Гантерсвиллское водохранилище: крупнейшее озеро Алабамы.
Guntersville Lake
Озеро Гантерсвилл в Алабаме: крупнейшее озеро штата, 69,100 акров! Расположено на реке Теннесси между плотинами Гантерсвилл и Никаджак. Отдых и рыбалка.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Озеро Гунтерсвилл (обычно называемое местными жителями озером Гунтерсвилл) — искусственное озеро в северной Алабаме, между городами Бриджпорт и Гунтерсвилл.
Man made lake in Alabama, United States
Guntersville Lake (generally referred to locally as Lake Guntersville) is an artificial lake in northern Alabama between Bridgeport and Guntersville.
Местоположение
Озеро простирается на 75 миль (121 км) от плотины Гунтерсвилл до плотины Никкаджек. Это самое большое озеро в Алабаме, площадь которого составляет 69 100 акров (279,6 км2). Оно отделено плотиной Гунтерсвилл от озера Уиллер, площадь которого 68 300 акров (276,4 км2), и которое является вторым по величине озером. Оба озера являются частью реки Теннесси.
The lake stretches 75 miles (121 km) from Guntersville Dam to Nickajack Dam. It is Alabama's largest lake at 69,100 acres (279.6 km2). It is separated by the Guntersville Dam from Wheeler Lake, which is 68,300 acres (276.4 km2) and the second largest lake. Both lakes are part of the Tennessee River.
История
Озеро было образовано Гунтерсвилльской плотиной на реке Теннесси. И озеро, и плотина получили свои названия от города Гунтерсвилл, который, в свою очередь, был назван в честь одного из первых поселенцев этого района, Джона Гантера. Еще в 1824 году река Теннесси представляла собой общенациональную проблему для внутренних водных путей. Узкие каналы, возросший трафик, увеличение размеров грузовых судов, а также проблемы с наводнениями и недостатком электроэнергии указывали на то, что успешная программа развития реки должна охватывать энергетику, судоходство и контроль над наводнениями. Закон о долине Теннесси предусматривал развитие 640 миль реки Теннесси от Падука, штат Кентукки, до Ноксвилла, штат Теннесси. Поскольку многие из первых поселенцев строили свои дома вдоль реки, многие семьи и фермы в районе Гунтерсвилла были вынуждены покинуть свои дома. Крупнейший археологический проект штата Алабама провел раскопки на десятках индейских поселений до затопления территории в январе 1939 года. В результате принятия Закона о долине Теннесси и создания озера, в Гунтерсвилле улучшились сельское хозяйство, энергетика, промышленность и возможности для отдыха. Город, известный своими пешеходными маршрутами, кемпингами, рыбалкой, водными видами спорта и живописными пейзажами, часто упоминается как одно из лучших мест для ловли басса и один из лучших городов у озер для жизни в Америке. В 1950-х годах немецкие ученые, привезенные в Соединенные Штаты в рамках операции «Скрепка» и проживавшие в Хантсвилле, штат Алабама, приобрели дома у озера.
The lake was created by Guntersville Dam along the Tennessee River. Both the lake and the dam received their names from the town of Guntersville, which received its name from an early settler of the area, John Gunter. As far back as 1824, the Tennessee River was a nationwide inland waterway problem. With narrow canals, increased traffic, and larger freight carriers, in addition to flooding problems and sparse electricity, it was clear that a successful river development program should embrace power, navigation and flood control. The Tennessee Valley Act called for development of 640 miles of Tennessee River from Paducah, Kentucky to Knoxville, Tennessee. Since many of the earliest settlers built their homes along the river, many Guntersville area families and farms were displaced. Alabama's largest archeological project excavated dozens of Indian sites before the area was flooded in January 1939. As a result of the Tennessee Valley Act and the creation of the lake, Guntersville has seen improved agriculture, energy, industry and recreation. Known for its hiking, camping, fishing, boating activities and scenery, Alabama's Lake City is repeatedly noted as a top spot for bass fishing and one of the top lake towns to live in America. In the 1950s, German scientists brought to the United States under Operation Paperclip who lived in Huntsville, Alabama purchased houses by the lake.