Филипп III Благородный, король Наварры

Введение

Король Наварры с 1328 по 1343 год. Филипп III (кат. Felip III; 27 марта 1306 – 16 сентября 1343), прозванный Благородным или Мудрым, был королем Наварры с 1328 года до своей смерти. Он родился как младший член французской королевской семьи, но приобрел известность, когда пресеклась основная линия династии Капетингов, поскольку он и его жена и двоюродная сестра, Жанна II Наваррская, унаследовали Иберийское королевство и ряд французских феодов. Восшествие на престол Филиппа и Жанны ознаменовало конец 44-летнего личного союза между Францией и Наваррой. Хотя ни Филипп, ни Жанна не смогли добиться французской короны, они были влиятельными вассалами валуаского короля Филиппа VI, а также успешными соправителями в Наварре. Несмотря на первоначальную неприязнь наваррцев к его правлению совместно с Жанной, именно Филиппу приписывают улучшение законодательства королевства. Супруги преимущественно проживали во владениях во Франции, но проводили достаточно времени в Наварре, чтобы завоевать значительную популярность в стране. Филипп активно поддерживал своего кузена из династии Валуа войсками и как военачальник, особенно в начале Столетней войны. Однако во время их совместного правления внимание Наварры вновь обратилось к иберийским соседям. Это могло побудить Филиппа присоединиться к крестовому походу против Гранадского эмирата, во время которого он заболел, возможно, получил ранение и скончался.

Капецианская преемственность

Филипп был сыном Людовика, графа Эвре, младшего сына короля Франции Филиппа III от его второй жены, Марии Брабантской. Отец Филиппа был основателем Капетинского дома Эвре, а его мать, Маргарита (ум. 1311), принадлежала к другой капетинской ветви, дому Артуа. Дом Эвре был тесно вовлечен в переговоры о престолонаследии двоюродного брата Филиппа, короля Франции Людовика X. К моменту его внезапной смерти в 1316 году единственным ребенком Людовика X была четырехлетняя дочь Жанна, что создавало проблему, поскольку ни один капетийский король никогда не умирал без сыновей. Материнская семья Жанны, Капетинский дом Бургундии, предъявила права на корону от её имени, но вместо этого её дядя по отцу стал королем Филиппом V. Её дядя также лишил её права на престол в Королевстве Наварра, которое лишь недавно перешло к Капетингам через королеву Жанну I Наваррскую, мать Филиппа V и Людовика X. Филиппу V в конечном итоге пришлось вновь обсудить статус своей племянницы. Соглашение, достигнутое 27 марта 1318 года, включало территориальные уступки, которые успокоили материнскую семью Жанны, а также её помолвку с Филиппом Эвре, приданое и обещание наследования графств Шампань и Бри (также родовое наследие Жанны I Наваррской), если король Филипп V умрет без сыновей. Брак Филиппа и Жанны был отпразднован 18 июня, после чего она жила с его бабушкой, королевой Марией. Было получено разрешение, поскольку Жанне было всего шесть лет. Хотя они жили по соседству, Филипп и Жанна не воспитывались вместе из-за разницы в возрасте. Их союз не был совершен до 1324 года. Филипп унаследовал феод Эвре в Нормандии после смерти отца в 1319 году. Поскольку Филипп был несовершеннолетним, его дядя Карл Валуа (ум. 1325) был назначен его опекуном. Король Филипп V умер без сыновей в 1322 году, и все его владения перешли к его младшему брату, королю Карлу IV, который женился на сестре Филиппа, Жанне, в 1325 году. Когда Карл также умер, не оставив сыновей, 1 февраля 1328 года, пресеклась прямая мужская линия Капетингов. С обходом сначала жены Филиппа Эвре, а затем дочерей Филиппа V, принцип агнатического престолонаследия был установлен. Филипп Эвре и его двоюродный брат Филипп Валуа были сильнейшими кандидатами на престол, в то время как король Англии Эдуард III претендовал на него как племянник по сестре Карла IV. Претензия 15-летнего Эдуарда была отклонена, а 35-летний Филипп Валуа был предпочтен 23-летнему Филиппу Эвре из-за его более зрелого возраста. Таким образом, дом Валуа взошел на престол в лице Филиппа VI, который немедленно принял Филиппа Эвре в свой совет. Валуа не имели права на Королевство Наварра или французские графства Шампань и Бри, поскольку они не происходили от Жанны I. Филипп VI не мог позволить супругам Эвре завладеть Шампанью и Бри, поскольку это, в сочетании с их владениями в Нормандии, дало бы им опорный пункт, окружающий его столицу, Париж. Филипп и Жанна таким образом уступили эти земли Валуа в обмен на графства Ангулем, Мортен и Лонгвиль.

Philip was the son of Louis, Count of Évreux, a younger son of King Philip III of France by his second wife, Marie of Brabant. Philip's father was the founder of the Capetian House of Évreux, while his mother, Margaret (d. 1311), belonged to another Capetian branch, the House of Artois. The House of Évreux was closely involved in negotiations about the succession of Philip's first cousin, King Louis X of France. At the time of his sudden death in 1316, Louis X's only child was a four year old daughter, Joan, which presented a problem because no Capetian king had ever died sonless. Joan's maternal family, the Capetian House of Burgundy, claimed the crown on her behalf, but her paternal uncle succeeded instead as King Philip V. Her uncle also displaced her in succession to the Kingdom of Navarre, which had only recently come into Capetian hands through Queen Joan I of Navarre, the mother of Philip V and Louis X.

Philip V was eventually pressured to renegotiate his niece's status. An agreement reached on 27 March 1318 included territorial concessions which placated Joan's maternal family, as well as her betrothal to Philip of Évreux, a dowry and a promise of succession to the counties of Champagne and Brie (also Joan I of Navarre's patrimony) if King Philip V were to die sonless. Philip's marriage to Joan was celebrated on 18 June, after which she lived with his grandmother Queen Marie. A dispensation had been sought because Joan was only six years old. Although they lived near each other, Philip and Joan were not raised together due to age difference. Their union was not consummated until 1324. Philip inherited the fief of Évreux in Normandy upon his father's death in 1319. As Philip was a minor, his uncle Charles of Valois (d. 1325) was appointed his guardian. King Philip V died sonless in 1322 and all his patrimony passed to his and King Louis X's younger brother, King Charles IV, who married Philip's sister Joan in 1325. When Charles too died leaving no sons on 1 February 1328, the direct male line of the House of Capet came to an end. With the bypassing first of Philip of Évreux's wife and then of Philip V's daughters, the principle of agnatic succession had become established. Philip of Évreux and his namesake cousin, Philip of Valois, were the strongest Capetian candidates for the throne, while King Edward III of England claimed it as Charles IV's sororal nephew. The 15 year old Edward's claim was dismissed, and the 35 year old Philip of Valois was preferred over the 23 year old Philip of Évreux on account of his more mature age. The House of Valois thus ascended the throne in the person of Philip VI, who immediately took Philip of Évreux on his council. The Valois had no right to the Kingdom of Navarre or the French counties of Champagne and Brie, however, as they were not descended from Joan I. Philip VI could not allow the Évreux couple to take possession of Champagne and Brie since that, coupled with their holdings in Normandy, would give them a powerbase encircling his capital at Paris. Philip and Joan thus ceded these lands to the Valois in return for the counties of Angoulême, Mortain and Longueville.

Присоединение в качестве короля

Смерть Карла, младшего дяди Жанны, в феврале 1328 года открыла путь к восшествию Филиппа на престол Наварры, поскольку больше никто не мог оспорить их право на него. Жители Наварры, недовольные репрессивными наместниками, назначенными из Парижа, были рады видеть конец династическому союзу с Францией. 13 марта они провели генеральные штаты в Пуэнте-ла-Рейна, избрав Хуана Мартинеса де Медрано и Хуана Корбарана де Леет регентами. В мае они вновь собрались и признали жену Филиппа своим сувереном. Восхождение Дома Эвре под Филиппом III, таким образом, знаменует начало новой эры в истории Наварры, вновь освобожденной от власти Франции. Хотя наследственное право Жанны на корону было единогласно признано сословиями, будущая роль Филиппа оставалась неясной. Только Жанну пригласили в столицу, Памплону, чтобы принять управление после смерти дяди. Филипп был полностью проигнорирован, но полон решимости утвердить свою власть. Супруги вели переговоры с сословиями отдельно в июле, а 22 августа папа Иоанн XXII издал буллу, подтверждающую Филиппа как короля Наварры. Особую озабоченность вызывала роль Филиппа в предстоящей коронации. Сословия настаивали на том, чтобы только Жанна, как "естественная госпожа", была вознесена на щит и коронована, и что "никто не может быть вознесен, если он не является естественным владыкой". Тем не менее, они согласились допустить Филиппа к участию в управлении. Филипп остался недоволен, полагая, что его положение будет ослаблено, если его не коронуют вместе с Жанной. Посланники супружеской пары ссылались на Новый Завет в поддержку прав Филиппа как "мужа и главы", подчеркивая при этом, что Жанна, как суверен, желает его коронации и расширения его власти в качестве соправителя. Наваррское регентство завершилось 27 февраля 1329 года в Ларрасоане, где Хуан Мартинес передал печати Жанне и Филиппу. В конечном итоге, и Жанна, и Филипп были коронованы, помазаны епископом Арнальтом де Барбазаном и вознесены на щит в соборе Памплоны 5 марта 1329 года. Филипп и Жанна стали первыми монархами Наварры, удостоенными коронации. Использование корон и скипетров было новшеством в наваррской королевской церемонии, заимствованным из традиции Капетингов. Хотя эти элементы впоследствии вошли в церемониал монархов Эвре, в 1329 году они не имели значения для наваррцев, для которых присяга была главным актом. В мае 1329 года Филипп и Жанна подписали хартию, в которой неоднократно подчеркивалось, что она является "истинной и естественной наследницей" Наварры, но что "все королевство Наварры будет подчиняться ее супругу под именем короля". Также была признана роль Филиппа в обеспечении плавного вступления его жены в права на королевство. Однако, чтобы ограничить участие Филиппа, было оговорено, что он и Жанна откажутся от короны, как только их наследник, мужского или женского пола, достигнет 21 года, или они будут обязаны выплатить штраф в размере 100 000 ливров туров. Ограничение срока правления монархов было беспрецедентным и необычным условием.

The death of Charles, Joan's younger uncle, in February 1328 paved the way for Philip's accession to the throne of Navarre, as there was no longer anyone who could challenge the couple's right to it. The Navarrese, uncomfortable with repressive governors appointed from Paris, were pleased to see the personal union with France come to an end. They held a general assembly at Puente la Reina on 13 March, electing Juan Martínez de Medrano and Juan Corbarán de Lehet as regents. They assembled again in May, recognizing Philip's wife as their sovereign. The ascension of the House of Évreux under Philip III is thus important as beginning of a new era in the history of Navarre, now once again free from the government of France. While Joan's hereditary right to the crown was universally recognized by the Estates, Philip's future role was not clear. Joan alone was invited to the capital Pamplona to assume government on her uncle's death. Philip was entirely ignored but determined to assert his own authority. The spouses negotiated with the Estates separately in July, and on 22 August Pope John XXII issued a bull confirming Philip as King of Navarre. Of particular concern was Philip's role in the forthcoming coronation. The Estates insisted that Joan alone, as "the natural lady", would be raised on the shield and crowned and that "no one can be raised up if they are not the natural lord". They nevertheless agreed to allow Philip to take part in the government. Philip was dissatisfied, believing that his position would be undermined if he were not crowned alongside Joan. The couple's legates invoked the New Testament in support of Philip's rights as "husband and head", while also stressing that Joan as sovereign wished him to be crowned and to have more power as her co ruler. The Navarrese regency ended on 27 February 1329 in Larrasoaña, where Juan Martínez handed over the seals to Joan and Philip. In the end, both Joan and Philip were crowned, anointed by bishop Arnalt de Barbazan and raised on the shield in Pamplona Cathedral on 5 March 1329. Philip and Joan were the first monarchs of Navarre to be crowned. The use of crowns and sceptres was an innovation in Navarrese royal ceremony, borrowed from Capetian tradition. Although they came to form part of the ceremonial of the subsequent Évreux monarchs, these elements had no significance to the Navarrese in 1329, to whom the oath was the essential act. In May 1329, Philip and Joan signed a charter which emphasised repeatedly that she was the "true and natural heir" of Navarre, but that "all of the kingdom of Navarre would obey her consort under the name of king". Philip's role in securing his wife's smooth acquisition of the kingdom was also acknowledged. In order to limit Philip's involvement, however, it was stipulated that both he and Joan would renounce the crown as soon as their heir, male or female, reached the age of 21, or they were obliged to pay a fine of 100,000 livres tournois. Placing a limitation on the monarchs' reign was an unprecedented and extraordinary condition.

Внутренняя политика

Филипп был внуком короля, но воспитывался с ожиданием, что станет лишь графом. Он серьезно относился к королевскому достоинству, хотя был совершенно не готов к этой роли. В то же время, консультируя нововключенного короля Франции, он за несколько месяцев изучил все необходимое о своем новом королевстве, его народе, языке и институтах. Филипп III оказался эффективным и успешным правителем. Его самым известным достижением стало улучшение королевского кодекса законов в 1330 году. В сентябре 1331 года он и Жанна вернулись во Францию, а в апреле 1336 года – в Наварру, где оставались до октября 1337 года. В общей сложности Филипп III и Жанна II находились в королевстве дольше, чем любой наваррский монарх с 1274 года. Супруги проводили большую часть времени в своих французских феодах и парижском дворце, откуда укрепляли свои позиции как французские принцы крови, однако Филипп обеспечивал их присутствие в Наварре во время нескольких визитов. Он даже несколько раз посещал королевство сам, в то время как его "государыня" управляла его графствами во Франции. Совместное правление Филиппа III и Жанны II отличалось тесным сотрудничеством, но именно Филипп преобладал в законодательстве и других сферах управления. Сохранилось сорок один королевский указ, изданный от имени обоих супругов, однако Филипп подписал тридцать восемь без упоминания жены, а лишь шесть были изданы только от имени Жанны. Супруги следили за соблюдением наваррских обычаев и законов, а также за более активным участием граждан королевства в управлении. Их активное участие в управлении Наваррой, несмотря на отсутствие, и приоритет интересов Наварры над интересами французской родины снискали им похвалу современников и историков. Проекты экономического развития, предпринятые Филиппом и Жанной, включали строительство ирригационной системы в засушливых полях Туделы на юге королевства, ремонт замков и возведение нового в Кастельренауле. Король и королева также стремились к обеспечению законности в своих владениях, осудив виновников антиеврейских погромов, произошедших до их прибытия, и назначив компенсации жертвам. Особой проблемой для них был разбой, с которым они пытались бороться с самого начала своего правления. Их преданность справедливости побудила летописцев описывать их как "добрых короля и королеву, любимых всеми в их королевстве". В 1338 году Филипп конфисковал земли Миксе и Остабарре в пользу короны. Эти земли долгое время принадлежали виконтам Тартаса в Гвиене, которые приносили за них вассальную присягу королю Наварры. В 1338 году старый виконт Гитар д’Альбре скончался, оставив своим преемником Бернара Эзи IV, лорда Альбрета. Он отказался принести вассальную присягу Филиппу, который послал Хуана де Росаса, кастеляна Сен-Жан-Пье-де-Порта, чтобы занять Гаррис, главный город Миксе, и управлять территорией как королевский бальи. Местное дворянство, по-видимому, возмутилось этим действием, и в сентябре был отправлен небольшой отряд в 200 солдат под командованием Гильема Арнальта де Ирумберри для восстановления порядка. Филипп присоединил эти земли и их доходы к королевскому домену.

Grandson of a king but raised with the expectation of being merely a count, Philip took kingship seriously. He was completely unprepared for the role but succeeded, all whilst counselling the newly enthroned King of France, in learning within a few months everything he need to know about his new kingdom, its people, language and institutions. Philip III proved to be an effective and successful ruler. His most famous achievement was the improvement of the kingdom's law code in 1330. In September 1331 he and Joan moved back to France; they returned to Navarre in April 1336 and stayed in the kingdom until October 1337. Altogether, Philip III and Joan II stayed in the kingdom longer than any Navarrese monarch since 1274. The couple spent most of their time in their various French fiefs and in their Parisian palace, from where they were able to further their positions as French princes of the blood, but Philip ensured their visibility in Navarre during several visits. He even visited the kingdom on his own on several occasions, while its "natural lady" administered his own counties in France. Philip III and Joan II's joint reign was marked by their close cooperation, but he prevailed in legislation and several other fields of government. Forty one surviving royal decrees were issued in the names of both Philip and Joan, but Philip signed thirty eight without referring to his wife, while only six were issued in Joan's name alone. The couple ensured that the Navarrese customs and laws were respected and that the kingdom's citizens were more directly involved in governance. Their active involvement in the administration of Navarre despite their absences, as well as putting the interests of Navarre ahead of those of their French homeland, earned them praise by both their contemporaries and by historians. Economic development projects undertaken by Philip and Joan include the construction of an irrigation system in the arid fields of Tudela in the south of their kingdom, reparation of castles and erection of a new one in Castelrenault. The king and queen were also determined to ensure the enforcement of law in their realm, condemning the perpetrators of anti Jewish riots that took place before their arrival and assigning compensation to the victims. A particular problem for them was banditry, which they strove to address at the onset of their reign. Their dedication to serving justice led the chroniclers to depict them as "a good king and queen and well loved by all in their kingdom". In 1338, Philip confiscated the lands of Mixe and Ostabarret to the crown. These lands had long belonged to the viscounts of Tartas in Guyenne, who did homage for them to the king of Navarre. In 1338, the old viscount, Guitard d'Albret, died, leaving Bernard Ezi IV, lord of Albret, his successor. He refused to do homage to Philip, who sent Juan de Rosas, castellan of Saint Jean Pied de Port to occupy Garris, the chief town of Mixe, and administer the territory as the king's bailiff. The nobility of the region apparently resented the royal action, and in September a small army of 200 troops under Guillem Arnalt de Irumberri was sent to restore order. Philip attached the lands and their revenues to the royal domain.

Внешние отношения

В августе 1328 года Филипп, недавно признанный королём Наварры, присоединился к королю Франции в подавлении крестьянского восстания во Фландрии. В битве при Касселе 23 августа международные силы, поддерживавшие Филиппа VI, были разделены на десять батальонов, и пятым командовал сам французский король. К нему примкнуло тридцать девять знамен, среди которых было знамя Филиппа III. После этого внешняя политика Наварры в период правления Филиппа III и Иоанны II вновь сместилась в сторону Иберийского полуострова. Несмотря на то, что они оставались вовлеченными во французскую политику, супруги стремились к укреплению отношений с соседними королевствами Арагон и Кастилия. С 1329 по 1333 год они вели переговоры о династическом браке с Арагоном; их старший ребенок и предполагаемый наследник, дочь по имени Иоанна, должна была выйти замуж за короля Педро IV Арагонского. Однако в ходе переговоров у пары родились два сына, Людовик и Карл, которые отодвинули будущую невесту в порядке наследования. В конечном итоге она стала монахиней. Тем не менее, союз с Арагоном был заключен в 1338 году, когда Педро женился на второй дочери Филиппа и Иоанны, Марии. С 1328 по 1331 год Филипп III Наваррский и Филипп VI Французский переписывались с Альфонсо XI Кастильским относительно крестового похода против Королевства Гранада, но его реализация была отложена из-за нежелания французского короля. 1 октября 1333 года Пьер Роже, тогдашний архиепископ Руанский, произнес крестовую проповедь перед собранием знати в присутствии Филиппа VI в Париже. После проповеди король Франции принял крест и вместе с королем Наварры, герцогом Брабантским, герцогом Бургундским и герцогом Бурбонским поклялся отправиться в "святое путешествие за море" для восстановления Иерусалимского королевства. Этот крестовый поход должен был быть направлен против Гранады, но из-за нестабильности в Европе был отложен на неопределенный срок с одобрения папы римского 13 марта 1336 года. В конце июня 1335 года, когда Филипп находился во Франции, Наварра подверглась первым из серии нарушений границы со стороны Кастилии, которые к октябрю переросли в войну. Хотя ни Филипп, ни Альфонсо не спровоцировали враждебные действия, последний считал себя обязанным возглавить свою армию против Наварры. Филипп направил архиепископа Реймса Жана де Вьенна для переговоров о мире, на который Альфонсо быстро согласился. 28 февраля 1336 года в Лас-Куэвас был подписан мирный договор. Наварра получила военную помощь от Гастона II, графа Фуа, и после войны Филипп приказал своей казне выплатить графу компенсацию. Вопрос о наследовании французского престола оставался нерешенным после восшествия на трон Филиппа Валуа. В 1337 году Эдуард III Английский решил заявить права на Францию как на ближайшего родственника по мужской линии Карла IV. В декабре 1339 года, в начале Столетней войны, Филипп III Наваррский укрепил гарнизон Турне в ожидании английской осады. Он находился на стороне Филиппа VI Французского и его союзников, Иоанна Богемского и Давида II Шотландского, в первой кампании войны, когда французский король снял осаду Камбре (8 октября 1339 года) и Турне (25 сентября 1340 года).

In August 1328, Philip, only recently recognised as King of Navarre, joined the King of France in the suppression of a peasant revolt in Flanders. At the battle of Cassel on 23 August, the international force assisting Philip VI, was divided into ten batailles, with the French king himself commanding the fifth. He was joined by thirty nine banners in his bataille, among them that of Philip III. Thereafter, Navarre's foreign policy during the reign of Philip III and Joan II shifted again towards Iberia. Though they remained entangled in French politics, the couple were keen to build closer relations with the neighbouring kingdoms of Aragon and Castile. From 1329 to 1333 they negotiated a marital alliance with Aragon; their eldest child and heir presumptive, a daughter named Joan, was to marry King Peter IV of Aragon. During the negotiations, however, two sons, Louis and Charles, were born to the couple and displaced the prospective bride in the succession. She eventually became a nun. The alliance with Aragon was nevertheless concluded in 1338 when Peter married Philip and Joan's second daughter, Marie. From 1328 until 1331 Philip III of Navarre and Philip VI of France corresponded with Alfonso XI of Castile about a crusade against the Kingdom of Granada, but action was postponed due to the French king's reluctance. On 1 October 1333, Pierre Roger, then Archbishop of Rouen, preached a crusading sermon before an assembly of noblemen in the presence of Philip VI in Paris. After the sermon, the King of France took the cross and, along with the King of Navarre, the Duke of Brabant, the Duke of Burgundy and the Duke of Bourbon, vowed to go on a "holy voyage overseas" to restore the Kingdom of Jerusalem. This crusade was finally to be directed against Granada, but owing to instability in Europe was delayed indefinitely with papal approval on 13 March 1336. In late June 1335, while Philip was in France, Navarre suffered the first of a series of violations of its border by Castile that escalated into war by October. Although neither Philip nor Alfonso had provoked hostilities, the latter felt bound to lead his army against Navarre. Philip sent the archbishop of Reims, Jean de Vienne, to negotiate a peace, which Alfonso was quick to agree. On 28 February 1336 at Las Cuevas, a peace treaty was signed. Navarre had received military assistance from Gaston II, Count of Foix, and after the war Philip ordered his treasury to compensate the count. Succession to the French throne proved to be far from settled by Philip of Valois's accession. In 1337 Edward III of England decided to claim France as the closest male relative of Charles IV. In December 1339, during the opening stages of the Hundred Years' War, Philip III of Navarre reinforced the garrison of Tournai in anticipation of an English siege. He was at the side of Philip VI of France and the kings allied with him, John of Bohemia and David II of Scotland, for the war's first campaign, when French king lifted the sieges of Cambrai (8 October 1339) and Tournai (25 September 1340).

Крестовый поход и смерть

Филипп вернулся в Наварру в 1342 и снова в 1343 году, отчасти готовясь к присоединению к крестовому походу против мусульманского государства Гранада. Вероятно, он считал это своим долгом как правителя Иберийского королевства. Подданные Филиппа позаботились о том, чтобы его мусульманское население в Туделе не страдало от его крестоносного войска. Филипп прибыл к осаде Альхесираса в июле 1343 года со 100 рыцарями и 300 пехотинцами, но важнее этого небольшого воинского контингента было большое количество провизии – мяса, ячменя, бекона и вина – отправленной им из Бискайского залива. Когда Гастон II де Фуа, союзник Наварры в войне 1335 года, покинул осаду в конце августа, он безуспешно пытался убедить Филиппа последовать его примеру. В начале сентября Филипп заболел, по некоторым сведениям, после ранения стрелой. Альфонсо XI предложил ему своих врачей, которые посоветовали Филиппу изменить рацион. Король Наварры, однако, предпочел совет своего собственного лекаря, который велел ему продолжать есть мясо и пить вино и покинуть осаду. Он послушно отступил, но добрался лишь до Херес-де-ла-Фронтера, где скончался 16 сентября 1343 года. Его тело было доставлено в Памплону для погребения, а сердце похоронено в ныне разрушенной церкви Кувен-де-Жакобен в Париже. В ноябре его вдова, Жанна, получила письмо с выражением соболезнований от папы Климента VI (ранее Пьера Роже). Альхесирас пал в марте 1344 года. Жанна продолжала править самостоятельно до своей смерти в 1349 году, когда корона перешла к их старшему выжившему сыну, Карлу II.