Введение
Эдвард Петэрбридж (родился 3 августа 1936 года) – английский актер, писатель и художник. Среди его многочисленных ролей – лорд Питер Уимси в телевизионной адаптации BBC 1987 года романов Дороти Л. Сэйерс и Гильденстерн в пьесе Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». В Королевской шекспировской компании в 1980 году он создал запоминающийся образ Ньюмана Ноггса в постановке по роману Диккенса «Жизнь и приключения Николаса Никлеби».
Edward Petherbridge (born 3 August 1936) is an English actor, writer and artist. Among his many roles, he portrayed Lord Peter Wimsey in the 1987 BBC television adaptations of Dorothy L. Sayers' novels, and Guildenstern in Tom Stoppard's Rosencrantz and Guildenstern Are Dead. At the Royal Shakespeare Company in 1980, he was a memorable Newman Noggs in the company's adaptation of Dickens's The Life and Adventures of Nicholas Nickleby.
Карьера
Родился в Вест-Боулинге, Брэдфорд, младшим сыном Уильяма и Ханны Петербридж. Посещал начальную школу Ньюби в Вест-Боулинге, Брэдфорд, а затем Гранджскую гимназию в Литтл-Хортоне, Брэдфорд, где его любимыми предметами были искусство и английская литература. Композитор Герберт Хауэллс писал о сопрано Петербриджа, исполнявшем на фестивале в Уорфдейле «Форель» Шуберта: «Прекрасный молодой музыкант с замечательным даром передачи текста». Петербридж обучался актерскому мастерству в Северной театральной школе Эсме Черч. Во время прохождения национальной службы в 1950-х годах был убежденным пацифистом. Его профессиональный сценический дебют состоялся в 1956 году на фестивале в Ладлоу, где он сыграл Гавестона в «Эдуарде II» Марлоу. Его первое появление в Лондоне состоялось в 1962 году в театре под открытым небом в Риджентс-парке в роли Деметрия в «Сне в летнюю ночь». Петербридж начал свою работу в Национальной театральной труппе Лоуренса Оливье в 1960-х годах, эпизодически появляясь в «Отелло» Оливье, а затем создав роль Гильденстерна в «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» Тома Стоппарда. Он был ведущим актером в Королевской шекспировской труппе и Королевском национальном театре, одним из основателей Актерской компании в 1972 году и вместе с Иэном МакКелленом основал Группу МакКеллена-Петербриджа в РНТ в 1985 году. Его хвалили за исполнение как трагических, так и комических ролей, воплощая образы от Фейдо до Еврипида. Среди его основных ролей на сцене — Ньюман Ноггс в «Николасе Никлби», Чарли Марсден в «Странной интерлюдии», Гаев в «Вишневом саде», Кардинал в «Герцогине Мальфи», Алкест в «Мизантропе», Фрэнк Форд в «Веселых женах Виндзора», Малволио в «Двенадцатой ночи», Король Цимбелин в «Цимбелине», доктор Дорн в «Чайке», сэр Энтони Блант в «Одиноких шпионах», титульная роль в «Сирано де Бержераке», Крапп в «Последней записи Краппа» Сэмюэла Беккета, Доннер в «Художнике, спускающемся по лестнице» Тома Стоппарда и Тиресий в «Антигоне» Софокла. Петербридж выступал в сценических мюзиклах, включая «Женщину в белом», «Потерянные в звездах», «Фантастики», «Коко» и, недавно, в музыкальной версии «Важность быть серьезным». На телевидении он снимался в фильмах «Прощание с иллюзиями», «Человек на вершине» (1972), «Ясень» (1975), «Бросающие руны» (1979), «Мегрэ», «Без обязательств», «Мертвая ночь», «Краткий срок», «Убийства в Мидсомере» (роль, которую он взял после смерти Иэна Ричардсона за несколько дней до начала съемок), «Девушки земли» и «Доктора». Его кинороли включают Ричарда Сент-Айвса в фильме Майка Ньюэлла «Невероятно большое приключение» (1995), лорда Питера Уимси, доктора Притчарда в «Путешествиях Гулливера» (1996), Фостера в «Рождественской песне» (1999), Дом Владимира в «Заявлении» (2003) и Эскулапия в «Папе Жанне» (2009) режиссера Сонке Вортманна.
Награды и почести
Петербридж – лауреат премий Оливье и Лондонских театральных критиков (за роль Чарли Марсдена в спектакле "Странная интерлюдия") и дважды номинировался на премию "Тони" (за "Николаса Никлеби" и "Странную интерлюдию"). Он также удостоен премии Sony за лучшую мужскую роль в радиопостановке. В 1989 году Петербриджу была присвоена степень почётного доктора литературы Университетом Брэдфорда.
Личная жизнь
Педрбридж женат на актрисе Эмили Ричард, с которой он несколько раз выступал на сцене. Петербридж и Ричард живут в Уэст-Хэмпстеде, в Северном Лондоне. У пары двое детей: Дора (род. 1983) и Артур (род. 1986). У него также есть сын, Дэвид (род. 1965), от первого брака с новозеландской актрисой и режиссёром Луизой Петербридж (урождённой Харрис). В 2007 году Петербридж перенес два инсульта, готовясь к роли в постановке "Король Лир". Позже он использовал этот опыт в своей пьесе "Мой идеальный разум", написанной в соавторстве с Полом Хантером. Его книга "Слим Ченсиз и Непредсказуемые Появления" была опубликована в марте 2011 года и представлена на полностью распроданной презентации в Национальном театре. Одновременно с этим он провёл свою первую художественную выставку в Burgh House в Хэмпстеде. Вместе со своей подругой Кэтлин Райли он пишет историю Вест-Хэмпстеда, района NW6, и всего, что с ним связано.
Публикации
Петербридж – автор пьесы «Pillar Talk» (или «Backcloth and Ashes»), моноспектакля о святом Симеоне Столпнике, опубликованной в 2005 году. Он также является автором статей для «Континуум-справочника по театру XX века». В 2011 году Петербридж опубликовал автобиографический сборник эссе, стихов и художественных работ под названием «Slim Chances and Unscheduled Appearances», который содержит предисловие сэра Иана МакКелена.