Кратер Виктория на Марсе: Исследование ровером Opportunity
Victoria (crater)
Кратер Виктория на Марсе: исследование ровером Opportunity, особенности рельефа Meridiani Planum, размеры и окрестности кратера. Марсианские исследования.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Виктория — ударный кратер на Марсе, расположенный на 2,05° ю. ш. и 5,50° з. д. в равнине Меридиани, находящийся в области четырёхугольника Маргаритифер Синус (MC 19) планеты Марс. Этот кратер впервые посетил марсоход Opportunity. Его ширина составляет примерно , что почти в восемь раз больше, чем у кратера Endurance, который Opportunity исследовал с 951-го по 1630-й сол. Вокруг марсохода находились объекты, получившие названия "Без имени", "Утиный кратер", "Эмма Дин", "Девушка с каньона" и "Сестра Китти Клайда". Марсоход также заснял несколько близлежащих ниш, неофициально названных "Кейп-Верде" и "Кабо-Фрио", а также небольшой яркий кратер размером с Бигль, расположенный на противоположной стороне Виктории.
Victoria is an impact crater on Mars located at 2.05°S, 5.50°W in the Meridiani Planum extraterrestrial plain, lying situated within the Margaritifer Sinus quadrangle (MC 19) region of the planet Mars. This crater was first visited by the Mars Exploration Rover Opportunity. It is roughly wide, nearly eight times the size of the crater Endurance, visited by Opportunity from sols 951 to 1630. Around the rover were features dubbed "No Name", "Duck Crater", "Emma Dean", "Maid of the Canyon", and "Kitty Clyde's Sister". It also imaged several nearby alcoves, informally named "Cape Verde" and "Cabo Frio", and a small bright crater the size of Beagle on the opposite end of Victoria.
Разведка
После прибытия в кратер ровер совершил частичную обходную траекторию по часовой стрелке. Путешествие заняло приблизительно четверть окружности кратера. Различные "бухты" и "мысы" были названы в честь различных географических объектов, посещенных Фердинандом Магелланом на корабле "Виктория". Обходная траектория позволила операторам ровера определить возможные точки въезда и выезда, создать топографическую карту кратера высокого разрешения и протестировать обновленное программное обеспечение управления движением.
After arrival at the crater, the rover undertook a partial clockwise circumnavigation. The trip took approximately a quarter of the way around the crater. The various "bays" and "capes" were named after various landmarks visited by Ferdinand Magellan aboard the ship Victoria. The circumnavigation allowed rover drivers to identify possible entry and exit points, create a high resolution topographical map of the crater and test out upgraded drive software.
Интерьер
После планетарной пылевой бури, задержавшей вход в кратер на шесть недель и поставившей под угрозу выживание обоих роверов, ровер вошел в кратер в точке в заливе Duck Bay. Этому предшествовал тестовый маневр на сол 1291 для определения проскальзывания и подтверждения стратегий выхода, за которым последовал вход на сол 1293. В течение пребывания ровера внутри кратера были собраны данные из слоев горных пород внутри кратера и получены снимки мыса Verde с высоким разрешением. Ровер покинул внутреннюю часть кратера на сол 1634 (29 августа 2008 года) после того, как испытал скачок тока, аналогичный тому, который предшествовал неисправности правого переднего колеса ровера Spirit.
After a planet wide dust storm that delayed entry into the crater for six weeks and threatened the survival of both rovers, the rover entered the crater at a point in Duck Bay. This was preceded by a test maneuver on sol 1291 to determine slippage and confirm exit strategies, followed by entry on sol 1293. During the rover's stay inside the crater, data were collected from rock layers inside the crater and high resolution imagery was obtained of Cape Verde. The rover left the crater interior on sol 1634 (August 29, 2008) after it experienced a current spike similar to the one which preceded the malfunction of twin Spirit's right front wheel.