Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский издатель
American publisher
Начало карьеры
Доненфельд присоединился к DC (официально известной под названием материнской компании National Periodical Publications; хотя обычно считается, что аббревиатура DC расшифровывается как Detective Comics, Ирвин в интервью начала XXI века утверждал, что DC на самом деле означает Donenfeld Comics) в 1948 году в возрасте 22 лет, став совладельцем вместе с отцом и Джеком С. Либовицем. Телесериал о Бэтмене, вышедший на канале ABC в 1966 году, вызвал временный всплеск продаж комиксов и кратковременную моду на супергероев в субботней утренней мультипликации (Filmation создала большинство первых мультфильмов DC) и других медиа. DC значительно смягчила тон многих своих комиксов – особенно «Бэтмена» и «Detective Comics» – чтобы лучше соответствовать «игристому» стилю телесериала. Этот тон совпал с печально известным оформлением обложек в виде черно-белой шашечной полосы «Go Go Checks», которая располагалась в верхней части каждого комикса и была неудачной попыткой тогдашнего главного редактора Доненфельда сделать продукцию DC более заметной на прилавках. В этот период Доненфельд заметил тенденцию в индустрии: комиксы с изображением гориллы на обложке, независимо от контекста или уместности, автоматически приводили к увеличению продаж. Он добился того, чтобы на обложке хотя бы одного выпуска DC в месяц была изображена горилла. В конце 1966/начале 1967 года Доненфельд поручил Инфантино разработать обложки для всей линейки комиксов DC. После того, как Доненфельд повысил Инфантино до редактора, они наняли Дика Джордано в качестве редактора в апреле 1968 года, и Джордано привёл в DC некоторых художников, которых он ранее поддерживал в Charlton Comics. Хотя ни один из его проектов (таких как «Bat Lash» и «Deadman») не стал коммерческим хитом, многие из них получили признание критиков. На посту исполнительного вице-президента Доненфельд принял решение сохранять негативы издаваемых комиксов, что позволило компании переиздавать многие классические комиксы Эпохи Серебра в более поздних сборниках и изданиях в твердом переплете. Он похоронен на кладбище Маунт-Арарат в Ист-Фармингдейле, штат Нью-Йорк.
Donenfeld joined DC (officially known by its parent company name National Periodical Publications; although it is generally understood to stand for Detective Comics, Irwin insisted in an early 21st Century interview that DC actually stood for Donenfeld Comics) in 1948 at the age of 22, becoming a co owner with his father and Jack S. Liebowitz. A 1966 Batman TV show on the ABC network sparked a temporary spike in comic book sales, and a brief fad for superheroes in Saturday morning animation (Filmation created most of DC's initial cartoons) and other media. DC significantly lightened the tone of many DC comics – particularly Batman and Detective Comics – to better complement the "camp" tone of the TV series. This tone coincided with the infamous "Go Go Checks" checkerboard cover dress which featured a black and white checkerboard strip at the top of each comic, a misguided attempt by then managing editor Donenfeld to make DC's output "stand out on the newsracks." During this period, Donenfeld perceived a trend in the industry that comics featuring a gorilla on the cover, regardless of the context or relevance, would automatically correspond with an increase in sales for that title; he made sure that at least one DC title per month had a gorilla on the cover. In late 1966/early 1967, Infantino was tasked by Donenfeld with designing covers for the entire DC line. After Donenfeld promoted Infantino to editorial director, they hired Dick Giordano as an editor in April 1968, with Giordano also bringing over to DC some of the creators he had nurtured at Charlton Comics. While none of his titles (such as Bat Lash and Deadman) was a commercial hit, many were critical successes. During his period as Executive Vice President, Donenfeld made the decision to preserve the film negatives of the comics being published. This allowed the company to reprint many of the classic Silver Age comics in later treasury and trade paperback editions. He is buried in Mount Ararat Cemetery, East Farmingdale, New York.
Личная жизнь
Доненфельд был женат трижды. Первый брак закончился разводом в 1961 году. Боб Кейн их познакомил. Второй брак закончился разводом в 1970 году. Последний брак Доненфельда, заключенный в 1970 году, был с Кароль Шнапп, племянницей другого совладельца DC, Джека Либовица.
Donenfeld was married three times. The marriage ended in divorce in 1961. Bob Kane had introduced them. Their marriage ended in divorce in 1970. Donenfeld's last marriage, in 1970, was to Carole Schnapp, the niece of fellow DC co owner Jack Liebowitz.
Награды
Доненфельд был удостоен премии Inkpot Award в 2001 году.
Donenfeld was the recipient of a 2001 Inkpot Award.