Введение

Латинская католическая церковная юрисдикция в штате Вермонт, США.

Епархия Берлингтона (Dioecesis Burlingtonensis) — епархия Латинской церкви Католической церкви для штата Вермонт в Соединенных Штатах. Является суфраганной епархией митрополичьей архиепископии Бостона. Епархия Берлингтона была учреждена 29 июля 1853 года папой Пием IX. Кафедральным собором епархии является собор Святого Иосифа в городе Берлингтон, штат Вермонт.

1784 - 1850 годы

Северный регион Вермонта был в основном заселен в XVIII веке католическими французскими канадцами, мигрировавшими на юг из британской провинции Квебек. В 1784 году, после завершения Американской революции, папа Пий VI принял решение освободить американских католиков от юрисдикции Лондонской епархии. Он учредил Апостольскую префектуру Соединенных Штатов, которая включала территорию тогдашней Республики Вермонт. В 1789 году Ватикан подчинил Вермонт, наряду с остальными Соединенными Штатами, юрисдикции Балтиморской епархии. В конце XVIII века епископы Квебека, из соображений удобства, продолжали окормлять католических поселенцев и коренных американцев, преимущественно в северном Вермонте. В 1801 году епископ Балтимора Джон Кэрролл официально принял предложение епископа Пьера Дено из Квебекской епархии о помощи франкоязычным католикам в Вермонте. В 1808 году папа Пий VII учредил Бостонскую епархию, передав Вермонт новой американской епархии. В начале XIX века в Вермонте не было католических священников, проживающих постоянно. Франсис Матиньон из Бостона посетил Берлингтон в 1815 году и насчитал около 100 католиков-канадцев, проживавших там. Около 1818 года Мари Миньо из Шамбли, Квебек, прибыла в Вермонт и несколько лет служила поселенцам у озера Шамплейн. Епископ Жан Луи де Шеверус, первый епископ Бостона, впоследствии назначил Миньо генеральным викарием этой части епархии. Миньо оставался генеральным викарием до 1853 года. Джозеф Фенвик из Бостонской епархии посетил Виндзор, Вермонт, в 1826 году. Джеймс Фиттон из Бостонской архиепископии совершил краткий визит в Берлингтон в 1829 году. В 1830 году епископ Фенвик из Бостонской епархии направил Иеремию О’Каллагана в Вермонт для служения в качестве первого постоянного священника. Он последовательно посетил Уоллингфорд, Питсфорд и Вердженнс, а затем обосновался в Берлингтоне. Его территория простиралась от Ратленда, Вермонт, на юге до канадской границы на севере, на расстояние около 100 миль (161 км), и от озера Шамплейн на западе до реки Коннектикут на востоке. Фенвик впервые посетил Вермонт в качестве епископа в 1830 году. В 1832 году О’Каллаган воздвиг в Берлингтоне первую церковь Вермонта XIX века. Она была освящена Фенвиком в том же году. В 1837 году Джон Дейли был направлен Бостонской епархией в южный Вермонт. Его описывают как «эксцентричного, но очень образованного человека». Обычно он размещал свою резиденцию в Ратленде или Миддлбери, Вермонт, но большую часть времени проводил в разъездах по штату в качестве миссионера. Дейли посещал те места, где жили католики, без какого-либо определенного графика. Дейли служил в Вермонте до 1854 года и умер в Нью-Йорке в 1870 году. Перепись 1843 года показала, что католическое население Вермонта составляло 4940 человек. С увеличением иммиграции из Европы и особенно из Ирландии в Соединенные Штаты в этот период, католическое население Вермонта также возросло.

1850 - 1880 годы

В 1850 году папа Пий IX возвысил епархию Нью-Йорка до статуса митрополичьей архиепископии, назначив епархию Бостона с ее приходами в Вермонте суфраганной кафедрой. В 1852 году на собрании епископов Церковной провинции Нью-Йорк епископы решили, что Вермонт должен иметь собственную епархию. Они представили это предложение Ватикану, указав Берлингтон в качестве места расположения кафедры. Епископ Джон Фицпатрик из епархии Бостона рекомендовал Луи де Гозбриана, генерального викария епархии Кливленда, на должность первого епископа Берлингтона. 29 июля 1853 года папа Пий IX учредил епархию Берлингтона, выделив Вермонт из епархии Бостона. Он определил новую епархию как суфраганную архиепископии Нью-Йорка и назначил де Гозбриана епископом. В 1853 году де Гозбриан прибыл в Берлингтон, где на следующий день был интронизирован епископом Фицпатриком. После интронизации де Гозбриан посетил всю епархию и обнаружил около 20 000 католиков, рассеянных по Вермонту. В 1855 году он посетил Францию и Ирландию для привлечения новых священников, вернувшись с несколькими добровольцами. Первый епархиальный синод состоялся в Берлингтоне в 1855 году. В 1858 году де Гозбриан назначил Томаса Линча генеральным викарием епархии. В 1861 году де Гозбриан начал строительство готического собора Непорочного Зачатия. 12 февраля 1875 года папа Пий IX возвысил епархию Бостона до статуса митрополичьей архиепископии и перевел епархию Берлингтона из-под юрисдикции архиепископии Нью-Йорка к новой архиепископии. В 1870-х годах де Гозбриан приобрел участок земли на Северной авеню в Берлингтоне у бывшего редактора газеты "Берлингтон Фри Пресс". В 1878 году под надзором будущего епископа Джона Мишо епархия построила там приют Святого Иосифа.

1880 - 1950 годы

К 1881 году у ДеГосбриана было дюжина священников, обслуживающих 6000 прихожан, разбросанных по всему Вермонту. В 1891 году в епархии наблюдалось самое высокое соотношение франкоязычных священников к франкоязычным прихожанам (1:1610) в Новой Англии. Де Госбриан был епископом Берлингтона на протяжении 38 лет. В 1892 году, в связи с возрастом и ухудшением здоровья, он обратился в Ватикан с просьбой о назначении вспомогательного епископа. Папа Лев XIII назначил на эту должность Мишо, в то время пастора прихода в Беннингтоне, штат Вермонт. Передав значительную часть своих обязанностей Мишо, Де Госбриан удалился в приют Святого Иосифа. Мишо завершил строительство и освятил собор Непорочного Зачатия в 1867 году. Он построил больницу Фанни Аллен в Колчестере, штат Вермонт, и укомплектовал её монахинями из конгрегации Религиозных госпиталиеров Святого Иосифа. Сестры милосердия из Провиденса, штат Род-Айленд, руководили еще одной новой больницей в Сент-Джонсбери, штат Вермонт. Домом престарелых Лорето в Ратланде служили сестры Святого Иосифа. В 1904 году Мишо пригласил мужское общество Святого Эдмунда основать колледж Святого Михаила в Винооски-парке, штат Вермонт. В 1905 году Дочери милосердия Святого Сердца Иисуса прибыли в Ньюпорт, штат Вермонт, чтобы открыть миссию, где они работали учителями, медсестрами и катехизаторами. За время своего служения Мишо увеличил количество церквей в Вермонте с 72 до 94. В епархии проживало 75 000 католиков, действовало 102 прихода, 286 монахинь и 20 церковно-приходских школ, в которых обучалось около 7000 учеников. Мишо скончался в 1908 году. В 1910 году папа Пий X назначил Джозефа Райса, в то время пастора прихода Святого Петра в Нортбридже, штат Массачусетс, новым епископом Берлингтона. Райс передал больницу имени Де Госбриана в Берлингтоне под опеку Религиозных госпиталиеров Святого Иосифа и открыл три средние школы и колледж Тринити в Берлингтоне. В ноябре 1925 года, в период антикатолической агитации в Соединенных Штатах, Ку-клукс-клан сжег крест на ступенях церкви Святого Августина в Монпелье, штат Вермонт. После смерти Райса в 1938 году папа Пий XI назначил Мэтью Брэди из епархии Хартфорда его преемником. Брэди основал 12 новых приходов в Фэрфаксе, Гилмане, Северной Трои, Орлеане и Южном Берлингтоне, все в Вермонте. Когда Брэди был назначен епископом епархии Манчестера папой Пием XII в 1944 году, следующим епископом стал Эдвард Райан из архиепископии Бостона. В 1945 году Райан приобрел участок земли, прилегающий к приюту Святого Иосифа, и основал школу для несовершеннолетних правонарушителей "Дон Боско".

1950 год - настоящее время

В 1954 году Пий XII назначил Роберта Джойса первым вспомогательным епископом Берлингтона. Когда Райан умер в 1956 году, Пий XII назначил Джойса своим преемником. После выхода Джойса на пенсию в 1971 году папа Павел VI назначил Джона Маршалла следующим епископом. В 1972 году собор Непорочного Зачатия был сожжен поджигателем. Маршалл построил новый собор с тем же названием на том же месте в 1977 году. В 1974 году Маршалл закрыл приют Святого Иосифа и впоследствии продал его. Сейчас это жилой комплекс под названием «Дом Свободы». В 1992 году папа Иоанн Павел II назначил вспомогательного епископа Кеннета Ангелла из епархии Провиденса новым епископом Берлингтона. При Ангелле количество учащихся в католических школах епархии сократилось на 24% в период с 1998 по 2008 год – с 3190 до 2431. Столкнувшись с нехваткой священников в Берлингтоне и снижением посещаемости воскресных месс, Ангелл объединил приходы Святого Сердца и Святого Франциска Сальского в Беннингтоне, а также приходы Святой Цецилии и Святой Франциски Кабрини в Ист-Барре и закрыл приход Пресвятой Девы Марии Озерной в Сент-Олбансе. В 1999 году Ватикан возвел церковь Святого Иосифа в Берлингтоне в статус сокафедрального собора епархии. Берлингтон стал одной из всего четырех американских епархий, имеющих два действующих соборных храма в одном городе. В 2005 году папа Иоанн Павел II назначил Сальваторе Матано из епархии Провиденса вспомогательным епископом епархии. Когда через несколько месяцев Ангелл вышел на пенсию, Матано автоматически стал новым епископом Берлингтона. В 2010 году Матано рукоположил четырех священников, что стало самым большим числом рукоположений в епархии за последние десятилетия. В 2014 году папа Франциск назначил вспомогательного епископа Кристофера Койна из архиепископии Индианаполиса следующим епархиальным епископом. Он сменил Матано, который был назначен епископом епархии Рочестера. Интронизация Койна состоялась 29 января 2015 года в сокафедральном соборе Святого Иосифа. В 2018 году Койн объявил о продаже собора Непорочного Зачатия из-за длительного периода низкой посещаемости. Его прихожане были переведены в собор Святого Иосифа, который стал единственным собором в епархии. В июне 2023 года папа Франциск назначил Койна соархиепископом архиепископии Хартфорда. 6 мая 2024 года епископом епархии был назначен монсеньор Джон Макдермот.

Сексуальное насилие

В 1990-х годах епархия Берлингтона была предметом судебных исков со стороны нескольких бывших воспитанников детского дома Святого Иосифа, утверждавших о злоупотреблениях со стороны персонала. Детский дом Святого Иосифа, находившийся под управлением Сестер Милосердия, был закрыт в 1974 году. Более 100 бывших воспитанников заявили, что с 1940-х по 1970-е годы подвергались физическому, сексуальному и эмоциональному насилию со стороны монахинь, священников и сотрудников. Среди злоупотреблений были привязывание к деревьям, порка, заключение в тесных ящиках, изнасилования, избиения, ожоги сигаретами и спичками, подвешивание вниз головой за окнами и бросание в воду с указанием "плыви или тони". Почти все эти урегулирования представляли собой предложение епархии в размере 5000 долларов США – максимальной суммы, которую они были готовы выплатить бывшим детям, находившимся под их круглосуточным контролем. После удержания одной трети в качестве гонорара адвокату, большинство фактически получали 3333 доллара США. Многие бывшие воспитанники соглашались на это, поскольку в то время не было возможности обойти срок исковой давности. Все, что дети приносили с собой в приют, изымалось и больше никогда не возвращалось (исключение составляли случаи, когда дети были помещены туда родителями в качестве школы-интерната). Детям сразу же присваивался номер, по которому им предписывалось отзываться при вызове. Этот номер отмечался на всей одежде, которую для них выбирали монахини. (Буква "X" рядом с номером означала, что этот предмет одежды они могут оставить себе. Обычно дети получали такую отметку на одежде только в восьмом классе, поскольку к следующему учебному году они покидали приют и им требовалась одежда для возвращения домой). Вся входящая и исходящая корреспонденция вскрывалась и читалась. Любая ошибка обычно влекла за собой избиение. Отказ от употребления всей пищи во время еды приводил к тому, что одна монахиня держала ребенка, а другая зажимала ему нос и насильно вливала еду в горло. Рвота во время еды считалась актом неповиновения, и монахини заставляли ребенка съесть рвоту, даже с пола. Монахини использовали любые страхи детей против них, выискивая способы их мучить. Девочке, которую они безуспешно пытались заставить плакать, впрыскивали луковый сок в глаза. Дети ежедневно убирали весь приют, включая уход за младенцами в первой яслях и маленькими детьми во второй яслях. Неэффективное выполнение работы приводило к наказанию. Детям, чьи родители были разведены или не состояли в браке, говорили, что они – дети дьявола и нуждаются в наказании. Похоже, это было распространенное убеждение в епархии, поскольку единственную ценность, которую она видела в своих сиротах, заключалась в тех услугах, которые они могли оказывать членам епархии. В 1994 году епархию подал в суд Майкл Гей, утверждавший, что Эдвард Пакетт совершил в отношении него сексуальное насилие в 1970-х годах. Пакетт уже имел историю сексуального насилия над детьми, совершенного во время работы в епархиях Фолл-Ривер и Форт-Уэйн – Саут-Бенд. В 1971 году епархия Индианы распорядилась о проведении Пакетту электросудорожной терапии для лечения его педофилии. Убедившись в выздоровлении Пакетта, епископ Маршалл пригласил его в епархию Берлингтона в 1972 году. В 1978 году он был отстранен от священнослужения. Епархия урегулировала иск Гея на сумму 965 000 долларов в 2006 году, а затем урегулировала еще два иска на 8,75 млн и 3,6 млн долларов. Пакетт был лишен сана в апреле 2009 года. В феврале 2010 года епархия объявила о продаже своей штаб-квартиры в Берлингтоне и лагеря Святого Креста в Колчестере для выплаты компенсаций жертвам сексуального насилия. В мае 2010 года епархия урегулировала 26 судебных исков бывших алтарников о сексуальном насилии со стороны ее священнослужителей на сумму 17,65 млн долларов. В 2013 году епархия урегулировала еще 11 дел о сексуальном насилии на нераскрытую сумму. Девять из этих дел были поданы жертвами Пакетта. В августе 2019 года епархия опубликовала имена 40 священнослужителей, начиная с 1950 года, в отношении которых были получены "правдоподобные обвинения" в сексуальном насилии. Большинство из этих мужчин уже умерли, и никто из них не занимал активную должность. Большая часть злоупотреблений происходила в Святого Иосифа, и все, кроме одного из этих случаев, произошли до 2000 года. Отчет генерального прокурора не выявил доказательств совершения убийств в этом учреждении. Однако расследование выявило существенные доказательства физического и сексуального насилия над воспитанниками. Это не стало сюрпризом для некоторых бывших воспитанников, поскольку поездки в больницу сопровождались как минимум одной монахиней, которая объясняла любую травму виной ребенка или другого ребенка. Смерти по вине монахинь также, вероятно, объяснялись таким же образом. Монахиням всегда верили больше, чем детям, хотя мало кто из детей, вероятно, осмелился бы противоречить монахиням, опасаясь сказать что-либо, что могло бы навредить "хорошей репутации приюта".

В мае 2022 года епархия урегулировала иск, поданный мужчиной, утверждавшим, что Роджер В. Карлин совершил в отношении него сексуальное нападение. Истец, подавший иск в 2021 году, заявил, что Карлин насиловал его в церкви Святого Иоанна Вианнея в Саут-Берлингтоне между 1966 и 1967 годами.

Образование

По состоянию на 2023 год в епархию Берлингтона входило 12 католических школ с общей численностью учащихся (включая посещающих занятия катехизации) около 2500 человек. Дэйв Янг является руководителем школ.

Активы

В 2005 году чистые активы епархии Берлингтона составили 5 679 217 долларов США. Эта сумма включает активы, приобретенные по первоначальной стоимости. Страховая компания оценила стоимость замены материальных активов епархии, включая церкви, школы и дома престарелых, в 400 миллионов долларов США. Чистые активы католической благотворительной организации Вермонта составили в общей сложности 3 874 935 долларов США.

Известные личности

В 1808 году Фанни Аллен, дочь генерала Итана Аллена, приняла католичество и вступила в новициат монастыря Hôtel Dieu de Montréal, где её приняли в состав ордена. Орест Браунсон, католический писатель и философ, родился в Стокбридже в 1803 году.