Паулус-Хук: История и современность района Джерси-Сити

Введение

Паулюс-Хук – это район на набережной реки Гудзон в городе Джерси-Сити, штат Нью-Джерси. Он находится в 1,6 километра от Манхэттена. Название "Хук" происходит от голландского слова "hoeck", что означает "мыс" или "участок земли". Этот "участок земли" описывался как возвышенность, которая сегодня ограничена улицами Монтгомери, Хадсон, Дадли и Ван-Ворст. Главная улица района – Вашингтон-стрит, проходящая с севера на юг. Набережная Паулюс-Хук расположена вдоль акватории канала Моррис, в парке, примыкающем к части государственного парка Либерти. Линия легкорельсового транспорта Хадсон-Берген имеет остановку "Паулюс-Хук" на Эссекс-стрит, а водное такси "Либерти" – на Уоррен-стрит. Запуск легкорельсового транспорта и строительство офисных зданий на набережной реки Гудзон способствовали развитию бизнеса на Моррис-стрит, включая множество ресторанов с летними террасами и небольшие местные магазины.

Урегулирование

Место, которое сегодня известно как Паулюс-Хук, первоначально называлось Арресик или Арисшек-Айленд первыми поселенцами, по названию, искаженному из языка ленапе, предположительно от слова Kaniskeck, означающего длинное, травянистое болото или луг.

17 век

Место, которое сегодня представляет собой Паулюс-Хук, изначально было частью земельного участка, приобретенного Михаэлем Пау, бургомистром и лордом Ахттиенховена родом из Амстердама в 1630 году как часть Павонии. Первое поселение на Паулюс-Хуке возникло в 1633 году, когда эта местность представляла собой остров во время прилива. В 1638 году земля была передана агенту Пау, человеку по имени Майкл Паулез (Pauluson, Powles), который управлял небольшим паромом и торговал с местным народом ленапе. Имя Паулеза со временем превратилось в "Паулус" – так стали называть мыс, вдающийся в реку и залив. С разрешения директора Новой Нидерландии Виллема Кифта, земля на Паулюс-Хуке была приобретена Авраамом Исааксеном Верпланком 1 мая 1638 года. На карте Манатуса 1639 года изображены земельные владения в формирующейся провинции; участок номер 31 обозначен как "плантации на Паулюс-Хуке".

25 февраля 1643 года около 100 коренных американцев были убиты на Паулюс-Хуке или в его окрестностях (резня в Павонии). До Американской революции этим местом управляли сначала голландцы, а затем англичане. В 1664 году из Англии была отправлена экспедиция для захвата голландских колоний в Новом Свете. Генерал-директор колонии Новая Нидерландия Питер Стьювесант сдался английским войскам 8 сентября 1664 года, в результате чего Нью-Амстердам стал Нью-Йорком, хотя голландцы ненадолго вернули его себе, что послужило причиной Второй англо-голландской войны, в которой голландцы потеряли свои североамериканские территории. Карл II Английский передал эти территории своему брату Джеймсу, герцогу Йоркскому, который впоследствии стал королем Яковом II, и регион между Новой Англией и Мэрилендом стал проприетарными колониями, а не королевской колонией. Затем Джеймс передал землю между реками Гудзон и Делавэр (землю, которая впоследствии стала Нью-Джерси) двум друзьям, проявившим верность во время Английской гражданской войны: Джону Беркли и Джорджу Картерету, которые находились с герцогом в изгнании на острове Джерси в проливе Ла-Манш. Так было выбрано название "Нью-Джерси", и сегодня поселения Картерет и Беркли-Хайтс также названы в честь этих двух друзей, Элизабет – в честь жены Картерета, а герцог Йоркский сам дал имя Нью-Йорку. В 1672 году вспыхнула Третья англо-голландская война, и в июле 1673 года голландцы вновь заняли Нью-Йорк, переименовав его в Нью-Оранж. Мир был заключен в 1674 году на условиях Уэстминстерского договора, и Англия вернула себе Нью-Йорк до Американской революции.

18 век

В июле 1764 года паром начал курсировать от Паулюса Хука до пристани Месье, которая располагалась у подножия Кортленд-стрит, где впоследствии было построено паромное депо Кортленд-стрит, а сегодня находится паромный терминал Battery Park City.

Американская революционная война

В 1776 году американские патриоты построили несколько фортов для защиты западных берегов реки Гудзон, один из которых располагался в Паулюс-Хук. После поражений в Нью-Йорке американские патриоты оставили Паулюс-Хук, который затем заняли британцы. Форт имел выгодное с точки зрения обороны положение и охранял подступы к Нью-Джерси. В середине лета 1779 года энергичный 23-летний выпускник Принстонского университета, майор Генри Ли, предложил генералу Джорджу Вашингтону дерзкий план атаки форта Континентальной армией, вошедший в историю как битва при Паулюс-Хук. Наступление планировалось начать вскоре после полуночи 19 августа 1779 года. Ли возглавил отряд численностью около 300 человек, часть из которых заблудилась во время марша по болотистой местности. Атака началась с опозданием, но основная часть отряда смогла без помех добраться до ворот форта. Предполагается, что британцы приняли приближающихся за гессенских наёмников, возвращавшихся с патруля, хотя это не было документально подтверждено. Атакующим патриотам удалось повредить форт и захватить 158 британских пленных, однако уничтожить форт и вывести из строя его пушки им не удалось. С наступлением дня Ли решил, что разумнее отступить, пока британские войска из Нью-Йорка не переправились через реку. Паулюс-Хук оставался под контролем британцев до окончания войны, но битва стала небольшой стратегической победой сил независимости, заставив британцев отказаться от планов захвата позиций повстанцев в районе Нью-Йорка. 22 ноября 1783 года британцы эвакуировали Паулюс-Хук и отплыли домой, за три дня до оставления Нью-Йорка в День эвакуации, 25 ноября 1783 года. Хотя битва занимает незначительное место в истории Войны за независимость США, она является важной частью истории Нью-Джерси и роли штата в американской революции, а также имеет особое значение в истории этого района. В 1903 году в память о битве был воздвигнут памятник.

In 1776, American patriots built several forts to defend the western banks of the Hudson River, one of which was located at Paulus Hook After suffering defeats in New York City, the American patriots abandoned Paulus Hook and the British occupied it. The fort was a naturally defensible position that guarded the gateway to New Jersey. In mid summer 1779, a flamboyant 23 year old Princeton University graduate, Major Henry Lee, recommended to General George Washington a daring plan for the Continental Army to attack the fort, in what became known as the Battle of Paulus Hook. The assault was planned to begin shortly after midnight on August 19, 1779. Lee led a force of about 300 men, some of whom got lost during the march through the swampy, marshy land. The attack was late getting started but the main contingent of the force was able to reach the fort's gate without being challenged. It is believed that the British mistook the approaching force for allied Hessians returning from patrol, though this has not been definitively documented. The attacking Patriots succeeded in damaging the fort and took 158 British prisoners, but were unable to destroy the fort and spike its cannons. As daytime arrived, Lee decided that prudent action demanded that the Patriots withdraw before the British forces from New York could cross the river. Paulus Hook remained in British hands until after the war but the battle was a small strategic victory for the forces of independence as it forced the British to abandon their plans for taking rebel positions in the New York area. On November 22, 1783, the British evacuated Paulus Hook and sailed home. This was three days before they left New York on Evacuation Day, November 25, 1783. While the battle occupies only a small portion of U. S. Revolutionary War history, it is an important part of the history of New Jersey and New Jersey's role in the American Revolution, and holds an even more important place in the history of the neighborhood. A monument was erected in 1903 to memorialize the battle.

19 век

Впоследствии Паулюс-Хук стал важным центром автомобильных и железнодорожных перевозок вдоль Северо-Восточного коридора, а в 1836 году была открыта железнодорожная станция, соединяющая район с Ньюарком. Паром, первоначально известный как Джерси-Сити, а затем как Деброссс-стрит-Ферри и паром до 34-й улицы (West 34th Street) на Манхэттене, начал осуществлять перевозки и обслуживал станцию Exchange Place Пенсильванской железной дороги. В середине 20-го века деятельность Пенсильванской железной дороги была перенесена на станции в Ньюарке и Нью-Йорке (Penn Station), и паромное сообщение с Манхэттеном было прекращено. Paulus Hook был основан в 1894 году Корнелией Фостер Брэдфорд и назван в честь Джона Гринлифа Уиттьера.

20 век

Дом Уиттиера, также названный в честь Джона Гринлифа Уиттиера, был первым домом-поселением в штате.

21 век

В течение XXI века появление легкорельсовой системы Hudson–Bergen Light Rail, строительный бум, последовавший за терактами 11 сентября, инвестиции в Государственный парк Либерти и расширение сети паромного сообщения с Нижним Манхэттеном способствовали джентрификации района. Сегодня цены на недвижимость в Паулюс-Хук, как правило, выше, чем в соседних районах, таких как Либерти-Харбор, Финансовый район, WALDO, центр Джерси-Сити и Гамильтон-Парк. Улицы Моррис и Вашингтон стали главными улицами с ресторанами в этом преимущественно жилом районе. В Паулюс-Хук действует Историческое общество Паулюс-Хук, основанное в 1974 году как общественная организация, занимающаяся сохранением исторического облика района. 29 октября 2012 года Паулюс-Хук сильно пострадал от урагана Сэнди, повсеместно произошли значительные затопления.