Кіріспе
Наварра королі 1328 - 1343 жылдары Филипп III (исп. тілінде; 27 наурыз 1306 - 16 қыркүйек 1343), Асыл немесе Дана деп аталған, 1328 жылдан өліміне дейін Наварра королі болды. Ол француз корольдік отбасының кіші мүшесі ретінде дүниеге келді, бірақ Капетингтер әулетінің тікелей сызығы тоқталғанда маңызға ие болды, себебі ол және оның әйелі, сонымен қатар туысы, Наварраның Иоанна II Иберия корольдігі мен бірқатар француз феодаларын иеленді. Филипп пен Иоаннаның таққа отыруы Франция мен Наварра арасындағы 44 жылдық жеке одақтың аяқталуын білдірді. Франция тәжін иеленуге екі есімнің бірі де жетпесе де, Филипп пен Иоанна Валуа әулетінің королі Филипп VI-ның ықпалды вассалдары және Наваррадағы табысты бірлескен монархтар болды. Наварралықтардың Иоаннамен бірге оны патша ретінде қабылдауға бастапқыда қарсылық білдіргеніне қарамастан, Филипп әсіресе патшалықтың заңнамасын жақсартумен ерекше көзге түсті. Олар негізінен француз жерлерінде тұрды, бірақ Наваррада жеткілікті уақыт өткізіп, елде үлкен беделге ие болды. Филипп өзінің Валуа туысымен әскерлерімен және әскер басшысы ретінде, әсіресе Жүз жылдық соғыстың басталған кезінде белсенді түрде қолдау көрсетті. Алайда, әйелімен бірлесіп билеген кезінде Наварраның назары қайтадан Иберия көршілеріне ауысты. Бұл Филиппті Гранада Корольдығына қарсы крест жорығына қатысуға итермелеген болуы мүмкін, сол жорық кезінде ол ауырып, мүмкін жараланған, содан кейін қайтыс болды.
Philip III (, lang es, ; 27 March 1306 – 16 September 1343), called the Noble or the Wise, was King of Navarre from 1328 until his death. He was born a minor member of the French royal family but gained prominence when the Capetian main line went extinct, as he and his wife and cousin, Joan II of Navarre, acquired the Iberian kingdom and a number of French fiefs. Philip and Joan's accession signified the end of the 44 year long personal union between France and Navarre. Although neither succeeded in claiming the crown of France, Philip and Joan were powerful vassals of the Valois king Philip VI as well as successful co monarchs in Navarre. Despite initial reluctance by the Navarrese to accept him as king alongside Joan, Philip in particular is credited with improving the kingdom's legislature. The couple resided chiefly in their French lands but spent enough time in Navarre to earn them substantial popularity in the country. Philip actively supported his Valois cousin with his troops and as army leader, especially during the onset of the Hundred Years' War. During his joint reign with his wife, however, the focus of Navarre again shifted to its Iberian neighbours. This may have influenced Philip to join the crusade against the Kingdom of Granada, during which he fell ill, possibly wounded, and died.
Капеция мұрагерлігі
Филипп – Франция королі Филипп III-тің екінші әйелі Мария Брабанттан туған ұлы. Филипптің әкесі Эвре үйінің негізін қалаушы болған, ал анасы Маргарет (1311 жылы қайтыс болған) Капетияның басқа бір тармағына, Артуа үйіне жататын. Эвре үйі Филипптің туысы, Франция королі Людовик X-тің мұрагерлігі мәселесіндегі келіссөздерге тікелей қатысты. 1316 жылы күрт қайтыс болған кезде Людовик X-тің жалғыз баласы төрт жасар қызы Жоан болды, бұл қиындық тудырды, себебі Капетия патшасы ешқашан ұлсыз қалған емес. Жоанның анасының туыстары, Капетия Бургундия үйі, оның атынан таққа талап етті, бірақ оның әкесінің інісі оның орнына король Филипп V болды. Оның інісі сондай-ақ оны Наварра корольдігінен ығыстырды, ол жақында ғана Капетияның қолына келген еді, Наварра королі Жоанна I-нің анасы және Филипп V мен Людовик X-тің анасы болатын.
Филипп V әйелінің мәртебесін қайтадан келісуге қысымға ұшырады. 1318 жылдың 27 наурызында қол жеткізілген келісімде Жоанның анасының туыстарына аумақтық жеңілдіктер, сондай-ақ оның Эвренің Филиппіне күйеуге берілуі, қалың мал және король Филипп V ұлы болмаған жағдайда Шампан және Бри графтықтарына (сонымен қатар Наварра королі Жоанна I-нің мұрасы) мұрагерлік құқығы кірді. Филипптің Жоанмен некесі 18 маусымда тойланды, содан кейін ол оның әжесі, королева Мариямен бірге тұрды. Жоан алты жаста болғандықтан, оған рұқсат сұралған еді. Бір-біріне жақын тұрғандарына қарамастан, Филипп пен Жоан жас айырмасының кесірінен бірге өскен жоқ. Олардың одағы 1324 жылға дейін толыққанды жүзеге асырылмады. 1319 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін Филипп Нормандиядағы Эвре феодын мұралады. Филипп кәмелетке толмағандықтан, оның інісі Валуалық Карл (1325 жылы қайтыс болды) оның қамқоршысы болып тағайындалды. 1322 жылы Филипп V ұлы болмай қайтыс болды, ал оның барлық мұрасы оның және Людовик X-тің кіші інісі Карл IV-ке өтті, ол 1325 жылы Филипптің қарындасы Жоаннаға үйленді. 1328 жылдың 1 ақпанында Карл да ұл қалдырмай қайтыс болғаннан кейін Капе әулетінің тікелей еркек желісі аяқталды. Бірінші Эвренің Филиппінің әйелінен, содан кейін Филипп V-тің қыздарынан бас тарту арқылы агнатикалық мұрагерлік принципі бекітілді. Эвренің Филиппі және оның есімдес туысы Филипп Валуалықтар Капетия тағына ең лайықты үміткерлер болды, ал Англия королі Эдуард III оны Карл IV-тің сіңлісі ретінде талап етті. 15 жасар Эдуардтың талабы қабылданбады, ал 35 жасар Филипп Валуа 23 жасар Филипп Эвреге қарағанда жасы үлкен болғандықтан, артықшылыққа ие болды. Валуа әулеті осылайша Филипп VI тұлғасында таққа отырды, ол дереу Филипп Эврені өзінің кеңесіне алды. Валуалар Наварра Корольдігіне немесе француздық Шампан және Бри графтықтарына құқығы болмады, өйткені олар Жоанна I-нің ұрпағы емес еді. Филипп VI Эвре жұбына Шампан мен Бриді иеленуге рұқсат ете алмады, себебі бұл, Нормандиядағы олардың иеліктерімен бірге, оларға оның Париж астанасын қоршап тұрған қуатты базаны берер еді. Сондықтан Филипп пен Жоанна осы жерлерді Ангулем, Мортен және Лонгвиль графтықтарына айырбастау үшін Валуаға берді.
Патша ретінде билікке кіру
1328 жылы ақпанда Жоанның кіші ағасы Шарльдің қайтыс болуы Филиптің Наварра тағына отыруына мүмкіндік берді, себебі енді ешкім олардың осы құқығын даулап тұра алмады. Парижден тағайындалған қатал басшыларға наразы болған наваррлықтар Франциямен жеке одақтың аяқталуына қуанды. Олар 13 наурызда Пуэнте-ла-Рейнада бас қосып, Хуан Мартинес де Медрано мен Хуан Корбаран де Лехетті регенттер етіп сайлады. Олар мамыр айында тағы жиналды, Филиптің әйелін өздерінің билеушісі ретінде мойындады. Филип III тұсында Эвр үйінің билікке келуі, Франция үкіметінен тәуелсіздік алған Наварра тарихындағы жаңа кезеңнің басталуы ретінде маңызды. Жоанның таққа мұрагерлік құқығы барлық тараптан мойындалса да, Филиптің болашақ рөлі белгісіз болды. Шарльдің қайтысынан кейін үкіметті қабылдау үшін әйел Жоан ғана ел астанасы Памплонаға шақырылды. Филип мүлдем назардан тыс қалды, бірақ өзінің билігін орнатуға ниеттенді. Әйелдер мен ерлі-зайыптылар шілдеде Естеліктермен жеке-жеке келіссөздер жүргізді, ал 22 тамызда Папа Иоанн XXII Филипті Наварра королі ретінде бекітетін жарлық шығарды. Ерекше қызығушылық Филиптің алдағы тәж кигізу рәсіміндегі рөліне болды. Естеліктер «табиғи әйел» ретінде Жоанның ғана қалқанға көтеріліп, тәж кигізілуін және «табиғи билеуші болмаса, ешкімді көтере алмайтынын» талап етті. Дегенмен олар Филиптің үкіметке қатысуына келісім берді. Филип наразы болды, өйткені Жоанмен бірге тәж кигізілмесе, оның орны әлсіреп қалады деп сенді. Әйелдер мен ерлі-зайыптылардың өкілдері Филиптің «ер және бас» ретіндегі құқықтарын қолдау үшін Жаңа Өсиетті пайдаланды, сонымен қатар Жоанның оның тәж кигізілуін және өзінің серігі ретінде көбірек билікке ие болуын қалағанын атап өтті. Наварра регенттігі 1329 жылдың 27 ақпанында Ларрасоанада аяқталды, онда Хуан Мартинес Жоан мен Филипке мөрлерді тапсырды. Ақырында, Жоан мен Филиптің екеуі де тәж кигізілді, епископ Арнальт де Барбазан оларды майлады және 1329 жылдың 5 наурызында Памплона соборында қалқанға көтерді. Филип пен Жоан Наварраның алғашқы тәж кигізілген монархтары болды. Тәждер мен скипетрлерді пайдалану Капетия дәстүрінен алынған Наварра патшалық рәсіміндегі жаңалық болды. Олар кейінгі Эвр монархтарының салтанатының бір бөлігін құраса да, бұл элементтер 1329 жылы наваррлықтар үшін маңызды емес еді, олар үшін ант беру маңызды акті болды. 1329 жылдың мамырында Филип пен Жоан шартқа қол қойды, онда ол Наварраның «нағыз және табиғи мұрагері» екені, бірақ «Наварра патшалығының барлығы оның күйеуіне патша атымен бағынады» деп бірнеше рет айтылды. Сонымен қатар, оның әйелі патшалық иелігін алуына көмектескен Филиптің рөлі де мойындалды. Алайда Филиптің қатысуын шектеу үшін, ол да, Жоан да олардың мұрагері, ер немесе әйел, 21 жасқа толған кезде тәжді тастауы керек еді, немесе олар 100 000 ливр турни айыппұл төлеуге міндетті болды. Монархтардың билік ету мерзіміне шектеу қою бұрын-соңды болмаған және ерекше жағдай еді.
Ішкі саясат
Патшаның немересі болған Филип патшалық билікке үлкен мән берді. Ол бұл рөлге мүлдем дайын емес еді, бірақ Францияның жаңадан таққа отырған патшасына кеңес бере отырып, бірнеше ай ішінде жаңа патшалығы, оның халқы, тілі және институттары туралы білу керектінің бәрін үйренді. Филип III – тиімді және табысты билеуші болды. Оның ең танымал жетістігі – 1330 жылы патшалықтың заң кодексін жетілдіру. 1331 жылдың қыркүйегінде ол Жоаннамен бірге Францияға оралды; олар 1336 жылдың сәуірінде Наварраға оралды және 1337 жылдың қазан айына дейін патшалықта қалды. Жалпы алғанда, Филип III және Жоанна II 1274 жылдан бері Наварра монархтарының кез келгенінен гөрі патшалықта ұзақ уақыт болды. Ерлі-зайыптылар уақыттың көп бөлігін әртүрлі француз феодальдық иеліктерінде және Париж сарайында өткізді, олардан олар француз қандық әміршілер ретінде өздерінің беделін нығайта алды, бірақ Филип бірнеше сапарлар кезінде Наваррада олардың көрінуін қамтамасыз етті. Ол тіпті бірнеше рет өздігінен патшалықты аралады, ал оның «табиғи ханымы» Франциядағы өзінің округтерін басқарды. Филип III пен Жоанна II-нің бірлескен билігі олардың тығыз ынтымақтастығымен ерекшеленді, бірақ ол заңнамада және басқа да бірнеше салада басымдық танытты. Қырық бір патшалық жарлығы Филипп пен Жоаннаның атынан шығарылды, бірақ Филип әйеліне сілтеме жасамай отыз сегізін қол қойды, ал тек алтысы Жоаннаның атынан ғана шығарылды. Ерлі-зайыптылар Наварраның әдет-ғұрыптары мен заңдарының сақталуын және корольдіктің азаматтарының басқаруға тікелей қатысуын қамтамасыз етті. Олардың Наварраның әкімшілігіне белсенді қатысуы, сондай-ақ Наварраның мүддесін француздық отанынан жоғары қоюы, оларға замандастары мен тарихшылар мақтау айтты. Филипп пен Жоаннаның экономикалық даму жобаларына патшалықтарының оңтүстігіндегі Туделаның құрғақ далаларында суару жүйесін салу, қамалдарды жөндеу және Кастельренаультте жаңасын салу кірді. Патша мен патшайым өздерінің патшалықтарында заңның сақталуын қамтамасыз етуге, олардың келуінен бұрын болған яһудилерге қарсы көтерілістердің кінәгерлерін айыптауға және зардап шеккендерге өтемақы тағайындауға бел буды. Олардың билік етуінің басында қарақшылықты жоюға тырысты. Олардың әділдікке деген құлшынысы елшілердің оларды «жақсы патша мен патшайым» деп сипаттауына себеп болды. 1338 жылы Филип Миксе мен Остабарреттің жерлерін патшаға қосып алды. Бұл жерлер ұзақ уақыт бойы Гвиендегі Тартас виконттарына тиесілі болған, олар Наварра патшасына сый-құрмет көрсеткен. 1338 жылы ескі виконт Гитар д’Альбрет қайтыс болып, оның мұрагері Альбрет әміршісі Бернард Эзи IV болды. Ол Филипке құрмет көрсетуден бас тартты, ол Сент-Жан-Пье-де-Порт кастеланы Хуан-де-Розасты Микстің басты қаласы Гарристі басып алуға және патшаның сот орындаушысы ретінде аумақты басқаруға жіберді. Аймақтың ақсүйектері патшаның әрекетіне ренжіген көрінеді, ал қыркүйекте Гиллем Арнальт де Ирумберидің қолбасшылығындағы 200 жасақтан тұратын шағын әскер тәртіпті қалпына келтіру үшін жіберілді. Филип бұл жерлерді және олардың кірістерін патшалық иелікке қосып қойды.
Сыртқы қатынастар
1328 жылдың тамызында Наварра королі ретінде жаңа ғана мойындалған Филипп, Фландриядағы шаруалар көтерілісін басуда Франция короліне қосылды. 23 тамызда Кассель шайқасында Филипп VI-ға көмек көрсеткен халықаралық күш он топқа бөлінді, ал бесінші топты француз патшасының өзі басқарды. Оның тобына 39 ту қосылды, соның ішінде Филипп III-нің туы да болды. Осыдан кейін Филипп III және Жоанна II билік еткен кезде Наварраның сыртқы саясаты қайтадан Иберияға бұрылды. Олар француз саясатына қатысып жүрсе де, Арагон және Кастилия патшалықтарымен жақын қарым-қатынас орнатуға ұмтылды. 1329 жылдан 1333 жылға дейін олар Арагонмен некелік одақ туралы келісімдер жүргізді; олардың үлкен баласы және мұрагері, Жоан есімді қызы, Арагон патшасы Петр IV-ке үйленуге тиіс болды. Бірақ келіссөздер кезінде Луи және Шарль есімді екі ұл дүниеге келді және болашақ күйеу жігіттің орнына мұрагерлікке ие болды. Ол кейін монах болды. Арагонмен одақ 1338 жылы Петр Филипп пен Жоанның екінші қызы Мариге үйленгенде аяқталды. 1328 жылдан 1331 жылға дейін Наварраның Филипп III және Францияның Филипп VI, Кастилияның Альфонсо XI-мен Гранада Корольдігіне қарсы крест жорығы туралы хат алмасты, бірақ француз патшасының қарсылығына байланысты шаралар кейінге шегерілді. 1333 жылдың 1 қазанында Пьер Рожер, сол кезде Руан архиепискобы, Парижде Филипп VI-нің қатысуымен ақсүйектер жиналысында крест жорығына шақырды. Уағыздан кейін Франция королі крест алып, Наварра королі, Брабант герцогы, Бургундия герцогы және Бурбон герцогымен бірге Иерусалим Корольдігін қайта жаңғырту үшін "теңіз арқылы қасиетті сапарға" шығуға ант берді. Бұл крест жорығы ақырында Гранадаға қарсы бағытталатын болды, бірақ Еуропадағы тұрақсыздық салдарынан 1336 жылдың 13 наурызында Папаның мақұлдауымен мерзімі шексізге кейінге шегерілді. 1335 жылдың маусым айының соңында Филипп Францияда болғанда Наварра Кастилияның шекарасына жасаған бірнеше шабуылдардың біріншісіне тап болды, ол қазан айына қарай соғысқа ұласты. Филипп де, Альфонсо да жаулықтық әрекеттерге себепкер болмағанмен, соңғысы өзінің әскерін Наварраға қарсы басқаруға міндетті деп ойлады. Филипп Реймс архиепискобы Жан де Виеннді бейбіт келісім туралы келіссөздер жүргізу үшін жіберді, Альфонсо оған тез келісті. 1336 жылдың 28 ақпанында Лас-Куэваста бейбіт келісімге қол қойылды. Наварра Фуа графы Гастон II-ден әскери көмек алды, ал соғыс аяқталғаннан кейін Филипп қазынасына графқа өтеу төлеуге бұйрық берді. Филипп Валуаның Франция тағына отыруымен мұрагерлік мәселесі толыққанды шешілмеді. 1337 жылы Англияның Эдуард III Францияны Карл IV-тің ең жақын туысы ретінде иеленуге шешім қабылдады. 1339 жылдың желтоқсанында, Жүз жылдық соғыстың басында Наварраның Филипп III ағылшын қоршауын күтіп, Турнай гарнизонын нығайтты. Ол Францияның Филипп VI және оның одақтастары, Богемияның Иоанны және Шотландияның Давид II-нің жанында болды, француз патшасы Камбре (1339 жылдың 8 қазаны) және Турнай (1340 жылдың 25 қыркүйегі) қамалдарының қоршауын көтергенде соғыстың алғашқы науқанында.
Крест жорығы мен өлім
Филипп 1342 жылы және 1343 жылы Наварраға оралды, ішінара мұсылмандық Гранада мемлекетіне қарсы крест жорығына қатысуға дайындық үшін. Ол бұл Иберия патшалығының билеушісі ретінде өзінің міндеті деп санаған болса керек. Филипптің билігі туделадағы өз мұсылман халқының крест жорығы армиясының шабуылына ұшырамауына кепілдік берді. Филипп 1343 жылдың шілдесінде 100 салт атты және 300 жаяу әскермен Алгесирас қамалына келді, бірақ бұл шағын әскери күштен гөрі, ол Бискай шығанағынан жіберген үлкен көлемдегі азық-түлік – ет, арпа, бекон және шарап маңыздырақ болды. 1335 жылғы соғыста Наварраның одақтасы болған Фуа графы Гастон II тамыз айының соңында қамалды тастағанда, Филиппті де кетуге көндіруге тырысты, бірақ сәтті болмады. Кейбір мәліметтерге сәйкес, қыркүйек айының басында Филипп жебеден жарақат алғаннан кейін ауырып қалды. Алфонс XI оған өзінің дәрігерлерін ұсынды, олар Филиппке диетасын өзгертуді кеңес берді. Дегенмен, Наварра королі өзінің дәрігерінің кеңесін артық көрді, ол оған ет пен шарап жеуді жалғастыруды және қамалды тастауды айтты. Ол бұйрыққа бағынып, кері қайтты, бірақ 1343 жылдың 16 қыркүйегінде Херес-де-ла-Фронтерада қайтыс болды. Оның денесі Памплонаға жерлеу үшін жеткізілді, ал жүрегі қазір бұзылған Париждегі Якобиндер шіркеуінде жерленген. Оның әйелі Жоанна қараша айында папа Клемент VI-дан (бұрынғы Пьер Роджер) көңіл айту хаты алды. Алгесирас 1344 жылдың наурыз айында түсті. Жоанна 1349 жылы қайтыс болғанға дейін жалғыз өзі билік жүргізді, содан кейін тақ олардың үлкен баласы Карл II-ге өтті.