Мэрилендская кампания: Первое вторжение Ли на Север (1862)

Введение

1862 год, вторжение на Север Соединенных Штатов

Мэрилендская кампания (или кампания при Антиэтеме) произошла с 4 по 20 сентября 1862 года во время Гражданской войны в Америке. Кампания стала первым вторжением генерала Конфедерации Роберта Ли на Север. Она была отражена армией Потомака под командованием генерал-майора Джорджа Б. Макклеллана, который двинулся, чтобы перехватить Ли и его Армию Северной Вирджинии, и в конечном итоге атаковал её в районе Шарпсберга, штат Мэриленд. Последовавшее сражение при Антиэтеме стало самым кровопролитным днем в американской истории. После победы в кампании в Северной Вирджинии Ли двинулся на север с 55 000 человек через долину Шенандоа, начиная с 4 сентября 1862 года. Его целью было пополнение запасов армии за пределами разоренной войной Вирджинии и подрыв морального духа Севера в преддверии ноябрьских выборов. Он предпринял рискованный маневр, разделив свою армию, чтобы продолжить продвижение на север в Мэриленд, одновременно захватывая федеральный гарнизон и арсенал в Харперс-Ферри. Макклеллан случайно обнаружил копию приказов Ли своим подчиненным командирам и планировал изолировать и разбить отдельные части армии Ли. Пока генерал-майор Конфедерации Стоунволл Джексон окружил, обстреливал и захватил Харперс-Ферри (12–15 сентября), армия Макклеллана в 102 000 человек попыталась быстро продвинуться через перевалы Южной горы, отделявшие его от Ли. Сражение при Южной горе 14 сентября задержало наступление Макклеллана и дало Ли достаточно времени, чтобы сосредоточить большую часть своей армии в Шарпсберге. Сражение при Антиэтеме (или Шарпсберге) 17 сентября стало самым кровопролитным днем в американской военной истории, с более чем 22 000 жертвами. Ли, превосходящий по численности в два раза, перебрасывал свои оборонительные силы, чтобы отражать каждый наступательный удар, но Макклеллан так и не развернул все резервы своей армии, чтобы воспользоваться локальными успехами и уничтожить конфедератов. 18 сентября Ли приказал отступить за реку Потомак, а 19–20 сентября бои арьергарда Ли в Шепардстауне завершили кампанию. Хотя Антиэтем закончился тактической ничьей, это означало, что стратегия кампании Ли в Мэриленде провалилась. Президент Авраам Линкольн использовал эту победу Союза в качестве оправдания для провозглашения Прокламации об освобождении, которая фактически положила конец любой угрозе европейской поддержки Конфедерации.

The Maryland campaign (or Antietam campaign) occurred September 4–20, 1862, during the American Civil War. The campaign was Confederate General Robert E. Lee's first invasion of the North. It was repulsed by the Army of the Potomac under Maj. Gen. George B. McClellan, who moved to intercept Lee and his Army of Northern Virginia and eventually attacked it near Sharpsburg, Maryland. The resulting Battle of Antietam was the bloodiest day of battle in American history. Following his victory in the northern Virginia campaign, Lee moved north with 55,000 men through the Shenandoah Valley starting on September 4, 1862. His objective was to resupply his army outside of the war torn Virginia theater and to damage Northern morale in anticipation of the November elections. He undertook the risky maneuver of splitting his army so that he could continue north into Maryland while simultaneously capturing the Federal garrison and arsenal at Harpers Ferry. McClellan accidentally found a copy of Lee's orders to his subordinate commanders and planned to isolate and defeat the separated portions of Lee's army. While Confederate Maj. Gen. Stonewall Jackson surrounded, bombarded, and captured Harpers Ferry (September 12–15), McClellan's army of 102,000 men attempted to move quickly through the South Mountain passes that separated him from Lee. The Battle of South Mountain on September 14 delayed McClellan's advance and allowed Lee sufficient time to concentrate most of his army at Sharpsburg. The Battle of Antietam (or Sharpsburg) on September 17 was the bloodiest day in American military history with over 22,000 casualties. Lee, outnumbered two to one, moved his defensive forces to parry each offensive blow, but McClellan never deployed all of the reserves of his army to capitalize on localized successes and destroy the Confederates. On September 18, Lee ordered a withdrawal across the Potomac and on September 19–20, fights by Lee's rear guard at Shepherdstown ended the campaign. Although Antietam was a tactical draw, it meant the strategy behind Lee's Maryland campaign had failed. President Abraham Lincoln used this Union victory as the justification for announcing his Emancipation Proclamation, which effectively ended any threat of European support for the Confederacy.

Военная ситуация

1862 год начался успешно для войск Союза на Восточном театре военных действий. Армия Потомака под командованием Джорджа Б. Макклеллана вторглась на полуостров Вирджиния в ходе Кампании на полуострове и к июню оказалась всего в нескольких милях от столицы Конфедерации – Ричмонда. Однако, когда 1 июня Роберт Ли принял на себя командование Армией Северной Вирджинии, ситуация изменилась. Ли предпринял агрессивные атаки против Макклеллана в конце июня в ходе Семидневных сражений; Макклелан потерял уверенность, и его армия отступила с полуострова. В июле Ли провел Кампанию в Северной Вирджинии, в ходе которой он перехитрил и разгромил генерал-майора Джона Поупа и его Армию Вирджинии, особенно во Второй битве при Булл-Ране (Втором Манассасе), прежде чем корпус Макклеллана успел подкрепить Поупа. Кампания Ли в Мэриленде можно рассматривать как завершающую часть логически связанного летнего наступления из трех кампаний против федеральных сил на Восточном театре. Конфедераты понесли значительные потери в живой силе в результате летних кампаний. Тем не менее, Ли решил, что его армия готова к серьезному испытанию: вторжению на Север. Его целью было достичь крупных северных штатов Мэриленд и Пенсильванию и перерезать железнодорожную линию Балтимор и Огайо, снабжавшую Вашингтон. Его действия должны были угрожать Вашингтону и Балтимору, чтобы "досаждать и изматывать противника". Несколько мотивов побудили Ли к решению начать вторжение. Во-первых, ему требовалось снабжать свою армию, и он знал, что фермы Севера не пострадали от войны, в отличие от вирджинских. Перенос войны на север ослабил бы давление на Вирджинию. Во-вторых, это был вопрос морального духа Севера. Ли понимал, что Конфедерации не обязательно побеждать в войне, нанося военное поражение Северу; ей нужно было лишь заставить северное население и правительство отказаться от продолжения борьбы. С приближением выборов в Конгресс в ноябре 1862 года Ли полагал, что вторжение армии, сеющей хаос на Севере, может склонить баланс в Конгрессе в пользу Демократической партии, что, возможно, заставит Авраама Линкольна пойти на переговоры о прекращении войны. В письме от 3 сентября он сообщил президенту Конфедерации Джефферсону Дэвису, что противник "сильно ослаблен и деморализован". Существовали и второстепенные причины. Вторжение Конфедератов могло спровоцировать восстание в Мэриленде, особенно учитывая, что это был рабовладельческий штат, и многие его жители сочувствовали Югу. Некоторые политики Конфедерации, включая Джефферсона Дэвиса, считали, что перспектива иностранного признания Конфедерации будет укреплена военной победой на северной земле, но нет никаких доказательств того, что Ли полагал, что Юг должен основывать свои военные планы на этой возможности. Тем не менее, новости о победе во Второй битве при Булл-Ране и начале вторжения Ли вызвали значительную дипломатическую активность между Конфедеративными Штатами и Францией и Великобританией. Кроме того, генералы Брэкстон Брэгг и Эдмунд Кирби Смит в Западном театре военных действий перехитрили Дона Карлоса Бьюэлла, чтобы достичь пограничного штата Кентукки из восточного Теннесси через битву при Ричмонде, которая совпала с победами Конфедерации на Востоке. После поражения Поупа во Второй битве при Булл-Ране президент Линкольн неохотно вернулся к человеку, который ранее восстановил боеспособность армии – Джорджу Б. Макклеллану, который сделал это после поражения Союза в Первой битве при Булл-Ране (Первом Манассасе). Он знал, что Макклелан – сильный организатор и опытный инструктор, способный быстрее, чем кто-либо другой, переформировать части армии Поупа с Армией Потомака, и не было другого подходящего кандидата на эту должность, кроме Бернсайда, который отказался от командования армией. 2 сентября Линкольн назначил Макклеллана командующим "укреплениями Вашингтона и всеми войсками для обороны столицы". Назначение вызвало споры в кабинете, большинство членов которого подписали петицию, в которой выражали президенту "наше твердое мнение о том, что в настоящее время не безопасно доверять командование любой армией Соединенных Штатов генерал-майору Макклеллану". Президент признал, что это похоже на "лечение укуса ядом собаки". Но Линкольн сказал своему секретарю Джону Хею: "Мы должны использовать имеющиеся у нас инструменты. В армии нет человека, который мог бы так же хорошо укрепить эти укрепления и привести наши войска в порядок. Если он сам не может сражаться, он превосходит других в подготовке к бою".

The year 1862 started out well for Union forces in the Eastern Theater. George B. McClellan's Army of the Potomac had invaded the Virginia Peninsula during the Peninsula Campaign and by June stood only a few miles outside the Confederate capital at Richmond. But, when Robert E. Lee assumed command of the Army of Northern Virginia on June 1, fortunes reversed. Lee attacked McClellan aggressively at the end of June in the Seven Days Battles; McClellan lost his nerve, and his army retreated down the Peninsula. In July Lee then conducted the northern Virginia campaign in which he outmaneuvered and defeated Maj. Gen. John Pope and his Army of Virginia, most significantly at the Second Battle of Bull Run (Second Manassas), before McClellan's corps could reinforce Pope. Lee's Maryland campaign can be considered the concluding part of a logically connected, three campaign, summer offensive against Federal forces in the Eastern Theater. The Confederates had suffered significant manpower losses in the wake of the summer campaigns. Nevertheless, Lee decided his army was ready for a great challenge: an invasion of the North. His goal was to reach the major Northern states of Maryland and Pennsylvania, and cut off the Baltimore and Ohio Railroad line that supplied Washington, D. C. His movements would threaten Washington, D. C., and Baltimore, so as to "annoy and harass the enemy." Several motives led to Lee's decision to launch an invasion. First, he needed to supply his army and knew the farms of the North had been untouched by war, unlike those in Virginia. Moving the war northward would relieve pressure on Virginia. Second was the issue of Northern morale. Lee knew the Confederacy did not have to win the war by defeating the North militarily; it merely needed to make the Northern populace and government unwilling to continue the fight. With the Congressional elections of 1862 approaching in November, Lee believed that an invading army playing havoc inside the North could tip the balance of Congress to the Democratic Party, which might force Abraham Lincoln to negotiate an end to the war. He told Confederate President Jefferson Davis in a letter of September 3 that the enemy was "much weakened and demoralized." There were secondary reasons as well. The Confederate invasion might be able to incite an uprising in Maryland, especially given that it was a slave holding state and many of its citizens held a sympathetic stance toward the South. Some Confederate politicians, including Jefferson Davis, believed the prospect of foreign recognition for the Confederacy would be made stronger by a military victory on Northern soil, but there is no evidence that Lee thought the South should base its military plans on this possibility. Nevertheless, the news of the victory at Second Bull Run and the start of Lee's invasion caused considerable diplomatic activity between the Confederate States and France and the United Kingdom. Additionally, generals Braxton Bragg and Edmund Kirby Smith in the Western Theatre outmaneuvered Don Carlos Buell to reach the border state of Kentucky from eastern Tennessee through the Battle of Richmond which coincided with Confederate victories in the East. After the defeat of Pope at Second Bull Run, President Lincoln reluctantly returned to the man who had mended a broken army before—George B. McClellan, who had done it after the Union defeat at the First Battle of Bull Run (First Manassas). He knew that McClellan was a strong organizer and a skilled trainer of troops, able to recombine the units of Pope's army with the Army of the Potomac faster than anyone, and there was no other viable choice for the job except Burnside, who was asked and declined command of the army. On September 2, Lincoln named McClellan to command "the fortifications of Washington, and all the troops for the defense of the capital." The appointment was controversial in the Cabinet, a majority of whom signed a petition declaring to the president "our deliberate opinion that, at this time, it is not safe to entrust to Major General McClellan the command of any Army of the United States." The president admitted that it was like "curing the bite with the hair of the dog." But Lincoln told his secretary, John Hay, "We must use what tools we have. There is no man in the Army who can man these fortifications and lick these troops of ours into shape half as well as he. If he can't fight himself, he excels in making others ready to fight."

Первоначальные перемещения

3 сентября, всего через два дня после битвы при Чантилли, Ли написал президенту Дэвису, что решил перейти в Мэриленд, если президент не будет возражать. В тот же день Ли начал передислоцировать свою армию на север и запад от Чантилли в сторону Лисберга, штат Вирджиния. 4 сентября передовые части Армии Северной Вирджинии перешли в Мэриленд из округа Лаудон. Основные силы армии продвинулись в Фредерик, штат Мэриленд, 7 сентября. 55-тысячная армия была усилена войсками, оборонявшими Ричмонд – дивизиями генерал-майоров Д. Х. Хилла и Лафайета Маклоуза, а также двумя бригадами под командованием бригадного генерала Джона Джорджа Уокера, но эти подкрепления лишь восполнили потери в 9 000 человек, понесенные при Булл-Ране и Чантилли. Вторжение Ли совпало с другим стратегическим наступлением Конфедерации. Генералы Брэкстон Брэгг и Эдмунд Кирби Смит одновременно начали вторжение в Кентукки. Джефферсон Дэвис направил всем трем генералам проект публичной прокламации, оставив пустые поля для указания штата, до которого дойдут их войска. Дэвис писал, чтобы объяснить общественности (и косвенно европейским державам), почему Юг, по-видимому, меняет свою стратегию. До этого момента Конфедерация утверждала, что является жертвой агрессии и лишь защищается от «иностранного вторжения». Дэвис объяснил, что Конфедерация по-прежнему ведет оборонительную войну. Он написал, что «никаких завоевательных планов нет», и что вторжения – это лишь агрессивная попытка заставить правительство Линкольна отпустить Юг с миром. «Мы вынуждены защищать свою страну, перенося театр военных действий на территорию врага, который преследует нас безжалостной и, по-видимому, бессмысленной враждебностью». Проект прокламации Дэвиса дошел до генералов лишь после того, как они опубликовали собственные прокламации. В них подчеркивалось, что они пришли как освободители, а не завоеватели, в эти пограничные штаты, но они не затронули более широкий вопрос об изменении стратегии Конфедерации, как желал Дэвис. В своей прокламации Ли объявил жителям Мэриленда, что его армия пришла «с глубочайшим сочувствием к несправедливостям, причиненным гражданам Содружества, связанного с Южными Штатами прочными социальными, политическими и коммерческими узами, чтобы помочь вам сбросить это чужеземное иго и вновь обрести неотъемлемые права свободных людей».

On September 3, just two days after the Battle of Chantilly, Lee wrote to President Davis that he had decided to cross into Maryland unless the president objected. On the same day, Lee began shifting his army north and west from Chantilly towards Leesburg, Virginia. On September 4, advance elements of the Army of Northern Virginia crossed into Maryland from Loudoun County. The main body of the army advanced into Frederick, Maryland, on September 7. The 55,000 man army had been reinforced by troops who had been defending Richmond—the divisions of Maj. Gens. D. H. Hill and Lafayette McLaws and two brigades under Brig. Gen. John George Walker—but they merely made up for the 9,000 men lost at Bull Run and Chantilly. Lee's invasion coincided with another strategic offensive by the Confederacy. Generals Braxton Bragg and Edmund Kirby Smith had simultaneously launched invasions of Kentucky. Jefferson Davis sent to all three generals a draft public proclamation, with blank spaces available for them to insert the name of whatever state their invading forces might reach. Davis wrote to explain to the public (and, indirectly, the European Powers) why the South seemed to be changing its strategy. Until this point, the Confederacy had claimed it was the victim of aggression and was merely defending itself against "foreign invasion." Davis explained that the Confederacy was still waging a war of self defense. He wrote there was "no design of conquest," and that the invasions were only an aggressive effort to force the Lincoln government to let the South go in peace. "We are driven to protect our own country by transferring the seat of war to that of an enemy who pursues us with a relentless and apparently aimless hostility." Davis's draft proclamation did not reach his generals until after they had issued proclamations of their own. They stressed that they had come as liberators, not conquerors, to these border states, but they did not address the larger issue of the Confederate strategy shift as Davis had desired. Lee's proclamation announced to the people of Maryland that his army had come "with the deepest sympathy [for] the wrongs that have been inflicted upon the citizens of the commonwealth allied to the States of the South by the strongest social, political, and commercial ties to aid you in throwing off this foreign yoke, to enable you again to enjoy the inalienable rights of freemen."

Разделение армии Ли

Ли разделил свою армию на четыре части при движении в Мэриленд. Получив сведения о деятельности ополчения в Чемберсбурге, Ли направил генерал-майора Джеймса Лонгстрита в Бунсборо, а затем в Хагерстаун. Разведка Ли преувеличила опасность, поскольку в Чемберсбурге в тот момент находилось всего 20 ополченцев. Генерал-майору Томасу Дж. "Стоунволу" Джексону было приказано захватить арсенал Союза в Харперс-Ферри, используя три отдельные колонны. Это оставило лишь немногочисленную кавалерию генерал-майора Дж. Э. Б. Стюарта и дивизию генерал-майора Д. Х. Хилла для охраны тыла армии у Южной горы. Точная причина, по которой Ли выбрал эту рискованную стратегию разделения армии для захвата Харперс-Ферри, неизвестна. Одна из версий заключается в том, что он понимал, что Харперс-Ферри контролирует его линии снабжения через долину Шенандоа. До входа в Мэриленд он предполагал, что федеральные гарнизоны в Винчестере, Мартинсбурге и Харперс-Ферри будут отрезаны от подкреплений и оставлены без сопротивления (и, действительно, Винчестер и Мартинсбург были эвакуированы). Другая версия состоит в том, что это была просто привлекательная цель с большим количеством важных припасов, но практически неприступная, поскольку со всех сторон она была окружена возвышенностями.

Реакция на вторжение

Вторжение Ли с самого начала было сопряжено с трудностями. Численная сила армии Конфедерации уменьшилась из-за отставания от основных сил и дезертирства. Хотя он выступил из Шантильи с 55 000 человек, уже через 10 дней их численность сократилась до 45 000. Некоторые солдаты отказались переходить реку Потомак, поскольку вторжение на территорию Союза противоречило их убеждению, что они сражаются лишь для защиты своих штатов от «северной агрессии». Бесчисленное множество других заболели диареей, съев незрелую кукурузу с полей Мэриленда, или вышли из строя из-за окровавленных ног на каменистых дорогах Севера. По прибытии в Мэриленд конфедераты не нашли поддержки. Вместо этого их встретили сдержанным безразличием, а в большинстве случаев – с открытой враждебностью. Роберт Ли был разочарован сопротивлением штата, которого не ожидал. Хотя Мэриленд был рабовладельческим штатом, симпатии к Конфедерации были значительно слабее среди низших и средних классов, которые в основном поддерживали дело Союза, чем среди сторонников отделения, большинство членов законодательного собрания которых происходили из Южного Мэриленда – региона, почти полностью зависящего от рабского труда. Более того, многие ярые сторонники Юга из Мэриленда в начале войны отправились на юг, чтобы присоединиться к армии Конфедерации в Вирджинии. К колоннам Ли в Мэриленде присоединилось лишь «несколько десятков» человек. Мэриленд и Пенсильвания, встревоженные и возмущенные вторжением, немедленно поднялись на защиту. Губернатор Пенсильвании Эндрю Кертин призвал 50 000 ополченцев, и назначил генерал-майора Джона Ф. Рейнольдса, уроженца Пенсильвании, командовать ими. Это вызвало недовольство Макклеллана и командира корпуса Рейнольдса, Джозефа Хукера, но главнокомандующий Генри Халлек приказал Рейнольдсу подчиняться Кертину и велел Хукеру найти нового командира дивизии. Даже на севере, в Уилкс-Барре, зазвонили церковные и судебные колокола, призывая к учениям. В Мэриленде паника была гораздо сильнее, чем в Пенсильвании, которой пока не угрожала неминуемая опасность. Балтимор, который Ли ошибочно считал центром сепаратистских настроений, ожидающим лишь появления армий Конфедерации для восстания, немедленно откликнулся на призыв к войне против него. Когда в Балтиморе стало известно о переходе армий Конфедерации через реку Потомак, за мгновенной истерикой последовало стойкое решение. Толпы людей собирались у газетных контор в ожидании последних сводок, а продажа спиртного была приостановлена, чтобы удержать возбужденных граждан. Население запасалось продовольствием и предметами первой необходимости, опасаясь осады. Филадельфия также охватила лихорадочная подготовка, несмотря на то, что до Хагерстауна было более 240 километров и прямой угрозы не было.

Lee's invasion was fraught with difficulties from the beginning. The Confederate Army's numerical strength suffered due to straggling and desertion. Although he started from Chantilly with 55,000 men, within 10 days this number had diminished to 45,000. Some troops refused to cross the Potomac River because an invasion of Union territory violated their beliefs that they were fighting only to defend their states from "Northern aggression". Countless others became ill with diarrhea after eating unripe corn from the Maryland fields or disabled because their shoeless feet were bloodied on hard surfaced Northern roads. Upon entering Maryland, the Confederates found little support. Instead, they were met with reactions that ranged from a cool lack of enthusiasm, to — in most cases — open hostility. Robert E. Lee was disappointed at the state's resistance, which he had not anticipated. Although Maryland was a slaveholding state, Confederate sympathies were considerably less pronounced among the lower and middle classes, which generally supported the Union cause, than among the pro secession legislature, the majority of the members of which hailed from Southern Maryland, an area almost entirely economically dependent on slave labor. Furthermore, many of the fiercely pro Southern Marylanders had already traveled south at the beginning of the war to join the Confederate Army in Virginia. Only a "few score" of men joined Lee's columns in Maryland. Maryland and Pennsylvania, alarmed and outraged by the invasion, rose at once to arms. Pennsylvania Governor Andrew Curtin called for 50,000 militia to turn out, and he nominated Maj. Gen. John F. Reynolds, a native Pennsylvanian, to command them. This caused considerable frustration to McClellan and Reynolds's corps commander, Joseph Hooker, but general in chief Henry Halleck ordered Reynolds to serve under Curtin and told Hooker to find a new division commander. As far north as Wilkes Barre, church and courthouse bells rang out, calling men to drill. In Maryland, panic was much more widespread than in Pennsylvania, which was not yet immediately threatened. Baltimore, which Lee incorrectly regarded as a hotbed of secession merely waiting for the appearance of Confederate armies to revolt, took up the war call against him immediately. When it was learned in Baltimore that Southern armies had crossed the Potomac River, the reaction was one of instantaneous hysteria followed quickly by stoic resolution. Crowds milled in the street outside newspaper offices waiting for the latest bulletins, and the sale of liquor was halted to restrain the excitable. The public stocked up on food and other essentials, fearing a siege. Philadelphia was also sent into a flurry of frenzied preparations, despite being over 150 miles (240 km) from Hagerstown and in no immediate danger.

Преследование Макклеллана

Генерал-майор Джордж Б. Макклеллан и армия Союза Потомак начали выдвижение из Вашингтона 7 сентября со своей 87-тысячной армией, ведя вялое преследование. Он был по природе своей осторожным генералом и предполагал, что ему предстоит сразиться с более чем 120 000 конфедератов. Он также вёл непрекращающиеся споры с правительством в Вашингтоне, требуя, чтобы войска, обороняющие столицу, подчинялись ему. Армия начала кампанию с относительно низким моральным духом, что было следствием поражений на полуострове и при Втором Булл-Ране, но, перейдя в Мэриленд, их дух был поднят "дружественным, почти восторженным приёмом", оказанным им жителями штата. Несмотря на то, что за ним преследовал Макклеллан, чья армия Потомак превосходила его более чем в два раза, Ли выбрал рискованную стратегию разделения своей армии, чтобы захватить Харперс-Ферри. В то время как корпус генерал-майора Джеймса Лонгстрита двинулся на север в направлении Хагерстауна, Ли направил колонны войск, чтобы сойтись и атаковать Харперс-Ферри с трёх направлений. Самая крупная колонна, 11 500 человек под командованием Джексона, должна была вновь пересечь Потомак и обойти Харперс-Ферри с запада, атакуя его с высот Боливар, в то время как две другие колонны под командованием генерал-майора Лафайета Маклоуза (8000 человек) и бригадного генерала Джона Г. Уокера (3400 человек) должны были захватить высоты Мэриленд и Лаудон, господствуя над городом с востока и юга. Армия Потомак достигла Фредерика, штат Мэриленд, 13 сентября. Там капрал Бартон Митчелл из 27-го пехотного полка Индианы обнаружил утерянную копию подробного плана кампании армии Ли – Спецприказа № 191 – обёрнутую вокруг трёх сигар. Приказ указывал на то, что Ли разделил свою армию и рассеял её по территории, тем самым делая каждую часть уязвимой для изоляции и поражения. Осознавая разведывательную ценность этой находки, Макклеллан вскинул руки и воскликнул: "Теперь я знаю, что делать!". Он показал приказ своему старому армейскому другу, бригадному генералу Джону Гиббону, и сказал: "Вот документ, с которым, если я не смогу разбить Бобби Ли, я готов вернуться домой". Он телеграфировал президенту Линкольну: "Передо мной вся армия мятежников, но я уверен в победе и не буду терять времени. Думаю, Ли совершил серьёзную ошибку, и он дорого за неё заплатит. У меня есть все планы мятежников, и я поймаю их в собственную ловушку, если мои люди смогут справиться с ситуацией. Отправлю вам трофеи". Макклеллан ждал 18 часов, прежде чем решиться воспользоваться этой информацией. Его задержка упустила возможность уничтожить армию Ли. В ночь на 13 сентября армия Потомак двинулась к Южным горам, правое крыло под командованием генерал-майора Амброуза Бернсайда было направлено к перевалу Тернерс-Гэп, а левое крыло генерал-майора Уильяма Б. Франклина – к перевалу Крамптонс-Гэп. Южные горы – это название продолжения горного хребта Блю-Ридж после его входа в Мэриленд. Это естественное препятствие, отделяющее долины Шенандоа и Камберленд от восточной части Мэриленда. Пересечение перевалов Южных гор было единственным способом добраться до армии Ли. Ли, увидев нехарактерные агрессивные действия Макклеллана и, возможно, узнав через симпатизирующего конфедератам, что его приказ был скомпрометирован, быстро предпринял шаги для концентрации своей армии. Он решил не отказываться от вторжения и не возвращаться в Вирджинию, поскольку Джексон ещё не завершил захват Харперс-Ферри. Вместо этого он решил занять оборонительную позицию в Шарпсбурге, штат Мэриленд. Тем временем, части армии Северной Вирджинии ожидали в обороне перевалов Южных гор.

Maj. Gen. George B. McClellan and the Union Army of the Potomac moved out of Washington starting on September 7 with his 87,000 man army in a lethargic pursuit. He was a naturally cautious general and assumed he would be facing over 120,000 Confederates. He also was maintaining running arguments with the government in Washington, demanding that the forces defending the capital city report to him. The army started with relatively low morale, a consequence of its defeats on the Peninsula and at Second Bull Run, but upon crossing into Maryland, their spirits were boosted by the "friendly, almost tumultuous welcome" that they received from the citizens of the state. Although he was being pursued by McClellan, whose Army of the Potomac outnumbered his by more than two to one, Lee chose the risky strategy of dividing his army to seize the prize of Harpers Ferry. While the corps of Maj. Gen. James Longstreet drove north in the direction of Hagerstown, Lee sent columns of troops to converge and attack Harpers Ferry from three directions. The largest column, 11,500 men under Jackson, was to recross the Potomac and circle around to the west of Harpers Ferry and attack it from Bolivar Heights, while the other two columns, under Maj. Gen. Lafayette McLaws (8,000 men) and Brig. Gen. John G. Walker (3,400), were to capture Maryland Heights and Loudoun Heights, commanding the town from the east and south. The Army of the Potomac reached Frederick, Maryland, on September 13. There, Cpl. Barton Mitchell of the 27th Indiana Infantry discovered a mislaid copy of the detailed campaign plans of Lee's army—Special Order 191—wrapped around three cigars. The order indicated that Lee had divided his army and dispersed portions geographically, thus making each subject to isolation and defeat. Upon realizing the intelligence value of this discovery, McClellan threw up his arms and exclaimed, "Now I know what to do!" He waved the order at his old Army friend, Brig. Gen. John Gibbon, and said, "Here is a paper with which if I cannot whip Bobbie Lee, I will be willing to go home." He telegraphed President Lincoln: "I have the whole rebel force in front of me, but I am confident, and no time shall be lost. I think Lee has made a gross mistake, and that he will be severely punished for it. I have all the plans of the rebels, and will catch them in their own trap if my men are equal to the emergency. Will send you trophies." McClellan waited 18 hours before deciding to take advantage of this intelligence. His delay squandered the opportunity to destroy Lee's army. On the night of September 13, the Army of the Potomac moved toward South Mountain, with Maj. Gen. Ambrose Burnside’s right wing of the army directed to Turner's Gap, and Brig. Gen. William B. Franklin’s left wing to Crampton's Gap. South Mountain is the name given to the continuation of the Blue Ridge Mountains after they enter Maryland. It is a natural obstacle that separates the Shenandoah and Cumberland valleys from the eastern part of Maryland. Crossing the passes of South Mountain was the only way to reach Lee's army. Lee, seeing McClellan's uncharacteristic aggressive actions, and possibly learning through a Confederate sympathizer that his order had been compromised, quickly moved to concentrate his army. He chose not to abandon his invasion and return to Virginia, because Jackson had not yet completed the capture of Harpers Ferry. Instead, he chose to make a stand at Sharpsburg, Maryland. In the meantime, elements of the Army of Northern Virginia waited in defense of the passes of South Mountain.

Харперс Фэрри

Когда три колонны Джексона приблизились к Харперс-Ферри, полковник Диксон С. Майлз, командующий гарнизоном Союза, настоял на удержании большей части войск в районе города, вместо того чтобы занять господствующие позиции на окружающих высотах. Южнокаролинцы под командованием бригадного генерала Джозефа Б. Кершоу столкнулись с незначительной обороной наиболее важной позиции – высоты Мэриленд-Хайтс, однако последовала лишь короткая перестрелка. Мощные атаки бригад Кершоу и Уильяма Барксдейла 13 сентября вытеснили с высоты преимущественно неопытные войска Союза. Во время боев за Мэриленд-Хайтс прибыли другие колонны Конфедерации и были удивлены, обнаружив, что важные позиции к западу и югу от города остаются незащищенными. Джексон методично разместил свою артиллерию вокруг Харперс-Ферри и приказал генерал-майору А. П. Хиллу выдвинуться вниз по западному берегу реки Шенендоа в преддверии фланговой атаки на левый фланг федеральных войск следующим утром. К утру 15 сентября Джексон сосредоточил почти 50 орудий на Мэриленд-Хайтс и у подножия высоты Лаудон-Хайтс. Он начал яростный артиллерийский обстрел со всех сторон и отдал приказ о штурме пехотой. Майлз осознал безнадежность ситуации и договорился со своими подчиненными поднять белый флаг капитуляции. Но прежде чем он успел лично сдать город, он был смертельно ранен артиллерийским снарядом и скончался на следующий день. Джексон захватил Харперс-Ферри и более 12 000 пленных из числа войск Союза, после чего повел большую часть своих сил на соединение с Ли в Шарпсбурге, оставив дивизию генерал-майора А. П. Хилла для завершения оккупации города.

Южная гора

14 сентября шли ожесточенные сражения за овладение перевалами Южной горы: перевалами Кремптона, Тернера и Фокса. Генерал-майор Д. Х. Хилл оборонял перевалы Тернера и Фокса от наступления Бернсайда. К югу генерал-майор Лафайет Маклауз оборонял перевал Кремптона от Франклина, которому удалось прорваться в перевале Кремптона, однако конфедератам удалось удержать перевалы Тернера и Фокса, хотя и с большим трудом. (Для альтернативной точки зрения о том, что перевал Фокса удерживал Союз, см. Older, Curtis L., Поражение Худа у перевала Фокса 14 сентября 1862 года.) Ли осознал бессмысленность своего положения против численно превосходящих сил Союза и приказал своим войскам отступить в Шарпсбург. Макклеллан теоретически имел возможность уничтожить армию Ли до того, как она успеет сосредоточиться. Однако нерешительные действия Макклеллана 15 сентября после победы при Южной горе обрекли гарнизон Харперс-Ферри на плен и дали Ли время объединить свои рассеянные дивизии в Шарпсбурге.

Антиэтам (Шарпсбург)

16 сентября Макклеллан столкнулся с Ли у Шарпсбурга. Ли оборонял позицию к западу от Антиетам-Крик. На рассвете 17 сентября I корпус генерал-майора Джозефа Хукера предпринял мощное наступление на левый фланг Ли, положив начало кровопролитной битве. Атаки и контратаки прокатились по кукурузному полю Миллера и лесу у церкви Данкеров, когда к Хукеру на подкрепление присоединился XII корпус генерал-майора Джозефа К. Мэнсфилда. Нападения армии Союза на "Кровавую дорогу" (Sunken Road) силами II корпуса генерал-майора Эдвина В. Самнера в конечном итоге прорвали центр армии Конфедерации, но полученное преимущество не было развито. Во второй половине дня IX корпус Бернсайда форсировал каменный мост через Антиетам-Крик и обошёл правый фланг конфедератов. В критический момент дивизия А. П. Хилла прибыла из Харперс-Ферри и контратаковала, отбросив войска Бернсайда и спасая армию Ли от полного уничтожения. Несмотря на двукратное численное превосходство противника, Ли ввёл в бой все свои силы, в то время как Макклеллан задействовал лишь четыре из шести имевшихся у него корпусов. Это позволило Ли перебрасывать бригады по полю боя и отражать каждое отдельное наступление армии Союза. В течение ночи обе армии закрепились на своих позициях. Несмотря на тяжёлые потери – 12 401 человек в армии Союза, или 25%, и 10 316 человек в армии Конфедерации, или 31% – Ли продолжал вести перестрелки с Макклелланом 18 сентября, одновременно переправляя раненых на юг от реки Потомак. Макклеллан не предпринял новых наступательных действий. После наступления темноты Ли отдал приказ измотанной Армии Северной Вирджинии отступить через Потомак в долину Шенандоа.

Шепардстаун

19 сентября отряд V корпуса генерал-майора Фитца Джона Портера форсировал реку в местечке Форд Ботеллера, атаковал конфедеративный арьергард под командованием бригадного генерала Уильяма Н. Пендлтона и захватил четыре орудия. Рано утром 20 сентября Портер переправил части двух дивизий через Потомак, чтобы закрепиться на плацдарме. Дивизия А. П. Хилла предприняла контратаку, пока многие федералы находились на переправе, и чуть не уничтожила 118-й Пенсильванский пехотный полк ("Полк биржи"), нанеся ему 269 потерь. Этот бой с арьергардом остановил дальнейшее преследование федеральными войсками.

Последствия и дипломатические последствия

Ли успешно отступил через Потомак, завершив кампанию в Мэриленде и летнее наступление. Президент Линкольн был разочарован действиями Макклеллана. Он считал, что осторожные и недостаточно скоординированные действия генерала в бою привели к ничейному исходу, а не к сокрушительному поражению Конфедерации. Его еще больше удивило, что с 17 сентября по 26 октября, несмотря на неоднократные просьбы от военного ведомства и президента, Макклеллан отказался преследовать Ли через Потомак, ссылаясь на нехватку снаряжения и опасения перенапрячь свои силы. Главнокомандующий Генри У. Галлек написал в своем официальном отчете: «Длительная бездеятельность столь крупной армии перед лицом разбитого противника и в наиболее благоприятный сезон для быстрых маневров и активной кампании вызывала глубокое разочарование и сожаление». 7 ноября Линкольн отстранил Макклеллана от командования армией Потомака, фактически положив конец его военной карьере. Генерал-майор Амброуз Э. Бернсайд принял командование армией Потомака. На Восточном театре военных действий до декабря сохранялось относительное спокойствие, пока Ли не столкнулся с Бернсайдом в битве при Фредериксберге. Хотя битва при Антиэтеме завершилась тактической ничьей, она стала стратегической победой Союза. Она вынудила Ли прекратить стратегическое вторжение на Север и предоставила Аврааму Линкольну победу, которую он ожидал перед объявлением Прокламации об освобождении рабов 22 сентября, вступившей в силу 1 января 1863 года. Хотя Линкольн намеревался сделать это раньше, его кабинет министров посоветовал объявить об этом после победы Союза, чтобы избежать впечатления, будто это сделано от отчаяния. Поражение конфедератов при Антиэтеме также убедило правительства Франции и Великобритании воздержаться от признания Конфедерации. А с изданием Прокламации об освобождении стало менее вероятно, что будущие победы на поле боя приведут к иностранному признанию. Линкольн фактически выставил рабство основополагающим принципом Конфедеративных Штатов Америки, и неприятие рабства во Франции и Великобритании не позволило бы им вмешаться в поддержку Юга. В ходе кампании в Мэриленде армия Союза потеряла 28 272 человека (2783 убитых, 12 108 раненых, 13 381 пропавших без вести).

Lee successfully withdrew across the Potomac, ending the Maryland campaign and summer campaigning altogether. President Lincoln was disappointed in McClellan's performance. He believed that the general's cautious and poorly coordinated actions in the field had forced the battle to a draw rather than a crippling Confederate defeat. He was even more astonished that from September 17 to October 26, despite repeated entreaties from the War Department and the president, McClellan declined to pursue Lee across the Potomac, citing shortages of equipment and the fear of overextending his forces. General in Chief Henry W. Halleck wrote in his official report, "The long inactivity of so large an army in the face of a defeated foe, and during the most favorable season for rapid movements and a vigorous campaign, was a matter of great disappointment and regret." Lincoln relieved McClellan of his command of the Army of the Potomac on November 7, effectively ending the general's military career. Maj. Gen. Ambrose E. Burnside rose to command the Army of the Potomac. The Eastern Theater was relatively quiet until December, when Lee faced Burnside at the Battle of Fredericksburg. Although a tactical draw, the Battle of Antietam was a strategic victory for the Union. It forced the end of Lee's strategic invasion of the North and gave Abraham Lincoln the victory he was awaiting before announcing the Emancipation Proclamation on September 22, which took effect on January 1, 1863. Although Lincoln had intended to do so earlier, he was advised by his Cabinet to make this announcement after a Union victory to avoid the perception that it was issued out of desperation. The Confederate reversal at Antietam also dissuaded the governments of France and Great Britain from recognizing the Confederacy. And, with the issuance of the Emancipation Proclamation, it became less likely that future battlefield victories would induce foreign recognition. Lincoln had effectively highlighted slavery as a tenet of the Confederate States of America, and the abhorrence of slavery in France and Great Britain would not allow for intervention on behalf of the South. The Union lost 28,272 men during the Maryland campaign (2,783 killed, 12,108 wounded, 13,381 missing).

Мемории и первичные источники

Доуз, Руфус Р. Полноценный янки из Железной бригады: служба в 6-м Висконсинском добровольческом полку. Линкольн: Издательство Университета Небраски, 1999. Первоначально опубликовано в 1890 году издательством E. R. Alderman and Sons. Дуглас, Генри Кайд. Я служил под командованием Стоунволла: Военные впечатления самого молодого члена штаба Джексона. Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 1940. Военный департамент США, Война между штатами: Сборник официальных документов армий Союза и Конфедерации. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 1880–1901.