Введение

Ретрансляционная станция "Голоса Америки" в Беттани располагалась в округе Батлер, штат Огайо, в поселке Юнион, примерно в 40 км к северу от Цинциннати, рядом с передающим центром WLW. Начиная с 1944 года, во время Второй мировой войны, станция передавала американские радиопрограммы за границу на коротких волнах, используя передатчики мощностью 200 000 ватт, построенные инженерами компании Crosley под руководством Р. Дж. Роквелла. Этот объект был создан как резервный центр передачи, расположенный в глубине страны и вдали от Восточного побережья, где передатчики находились в штате Массачусетс, на Лонг-Айленде в штате Нью-Йорк и в штате Нью-Джерси – все они были расположены близко к океану и могли подвергнуться нападению немецких подводных лодок или других вражеских сил. Программы создавались в студиях в Нью-Йорке до 1954 года, когда штаб-квартира "Голоса Америки" переехала в Вашингтон. Станция работала до 1994 года. Свое название объект получил от поселка Беттани в составе общины Либерти Тауншип, который находился примерно в 3,2 км к северу от станции.

История

В 1943 году правительство Соединенных Штатов приобрело почти весь участок № 12 поселка 3, диапазона 2 покупки Симмса – самый северо-восточный участок поселка Юнион. У Хейзел Бекли было приобретено 170 акров (688 000 м²); у Филиппа Кондона – 143 акра (579 000 м²); у Лолы Грей Кой – 100 акров (405 000 м²); у Джона Миллера – 69 акров (279 000 м²); и у Сьюзи Стейнман – 142 акра (575 000 м²). Место было выбрано из-за его высоты над уровнем моря и неглубокого залегания скальных пород, и сегодня оно ограничено Тайлерсвилл-роуд с юга, Кокс-роуд с запада, Либерти-уэй с севера и Батлер-Уоррен-роуд. Передатчики были построены компанией Crosley Broadcasting Corporation, принадлежащей Пауэллу Кросли-младшему, примерно в миле к западу от башни компании для радиостанции WLW AM в Мейсоне.

Вторая мировая война

Офис военной информации начал вещание в июле 1944 года, и, как утверждают, Адольф Гитлер осудил "Лжецов из Огайо". В период наибольшей активности на объекте работало шесть передатчиков, вещавших по Clear Channel мощностью 250 кВт, и два передатчика мощностью 50 кВт. Релейная станция Бетани специализировалась на отражении своего коротковолнового сигнала от ионосферы для охвата целевых регионов Европы и использовала переключение частот, что вынуждало нацистскую Германию практически прослушивать весь коротковолновый диапазон, чтобы подавить вещание. Радиокоманды называли это явление "skipping", оно было доведено до совершенства пионерами радио в разных странах, но могло быть ненадежным. Время вещания на станции Бетани зависело от погодных условий: летом вещали во время заката, а зимой – в полдень по местному времени. В то время как некоторые немцы слушали BBC и AFN по радио во время войны, "Лжецы из Огайо" могли вещать из Огайо прямо в сердце Германии. Речь Черчилля об окончании войны была повторно передана релейной станцией Бетани 8, 9, 10 и 11 мая и услышана миллионами людей по всей Германии. Воспоминания о прослушивании этой речи часто воспринимаются скептически, поскольку AFN и BBC, когда они ее передавали, не считали, что обладают достаточной мощностью для отправки радиосигналов в Германию. Бетани же обладала такой мощностью благодаря использованию редкой техники и вещанию в определенное время суток на широком диапазоне частот, которые часто менялись, чтобы избежать блокировки.

Послевоенный

После войны, с упразднением OWI, объект был передан Государственному департаменту в 1945 году. В 1953 году он вошел в состав недавно созданного Агентства США по информации. Корпорация Crosley Broadcasting Corporation эксплуатировала объект от имени правительства до ноября 1963 года, когда Голос Америки взял на себя непосредственное управление. Объект был закрыт 14 ноября 1994 года, поскольку с развитием технологий передачи были переведены на спутники. Снос башен производился с декабря 1997 года по февраль 1998 года.

Использование после закрытия

Большая часть земли была передана округу и поселковой администрации для использования в качестве парка. Участок в юго-западном углу был продан застройщикам, которые возвели торговый центр под названием «Центр Голоса Америки». Обучающий центр «Голос Америки» при Университете Майами открылся на этой территории в январе 2009 года. В 2022 году в парке «Голос Америки» прошёл крупный музыкальный фестиваль «Голоса Америки», отчасти в ознаменование истории радиостанции.

Национальный Музей радиовещания "Голоса Америки"

30 000 кв. футов. Бывшее здание станции Bethany по адресу 8070 Tylersville Road было преобразовано в Национальный музей радиовещания «Голос Америки» – исторический центр, посвященный истории «Голоса Америки», Пауэлла Кросли-младшего, радио и телевидения. На основе проекта, разработанного Jack Rouse Associates, в здании размещены экспозиции и интерактивные экспонаты, рассказывающие историю «Голоса Америки» и включающие другие связанные коллекции из Media Heritage и Музея истории беспроводной связи в Цинциннати. Экспозиции включают в себя комнату управления радиостанцией, воссозданные радио- и телевизионные студии с 1920-х годов по настоящее время, памятные вещи эпохи расцвета радио и первых дней телевидения, а также экспонаты о пионерах региона в области разработки радиотехнологий. Радиолюбительский клуб West Chester Amateur Radio Association ведет радиосвязь, используя позывной WC8VOA.