Введение
Японский даймё Имагава Удзизане (今川 氏真) – японский даймё, живший в периоды Сэнгоку и раннего Эдо. Он был десятым главой клана Имагава, сыном Имагава Ёсимото и отцом Имагава Норимочи и Синагавы Такахисы.
Imagawa Ujizane (今川 氏真) was a Japanese daimyō who lived in the Sengoku through early Edo periods. He was the tenth head of the Imagawa clan, and was a son of Imagawa Yoshimoto and the father of Imagawa Norimochi and Shinagawa Takahisa.
Биография
Удзизане родился в домене Сунпу; он был старшим сыном Имагава Йошимото. В 1554 году он женился на дочери Ходзё Удзиясу (Леди Хаякава) в рамках союза Каи, Сагами и Суруги. Удзизане унаследовал главенство в клане в 1558 году, когда его отец ушел в отставку, чтобы сосредоточиться на наступлении Имагава в провинциях Тотоми и Микава. Его детское имя было Татсуомару.
In 1560, Yoshimoto was killed in the Battle of Okehazama, the province of Totomi and Mikawa went into chaos. Ujizane succeeded his father, but due to the chaotic state of the Imagawa clan, many vassals betray Ujizane. His grandmother, Jukei ni, who exercised great political power, died in 1568. Motivated by this, Takeda Shingen and Tokugawa Ieyasu attacked the lands of Imagawa. Ujizane later retaliated against the landlocked Takeda clan with a salt embargo. This had little effect because Uesugi Kenshin took the opportunity to sell salt to the Takeda, and only resulted in the downfall of the Imagawa clan. In 1568, Shingen began his invasion into Suruga, the Imagawa army faced a debacle and Sunpu Castle was quickly occupied. Later, Ujizane fled to Kakegawa Castle in Totomi Province. After his defeat in the 1569 Siege of Kakegawa, Imagawa Ujizane allied himself with Ieyasu in return for help in recovering his territory in Suruga Province. It is recorded in "Shincho Koki" (Account of Nobunaga) that in 1575, he had a conference with Oda Nobunaga and Tokugawa Ieyasu, at Sokoku ji Temple. Also, he joined the army in the Battle of Nagashino against Takeda clan. The Imagawa family was summoned by Tokugawa Ieyasu and made Tokugawa retainers, with the rank of kōke. Ujizane enjoyed playing Kemari and poetry. He died at the family estate in Shinagawa in 1615.
В 1560 году Йошимото был убит в битве при Окехазаме, и провинции Тотоми и Микава погрузились в хаос. Удзизане унаследовал отцовский пост, но из-за нестабильности в клане Имагава многие вассалы перешли на сторону противника. Его бабушка, Джукей-ни, обладавшая значительным политическим влиянием, умерла в 1568 году. Этим воспользовались Такеда Шинген и Токугава Иэясу, напав на земли Имагава. Удзизане позже попытался отомстить Такеда, лишенным выхода к морю, введя соляное эмбарго. Однако это оказало мало влияния, так как Уэсуги Кенсин воспользовался ситуацией и начал продавать соль Такеда, что лишь ускорило падение клана Имагава. В 1568 году Шинген начал вторжение в Суругу, армия Имагава потерпела сокрушительное поражение, и замок Сунпу был быстро захвачен. Вскоре после этого Удзизане бежал в замок Какегава в провинции Тотоми. После поражения в осаде Какегава в 1569 году Имагава Удзизане заключил союз с Иэясу в обмен на помощь в возвращении его территории в провинции Суруга. В "Синчо Коки" (Записи о Нобунаге) упоминается, что в 1575 году он провел совещание с Одой Нобунагой и Токугава Иэясу в храме Сококу-дзи. Он также участвовал в битве при Нагасино против клана Такеда. Семья Имагава была призвана Токугава Иэясу и стала вассалами Токугава, получив ранг коке. Удзизане любил играть в кемари и сочинять стихи. Он умер в семейном поместье в Шинагаве в 1615 году.
In 1560, Yoshimoto was killed in the Battle of Okehazama, the province of Totomi and Mikawa went into chaos. Ujizane succeeded his father, but due to the chaotic state of the Imagawa clan, many vassals betray Ujizane. His grandmother, Jukei ni, who exercised great political power, died in 1568. Motivated by this, Takeda Shingen and Tokugawa Ieyasu attacked the lands of Imagawa. Ujizane later retaliated against the landlocked Takeda clan with a salt embargo. This had little effect because Uesugi Kenshin took the opportunity to sell salt to the Takeda, and only resulted in the downfall of the Imagawa clan. In 1568, Shingen began his invasion into Suruga, the Imagawa army faced a debacle and Sunpu Castle was quickly occupied. Later, Ujizane fled to Kakegawa Castle in Totomi Province. After his defeat in the 1569 Siege of Kakegawa, Imagawa Ujizane allied himself with Ieyasu in return for help in recovering his territory in Suruga Province. It is recorded in "Shincho Koki" (Account of Nobunaga) that in 1575, he had a conference with Oda Nobunaga and Tokugawa Ieyasu, at Sokoku ji Temple. Also, he joined the army in the Battle of Nagashino against Takeda clan. The Imagawa family was summoned by Tokugawa Ieyasu and made Tokugawa retainers, with the rank of kōke. Ujizane enjoyed playing Kemari and poetry. He died at the family estate in Shinagawa in 1615.