Введение

Panzer Battles (Panzerschlachten) – английское название мемуаров Фридриха фон Меллентина о его службе в качестве штабного офицера в Panzerwaffe немецкой армии во время Второй мировой войны. Первое английское издание, под названием Panzer Battles: A Study of the Employment of Armor in the Second World War, было опубликовано в 1956 году издательством Университета Оклахомы. Книга "Panzer Battles" переиздавалась шесть раз в США с 1956 по 1976 год. "Panzer Battles" стала одной из нескольких книг генералов Вермахта, оказавших влияние на послевоенное западное представление о возможностях советских войск.

Содержание

Книга содержит личные воспоминания Меллентина и оперативные сведения о крупных операциях, в которых он принимал участие на важнейших театрах военных действий, с подробным освещением его службы в качестве офицера разведки при Эрвине Роммеле в Африканском корпусе и его работы на посту начальника штаба XXXXVIII танкового корпуса на Восточном фронте.

Прием

С момента публикации на английском языке в 1956 году книга «Панцевые сражения» широко использовалась как профессионалами, так и в академической среде. Она была обязательной для изучения в военных учебных заведениях стран НАТО и на протяжении десятилетий широко цитировалась в научных работах.

Профессиональный

С момента выхода "Битвы танков" широко цитировалась в военных списках литературы и профессиональных исследованиях. Дэвид Т. Забеки назвал её основополагающей и всеобъемлющей работой о механизированном общевойсковом взаимодействии и отметил, что её уроки и принципы имели бесценное значение для американской армии после Вьетнама. Майор Тимоти Рэй, выступая от имени Института боевых исследований армии США, в 1986 году писал, что "Битвы танков" вошла в число послевоенных мемуаров, заполнивших первоначальный пробел в качественных англоязычных исследованиях Восточного фронта, что оказало чрезмерное влияние на западное понимание этого конфликта. Рэй утверждает, что в "Битвах танков" упущены важные данные и контекст. В 1997 году официальный обзор книг Корпуса морской пехоты США для профессионального военного чтения, составленный Полом Ван Рипером для Командования по развитию боевых возможностей Корпуса морской пехоты, высоко оценил книгу как "практически Библию" по бронетанковому бою, особо отметив раздел "Психология русского солдата" и карты книги, которые, по мнению рецензентов, обеспечивают большую тактическую и операционную ясность, чем почти любая другая военная работа. Американский генерал Норман Шварцкопф взял экземпляр с собой во время войны в Персидском заливе.

Академический

Вскоре после публикации профессор истории Дартмутского колледжа Генри Л. Робертс в краткой рецензии, состоящей из одного предложения, в журнале Foreign Affairs назвал книгу «превосходным изложением», содержащим «интересные наблюдения». Советский специалист, полковник Джон Джессап, считает, что книга хорошо отражает точку зрения «молодого поколения» немецких офицеров. Военный историк Дэвид Гланц охарактеризовал её как «оперативно-тактический анализ, заслуживающий внимания», который показал негативное влияние вмешательства Гитлера в военные операции. Он поддержал профессиональную оценку полковника Рэя, отметив, что книга была написана без доступа к немецким или советским архивам и страдала от неполных или неверных интерпретаций сил, дислокации и намерений советских войск. Палеоконсервативный военный теоретик Уильям С. Линд считал её выдающейся и полной ценных уроков, включив её в основной список литературы для изучения маневренной войны в своём справочнике. Однако некоторые историки и научные работники выразили несогласие с политическим и историческим контекстом книги. Вольфрам Ветте отнес Меллентина к немецким генералам, чьи работы он считал апологетическими и некритичными исследованиями Второй мировой войны. Соавторы Рональд Смелсер и Эдвард Дж. Дэвис характеризуют «Панцевые сражения» как «мемуары, стремящиеся к оправданию», вписывающиеся в послевоенный ревизионистский нарратив. Другой современный историк посчитал описание русских как «примитивных» и с «азиатским» менталитетом уничижительным или расистским. Роберт Ситино заявил, что книга Меллентина укрепила западные стереотипы о Красной Армии как о «безликой и бездумной орде», стремившейся «разрушать всё на своём пути за счёт численности, грубой силы и огромных размеров». Ситино включил «Панцевые сражения» в число мемуаров немецких офицеров, которые были «в лучшем случае ненадежными, а в худшем – намеренно вводящими в заблуждение», с чем согласился историк Дэниел Франке, охарактеризовавший её влияние на послевоенную репутацию Вермахта как «пагубное», при этом всё ещё рекомендуя её как важную книгу.