бибермана так и не исключили официально из старого черного списка, а Зондергаард не смогла найти работу в Голливуде до самой смерти мужа. Членство Бибермана в Гильдии режиссеров Америки, аннулированное в 1950 году, было восстановлено в 1997 году.