Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актёр Джеффри Брайан Ягер (родился 18 января 1961 года) — американский актёр.
American actor
Jeffrey Brian Yagher (born January 18, 1961) is an American actor.
Личная жизнь
Родился в Лоуренсе, штат Канзас, окончил Университет штата Огайо, а затем учился в Йельской школе драмы, где участвовал в постановках «Стервятники», «Мы не можем платить – не будем играть» и «Лас Мадрес». Его младший брат Кевин Ягер — специалист по спецэффектам. Второй брак Ягера заключен с актрисой Меган Галлахер, у них двое детей.
Born in Lawrence, Kansas, he graduated from Ohio State University and then attended the Yale School of Drama, where he appeared in productions of The Vultures, We Can't Pay, We Won't Play, and Las Madres. His younger brother Kevin Yagher is a special effects technician. Yagher's second marriage is to actress Megan Gallagher, and they have two children together.
Карьера
Его телевизионный дебют состоялся в сериале V в роли Кайла Бейтса. Он снялся в пилотном эпизоде «21 Jump Street» в роли Томми Хэнсона. Он сыграл обе главные роли в эпизоде «The Once And Future King» сериала «Сумеречная зона», изображая как имитатора Элвиса, так и настоящего Элвиса Пресли, при этом использовался разделенный экран, чтобы он мог появляться рядом с самим собой. Он появился в эпизоде сериала «Newhart» в роли Стоуни и в эпизоде «The Rye» сериала «Seinfeld» в роли Джона Джермейна, джазового музыканта, который встречается с Элейн Бенес. Он снялся в телефильме «Бионическое противостояние: Человек на шесть миллионов долларов и Бионическая женщина» вместе с Сандрой Буллок в 1989 году. Он появился в нескольких эпизодах сериала «Шесть футов под землей», играя Хойта Вудворта, в 2004 году. Он снимался в сериалах «Без следа» (2007) и «Кости» (2009). Среди его киноработ: «Смертельная ловушка» (1986), «Большая плохая мама 2» (1987), «Шаг» (1989), «Мои соотечественники» (1996), «Проект «Пандора»» (1998) и «Вид с вершины» (2003).
His television debut was in V: The Series as Kyle Bates. He starred in the pilot of 21 Jump Street as Tommy Hanson. He played both lead roles in The Twilight Zone episode "The Once And Future King", portraying both an Elvis impersonator and the real Elvis Presley, with a split screen used to allow him to appear alongside himself. He appeared in an episode of Newhart as Stoney and in the Seinfeld episode "The Rye" as John Jermaine, a jazz musician who dates Elaine Benes. He starred in the TV movie Bionic Showdown: The Six Million Dollar Man and the Bionic Woman along with Sandra Bullock in 1989. He appeared in several episodes of Six Feet Under, playing Hoyt Woodworth, in 2004. He appeared in Without a Trace (2007) and Bones (2009). His film credits include Dead Man's Folly (1986), Big Bad Mama II (1987), Shag (1989), My Fellow Americans (1996), The Pandora Project (1998), and View from the Top (2003).
Фильм
Год Название Роль Примечания 1987 Большая плохая мама II Джордан Кроуфорд 1989 Шейк Джимми Валентин 1991 Без секретов Майкл 1991 Нижний уровень Крейг Фулсон Выпущено сразу на видео 1993 Красный плащ Короткометражный фильм 1996 Мои сограждане американцы Дороти / лейтенант Ральф Флеминг 1998 Проект «Пандора» Брюс Боббинс 2001 В погоне за счастьем Сосед из 207 Без указания в титрах 2003 Вид с вершины Призрак-гонщик 2005 Мистер и миссис Смит Мужчина 40 лет 2012 Атлас вздернут: Часть II Джефф Аллен 2014 Атлас вздернут: Часть III. Кто такой Джон Гальт? Джефф Аллен / Рассказчик
Year Title Role Notes 1987 Big Bad Mama II Jordan Crawford 1989 Shag Jimmy Valentine 1991 No Secrets Michael 1991 Lower Level Craig Fulson Direct to video 1993 The Red Coat Short film 1996 My Fellow Americans Dorothy / Lt. Ralph Fleming 1998 The Pandora Project Bruce Bobbins 2001 Pursuit of Happiness Neighbor from 207 Uncredited 2003 View from the Top Ghost Rider 2005 Mr. & Mrs. Smith 40's Man 2012 Atlas Shrugged: Part II Jeff Allen 2014 Atlas Shrugged Part III: Who Is John Galt? Jeff Allen/Narrator
Телевидение
Год Название Роль Примечания 1984–1985 V Кайл Бейтс Главная роль, 19 эпизодов 1985 Магнум, П. И. Лейтенант Энди Хоукс, USN Эпизод: "Кровь и честь" 1986 Dead Man's Folly Эдди Саут Телевизионный фильм The Twilight Zone Гэри Питкин / Элвис Пресли Эпизод: "Однажды и будущий король / Одинокая тарелка" The New Gidget Джерри Эпизод: "Годовщина Джеффа" Hotel Том Эпизод: "Отрекаясь от всего" 1987 Убийство, она написала Заместитель шерифа Уэйн Биллер Эпизод: "Голосование на кладбище" 1988 The Powers of Matthew Star Брэд Эпизод: "Дорожные бунтари" September Gun Брайан Телевизионный фильм The Jeffersons Фрэнк Эпизод: "Я согласен, я не согласен" Newhart Стоуни Эпизод: "Одержимый" 1989 Bionic Showdown: The Six Million Dollar Man and the Bionic Woman Джим Голдман Телевизионный фильм Freddy's Nightmares Рик Рэйк Эпизод: "Молчание – золото" 1990 Tales from the Crypt Инок, Двуликий человек Эпизод: "Нижняя койка" Shangri La Plaza Джордж Бондо Эпизод: "Пилот" Murder, She Wrote Скотт Филдинг Эпизод: "Большое шоу 1965 года" 1991 Pros and Cons Джексон Эпизод: "Когда-то ребенок" 1992 Civil Wars Джон Бивер Эпизод: "Honi Soit Qui Mal Y Pense" Jake and the Fatman Питер Даймитров Эпизод: "Не хулигань" Bodies of Evidence Джек Хаутон Эпизод: "Ночные маневры" 1992–1993 Room for Two Кейт Уайман Главная роль, 26 эпизодов 1993 Doogie Howser, M. D. Натан Гейдж Эпизод: "Ты проделал долгий путь, няня" Murder, She Wrote Маркус Рул Эпизод: "Радиоубийца" Mother of the Bride Кен Телевизионный фильм 1994 One of Her Own Хеллер Телевизионный фильм Madonna: Innocence Lost Пол Телевизионный фильм 1995 Columbo Тедди МакВей Эпизод: "Странные соратники" Live Shot Алекс Райделл Главная роль, 13 эпизодов 1996 Seinfeld Джон Эпизод: "Ржаной хлеб" A Kidnapping in the Family Джек Тейлор Телевизионный фильм 1998 House Rules Патрик Эпизод: Пилот A Wing and a Prayer Джек Лоу Телевизионный фильм The Net Тим Дэниелс Эпизод: "С севера на северо-запад" Millennium Марк Бьянко Эпизод: "Тринадцать лет спустя" 1999 The Practice Репортер Майкл Сойер Эпизод: "Юристы, репортеры и тараканы" Zoe, Duncan, Jack & Jane Кент Эпизод: "Под маминой опекой" Action Марти Эпизод: "Мистер Дракон едет в Вашингтон" Oh Baby Ноа Эпизод: "Дружба" 2000 It's Like, You Know Фрэнк Уиллс Эпизод: "Жара" Profiler Джейсон Бендросс Эпизод: "В осаде" Family Law Эпизод: "Метаморфозы" 7th Heaven Профессор Джин Хэтч Эпизод: "Неудачники" Star Trek: Voyager Айден Эпизод: "Плоть и кровь" (двухсерийный эпизод) 2001 Mysterious Ways Кал Монтгомери Эпизод: "Второй шанс" Walker, Texas Ranger Хокинс Эпизод: "Средневековые преступления" Touched by an Angel Майк Райс Эпизод: "Нидерланды" 2002 Crossing Jordan Росс Ларкен Эпизод: "Как по судьбе" 2003 Reba Терри Холлиуэй Эпизод: "Терри Холлиуэй" 2004 Angel Fell Лидер Эпизод: "Бомба замедленного действия" 2004–2005 Six Feet Under Хойт Повторяющаяся роль, 6 эпизодов 2005 Alias Грейсон Уэллс Эпизод: "Спуск" 2007 Day Break Эпизод: "Что, если он не один?" The Game Майк Эпизод: "Большой холод?" Without a Trace Гэри Седжвик Эпизод: "Начало" 2009 Bones Шон Мортенсон Эпизод: "Критик в Каберне" CSI: Crime Scene Investigation Бретт Макдауэлл Эпизод: "Потерянные девушки" 2011 Body of Proof Доктор Адам Фарбер Эпизод: "Твой номер вынут"
Year Title Role Notes 1984–1985 V Kyle Bates Main role, 19 episodes 1985 Magnum, P. I. Lieutenant Andy Hawkes, USN Episode: "Blood and Honor" 1986 Dead Man's Folly Eddie South Television movie The Twilight Zone Gary Pitkin / Elvis Presley Episode: "The Once and Future King/A Saucer of Loneliness" The New Gidget Jerry Episode: "Jeff's Anniversary" Hotel Tom Episode: "Forsaking All Others" 1987 Murder, She Wrote Deputy Wayne Beeler Episode: "The Cemetery Vote" 1988 The Powers of Matthew Star Brad Episode: "The Road Rebels" September Gun Brian Brian Television movie The Jeffersons Frank Episode: "I Do, I Don't" Newhart Stoney Episode: "Goonstruck" 1989 Bionic Showdown: The Six Million Dollar Man and the Bionic Woman Jim Goldman Television movie Freddy's Nightmares Rick Rake Episode: "Silence is Golden" 1990 Tales from the Crypt Enoch, The Two Faced Man Episode: "Lower Berth" Shangri La Plaza George Bondo Episode: "Pilot" Murder, She Wrote Scott Fielding Episode: "The Big Show of 1965" 1991 Pros and Cons Jackson Episode: "Once a Kid" 1992 Civil Wars John Beaver Episode: "Honi Soit Qui Mal Y Pense" Jake and the Fatman Peter Dymitrow Episode: "Ain't Misbehavin" Bodies of Evidence Jack Houghton Episode: "Nightmoves" 1992–1993 Room for Two Keith Wyman Main role, 26 episodes 1993 Doogie Howser, M. D. Nathan Gage Episode: "You've Come a Long Way, Babysitter" Murder, She Wrote Marcus Rule Episode: "Killer Radio" Mother of the Bride Ken Television movie 1994 One of Her Own Heller Television movie Madonna: Innocence Lost Paul Television movie 1995 Columbo Teddy McVeigh Episode: "Strange Bedfellows" Live Shot Alex Rydell Main role, 13 episodes 1996 Seinfeld John Episode: "The Rye" A Kidnapping in the Family Jack Taylor Television movie 1998 House Rules Patrick Episode: Pilot A Wing and a Prayer Jack Lowe Television movie The Net Tim Daniels Episode: "North by Northwestern" Millennium Mark Bianco Episode: " Thirteen Years Later" 1999 The Practice Reporter Michael Sawyer Episode: "Lawyers, Reporters and Cockroaches" Zoe, Duncan, Jack & Jane Kent Episode: "Under Mom's Thumb" Action Marty Episode: "Mr. Dragon Goes to Washington" Oh Baby Noah Episode: "Friendship" 2000 It's Like, You Know Frank Wills Episode: "Heat" Profiler Jason Bendross Episode: "Besieged" Family Law Episode: "Metamorphosis" 7th Heaven Prof. Gene Hatch Episode: "Losers" Star Trek: Voyager Iden Episode: "Flesh and Blood" (2 part episode) 2001 Mysterious Ways Cal Montgomery Episode: "Strike Two" Walker, Texas Ranger Hawkins Episode: "Medieval Crimes" Touched by an Angel Mike Rice Episode: "Netherlands" 2002 Crossing Jordan Ross Larken Episode: "As if by Fate" 2003 Reba Terry Holliway Episode: "Terry Holliway" 2004 Angel Fell Leader Episode: "Time Bomb" 2004–2005 Six Feet Under Hoyt Recurring role, 6 episodes 2005 Alias Greyson Wells Episode: "The Descent" 2007 Day Break Episode: "What If He's Not Alone?" The Game Mike Episode: "The Big Chill?" Without a Trace Gary Sedgwick Episode: "The Beginning" 2009 Bones Sean Mortenson Episode: "The Critic in the Cabernet" CSI: Crime Scene Investigation Brett McDowell Episode: "The Lost Girls" 2011 Body of Proof Dr. Adam Farber Episode: "Your Number's Up"