Введение
Элеонор Донахью (англ. Elinor Donahue; родилась 19 апреля 1937 года как Мэри Элеонор Донахью) – американская актриса, наиболее известная сегодня ролью Бетти Андерсон, старшей дочери Джима и Маргарет Андерсон в американском ситкоме 1950-х годов "Отец знает лучше всего".
Elinor Donahue (born Mary Eleanor Donahue, April 19, 1937) is a retired
American actress, best known today for playing the role of Betty Anderson, the eldest child of Jim and Margaret Anderson on the 1950s American sitcom Father Knows Best.
Ранние годы и карьера
Донахью родилась в Такоме, штат Вашингтон, в семье Дорис Женевьев (урожденной Гелбо) и Томаса Уильяма Донахью 19 апреля 1937 года. Начав сниматься в танцевальных эпизодах в возрасте пяти лет, Донахью в какой-то момент училась в балетной школе вместе с Барри Чейз, будущей партнершей Фреда Астера. Она была детской актрисой, выступавшей в водевиле, и сыграла несколько эпизодических ролей в фильмах в подростковом возрасте, в том числе в фильме "Любовь лучше, чем когда-либо" (1952) с Элизабет Тейлор и "Чай на двоих" (1950) с Дорис Дэй. В 1948 году она сыграла одну из дочерей в фильме "Три отважные дочери", а в 1959 году появилась в роли сестры Мами Ван Дорен в фильме "Город девушек".
Отец знает лучше
Донахью прославилась благодаря роли старшей дочери Бетти в телесериале «Отец знает лучше», который выходил в эфир с 1954 по 1960 год. Её партнёрами по съёмочной площадке были Роберт Янг, Джейн Уайатт, Билли Грей в роли её младшего брата, Джеймса "Бада" Андерсона-младшего, и Лорен Чапин в роли её младшей сестры Кэти. Донахью была музыкальным судьёй в программе Jukebox Jury (1953–1954) на канале ABC. Во время первого сезона «Отец знает лучше» она также появилась в шоу Рэя Болгера, где Рэй Болгер играл певца и танцора. Впоследствии она снялась вместе с Джеймсом Бестом, Энн Доран и Дж. Кэрролом Найшем в эпизоде «Белый гвоздик» 1956 года антологии религиозных историй «Перекрёстки». Она исполнила гостевую роль в эпизоде сериала «Маршал США». Также она появилась в роли новобрачной в эпизоде «The Newlyweds» шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен, который вышел в эфир 2 апреля 1956 года. Она сыграла в художественном фильме «Город девочек» (1959), который впоследствии назвала «ужасным фильмом».
1960-е - 1980-е годы
Донахью сыграла Джорджиану Балангер, племянницу Джорджа и Марты Уилсон, в эпизоде "Деннис и свадьба" (1960) сериала "Dennis the Menace" ("Деннис-озорник"). В 1960 году Донахью также снялась вместе с Марион Росс в эпизоде ("Дуэт") сериала "The Brothers Brannagan" ("Братья Браннаган"). Она сыграла Мириам Уэлби в сериале "The Odd Couple" ("Необычная пара") на ABC, Джейн Маллиган в сериале "Mulligan's Stew" ("Похлебка Маллигана") и злобную медсестру Хунникут в сериале "Days of Our Lives" ("Дни нашей жизни"). Она вошла в основной состав первого сезона шоу "The Andy Griffith Show" ("Шоу Энди Гриффита") на канале CBS, в роли Элли Уокер, возлюбленной Энди, работающей фармацевтом. Её имя даже упоминалось в начальных титрах перед Доном Кноттсом. После одного сезона (1960–1961) Донахью попросила расторгнуть её трехлетний контракт. В 1963 году Донахью снялась в эпизоде короткоживущего вестерна NBC "Redigo" ("Редиго") с Ричардом Иганом в роли владельца ранчо Джима Редиго. Затем она сыграла Летти Мэй в эпизоде "The Burning Tree" ("Горящее дерево") сериала "Have Gun – Will Travel" ("У пушки есть хозяин"). В 1964 году она появилась в сериале NBC "The Eleventh Hour" ("Одиннадцатый час"), медицинской драме, посвященной психиатрии, с Джеком Гингом и Ральфом Беллами, где она исполнила роль Мелани в эпизоде "The Secret in the Stone" ("Тайна в камне"). В 1966 году она приглашена на роль в сериале "A Man Called Shenandoah" ("Человек по имени Шенandoah"), 8-й эпизод "Town On Fire" ("Город в огне"). В 1967 году она появилась в эпизоде "Metamorphosis" ("Метаморфоза") второго сезона сериала "Star Trek" ("Звёздный путь") в роли комиссара Нэнси Хедфорд. Донахью сыграла сестру сестры Бертрил (Сэлли Филд) в трех эпизодах сериала "The Flying Nun" ("Летающая монахиня") на канале ABC (1968–1970). Она исполнила роль Мириам Уэлби в 17 эпизодах сериала "The Odd Couple" ("Необычная пара") (1972–1975). В 1977 году она появилась в эпизоде криминальной драмы ABC "The Feather and Father Gang" ("Пёрышко и банда отца"). В 1978 году Донахью снялась в ситкоме NBC "Please Stand By" ("Пожалуйста, подождите"). В 1979 году она появилась в сериале "Diff'rent Strokes" ("Дифферент Строкс") в роли невесты мистера Драммонда в первом сезоне. В 1981 году Донахью появилась в эпизоде сериала "One Day at a Time" ("Один день за раз") в роли матери Алекса, Фелиции. В 1984 году она появилась в роли миссис Бродерик, матери подростка-наркомана, в последнем сезоне сериала "Happy Days" ("Счастливые дни"). В 1987 году она сыграла мать главного героя в короткоживущем сериале Fox "The New Adventures of Beans Baxter" ("Новые приключения Бинса Бакстера"). В 1988 году она появилась в эпизоде "Courtin' Disaster" ("Кортинская катастрофа") сериала "Newhart" ("Новаярт"). В 1989 году она появилась в эпизоде сериала "The Golden Girls" ("Золотые девушки") в роли новой жены бывшего мужа Дороти Зборнак, Стэна.
1990-е и позднее
В 1990 году она сыграла Бриджит, менеджера магазина одежды в Беверли-Хиллз, в фильме «Красотка». Донахью сыграла Глэдис, мать Криса Петерсона (Крис Эллиотт), во всех 35 эпизодах ситкома «Жизнь как она есть» (1990–1992) и исполнила повторяющуюся роль Ребекки Куинн в драматическом сериале CBS «Доктор Куинн, женщина-врач». В 1991 году она сыграла роль работницы приюта в фильме «Фредди мёртв: Последний кошмар». В 1992 году она озвучила мать в анимационном сериале Fox Kids «Ик! Кот». В 1994 году она появилась в роли тёти Лилиан в эпизоде сериала «Друзья» под названием «Тот, где Нана умирает дважды». Она сыграла роль Лорейн, девушку Лютера Ван Дама, в пятом сезоне сериала «Тренер» в начале 1990-х годов. В 1998 году Донахью опубликовала мемуары под названием «На кухне с Элинор Донахью», в которых она поделилась воспоминаниями о Голливуде и представила более 150 своих рецептов. В сентябре 2010 года Донахью появилась в сериале «Молодые и дерзкие» в роли судьи Андерсон, старой подруги Никки Ньюман, а также в роли женщины-священника, проводившей церемонию бракосочетания Билли Эбботта и Виктории Ньюман, дочери Никки. Свадьба состоялась перед новым домом семьи Эбботт, который оказался точной копией дома семьи Андерсон из сериала «Отец знает лучше». В 2015 году Донахью сыграла миссис Чамли в постановке пьесы Мэри Чейз «Харви», удостоенной Пулитцеровской премии, организованной театральной компанией Джадсона. Донахью назвала эту роль своей «лебединой песней».
Телевидение
Год Название Роль Заметки1954–60Отец знает лучше всегоБетти АндерсонОсновная роль1955Люкс Видео ТеатрХелен РичардсЭпизод: "Жизнь Эмиля Золя"1955Письмо ЛореттеДебби Уоринг / Джейн2 эпизода1956Эмили Вандерлип ФостерЭпизод: "Новобрачные"1956Форд ТеатрКэтрин КейсиЭпизод: "Шейла"1958U. S. МаршалМарта УотсонЭпизод: "Стреляй, чтобы убить"1960Театр ГудйераКонни ПетерсЭпизод: "Означенный для Конни"1960Деннис-озорникГеоргиана БаланжерЭпизод: "Деннис и свадьба"1960Кейт УорренЭпизод: "Дуэт"1960–61Элинор "Элли" УокерОсновной состав (1 сезон)1961Театр General ElectricКэрол МэдсенЭпизод: "Голос по телефону"1961Фран КроуэллЭпизод: "Отложенный медовый месяц"196377 Sunset StripЛора ХолтЭпизод: "Кричи тихо, дорогая"1963Have Gun – Will TravelЛетти Мэй СтинчкомбЭпизод: "Горящее дерево"1963Доктор КилдареШарон КаллоуэйЭпизод: "Корабельный доктор"1963RedigoДжоанни Мэй КилпатрикЭпизод: "Поход героя в заложники"1963Кэрол КоулЭпизод: "Осада"1964МеланиЭпизод: "Тайна в камне"1964–65Многие счастливые возвращенияДжоан РэндаллОсновная роль1965Джули УэйдЭпизод: "Город в огне"1967Необычная женаЛинда СьюЭпизод: "Нефть, до свидания"1967Star Trek: The Original SeriesНэнси ХедфордЭпизод: "Метаморфоза"1968–70Д-р Дженнифер Этрингтон3 эпизода1969In Name OnlyЭстер ГарритиТВ фильм1972Gidget Gets MarriedМедли БлейнТВ фильм1972–75Мириам УэлбиПовторяющаяся роль1974If I Love You, Am I Trapped Forever?Алиса БеннетТВ фильм1974Police WomanЭлли ТарлоуЭпизод: "Предупреждение: все жены"1974АмандаЭпизод: "Голубое Рождество"1975PetrocelliДжоан ХиллерЭпизод: "Месть в белом"1976S. W. A. T. Марджори КемпЭпизод: "Уроки страха"1977ДжулиЭпизод: "Выбор народа"1977Бетти АндерсонТВ фильм1977InsightМаргарет ДрилЭпизод: "Рождество 2025"1977Mulligan's StewДжейн МуллиганОсновная роль1977Father Knows Best: Home for ChristmasБетти АндерсонТВ фильм1977Police StoryКамилл ТаклберриЭпизод: "Ледовое время"1978Police StoryДжоан АндерсонЭпизод: "Нет места для ошибки"1978Doctors' Private LivesМона УайзТВ фильм1979Please Stand ByКэрол ЛамбертТВ сериал1979Diff'rent StrokesДиана СлоунЭпизод: "Женщина"1980CondominiumОдри АмесТВ фильм1980Barnaby JonesДжуди КорбеттЭпизод: "Молчаливый обвинитель"1981Mork & MindyД-р Джони ЛинкольнЭпизод: "Минди и Морк"1981Элли УильямсТВ фильм1981One Day at a TimeФелицияЭпизод: "Алекс переезжает"1981Fantasy IslandМадж Нолан / Бланш Барренс2 эпизода1982The Dukes of HazzardМарджори ДейнЭпизод: "Звуки музыки в стиле Хаззард"1983High School U. S. A.Миссис ФранклинТВ фильм1983HotelЛуизаЭпизод: "Обманы"1984No Earthly ReasonМиссис МоррисонТВ фильм1984Happy DaysМиссис БродерикЭпизод: "Школьный маразм"1984–85Days of Our LivesКейт ХаникаттПриглашенная роль1986RiptideЭлейн УорвикЭпизод: "Эхо"1987Бетти АндерсонЭпизод: "Кто убил Максвелла Торна?"1987Сьюзан БакстерОсновная роль1988CBS Schoolbreak SpecialЛора ДонованЭпизод: "Никогда не говори "До свидания""1988NewhartИрмаЭпизод: "Кортенская катастрофа"1989КэтринЭпизод: "Стэн женится"1989GenerationsСильвия ФертТВ сериал1989Santa BarbaraД-р Андерсон2 эпизода1990Murder, She WroteКонни ЛьюисЭпизод: "Сычуаньский дракон"1990–92Get a LifeГлэдис ПетерсонОсновная роль1992Herman's HeadМиссис ФитцерЭпизод: "Чарли Браун Фитцер"1992–93Eek! The CatМамаГолос1993Queen EleanoraГолос, эпизод: "Юбилей"1993CoachЛорейн2 эпизода1993Biker Mice from MarsМунстереллаГолос, эпизод: "Аромат, память, далекий сыр"1993–97Dr. Quinn, Medicine WomanРебекка КуиннПовторяющаяся роль (2–6 сезоны)1994FriendsТётя ЛилианЭпизод: "Тот, где бабушка умирает дважды"1995Норма Винтерс2 эпизода1996EllenДелорес УорвеллЭпизод: "Запись"1999Shake, Rattle and Roll: An American Love StoryМиссис ЛебовицТВ фильм2001Dr. Quinn, Medicine Woman: The Heart WithinРебекка Куинн ДикинсонТВ фильм2005Cold CaseЭстер "Легс" ДэвисЭпизод: "Цвета"2010–11Judge Marie AndersonПриглашенная роль (4 эпизода)