Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский юрист, активистка и писательница Констанс Камби (родилась 29 февраля 1944 года) — американский юрист, христианская активистка и писательница.
American lawyer, activist and writer
Constance Cumbey (born February 29, 1944) is an American lawyer, Christian activist, and writer.
Взгляды
Камби представила первую серьезную критику движения Нью-эйдж с христианской точки зрения в книге "Скрытые опасности радуги: движение Новой Эры и наступающая эпоха варварства" (1983), но быстро утратила академическую репутацию из-за продвижения ею теорий заговора, связывающих движение Новой Эры с Бенджамином Крем, теософией и нацизмом. Исследователь религии Новой Эры Джеймс Р. Льюис описывает эту книгу как содержащую "немного проницательной критики, смешанной с множеством безответственных обвинений", и отмечает, что она "просто объединяет в одну группу все, что отклоняется от довольно строгой интерпретации христианства". Камби обвиняет движение Новой Эры в "проникновении во все христианство, а также иудаизм", и утверждает, что оно является движущей силой экуменизма, центров холистической медицины, Новой Мысли, гуманистической психологии, школ Монтессори, модернизма, секулярного гуманизма и политики нулевого прироста населения. Она заявляет, что унитарианские церкви и магазины здорового питания становятся "центрами вербовки движения Новой Эры", что "Ангелы-хранители" превращаются в одну из военизированных организаций движения Новой Эры, и что "движение Новой Эры полностью отождествляется с программой Гитлера". Она утверждает, что движение Новой Эры не просто выражает наивный или небиблейский интерес к метафизике, а представляет собой организованный заговор с целью свержения Соединенных Штатов и замены их нацистским режимом. Камби резко критикует все религии, кроме христианства и иудаизма, а также тех, кто проявляет к ним интерес. Хотя среди большинства религий существуют определенные поверхностные сходства, ортодоксальный иудаизм и христианство находятся в прямом противоречии со всеми другими системами верований. Однако можно с уверенностью сказать, что почти все неиудейско-христианские религии чрезвычайно похожи, поскольку, как указывает Библия, они исходят из одного источника – "бога этого мира", то есть самого Сатаны. |Констанс Камби| "Скрытые опасности радуги"
Cumbey offered the first major criticism of the New Age movement from a Christian perspective in The Hidden Dangers of the Rainbow: The New Age Movement and Our Coming Age of Barbarism (1983), but quickly lost academic credibility due to her promotion of conspiracy theories linking the New Age movement to Benjamin Creme, Theosophy and Nazism. Scholar of New Age religion James R. Lewis describes this book as containing "a few few insightful criticisms with many accusations of the least responsible sort", and that she is "simply lumping together anything that departs from a rather strict interpretation of Christianity." Cumbey's accusations include that the New Age movement has "infiltrated all of Christianity, as well as Judaism", and that it is the motivating force behind ecumenism, holistic health centers, New Thought, humanistic psychology, Montessori schools, modernism, secular humanism, and zero population growth. She states that Unitarian churches and health food stores become "New Age recruiting centers", that the Guardian Angels become one of the New Age movement's paramilitary organizations and that "the New Age Movement has complete identity with the programs of Hitler". Her contention is that the New Age movement is not simply expressing a naive or unscriptural interest in metaphysics, but that it is an organized conspiracy to overthrow the United States and replace it with a Nazi like regime. Cumbey is harshly critical of all religions other than Christianity and Judaism, and those who take an interest in them. While there are certain superficial similarities among most religions, orthodox Judaism and Christianity stand in direct opposition to every other belief system. It is safe to say, however, that nearly all non Judeo Christian religions are extremely similar because, as the Bible indicates, they come from one source, the 'god of this world'—Satan himself.|Constance Cumbey|The Hidden Dangers of the Rainbow