Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бабхуа — главный город района Каймур в штате Бихар, Индия. Бабхуа известен знаменитым историческим храмом Мундешвари и горным хребтом Каймур. Он находится в 84 км от Варанаси.
Bhabhua is main city of Kaimur district in the state of Bihar, India. Bhabua is known for the famous historical temple Mundeshwari Temple and the Kaimur Range of hills. It is located 84 km from Varanasi.
География
Бхабуа расположен в районе Буксар штата Бихар и граничит с районом Газипур штата Уттар-Прадеш на севере. На юге находится район Гархва штата Джаркханд, а на западе – районы Чандаули и Сонбхадра штата Уттар-Прадеш. На востоке расположен район Рохтас штата Бихар, на берегу реки Суара.
Bhabua is located at The Buxar district of Bihar State and the Ghazipur district of U. P. State bound it on the North. On the south is the Garhwa district of Jharkhand State and on the West is the Chandauli and Sonbhadra districts of the U. P. State. On the East is Rohtas district of Bihar State on the bank of river suara.
Известные места
Храм Мундешвари расположен на высоте 608 футов на холмах Мундешвари плато Каймур, недалеко от канала Сон, в индийском штате Бихар. С 1915 года он находится под охраной Археологической службы Индии. Деревня Байдянатх находится в 9 км к югу от административного центра блока Рамгарх. В деревне расположен храм Господа Шивы, построенный правителями династии Пратихар. Здесь было обнаружено множество монет и других ценных предметов, представляющих историческую ценность. По данным археологов, храм был отреставрирован в 812 году нашей эры. Водопад Каркат расположен в деревне Каркатгарх, в районе Каймурского хребта, в районе Каймур штата Бихар, на реке Карманаса. Это естественная среда обитания крокодилов у водопада, и правительство Бихара развивает его как заповедник для охраны крокодилов и место для экологического туризма. Тельхар Кунд – это название водопада, расположенного в районе Каймур штата Бихар, Индия. Водопад находится недалеко от истоков реки Дургавати, всего в нескольких километрах от проекта водохранилища Дургавати. Чайнпур расположен в 11 км к западу от административного центра Бхабуа. Там находится индуистский храм "Харсу Брахма", известный своим исцелением людей, страдающих от злых сил.
The Mundeshwari Temple The Mundeshwari Temple is located at an elevation of 608 feet on the Mundeshwari Hills of Kaimur plateau near Son canal, in the Indian state of Bihar. It is an Archaeological Survey of India protected monument since 1915. Baidyanath Village is situated 9 km to the south of Ramgarh block headquarters. The village is home to a Lord Shiva temple that was built by the rulers of Pratihar dynasty. Numerous coins and others valuables of historical importance have been discovered here. According to archeologists, the temple was renovated in 812 13 AD. Karkat Waterfall is situated in the Karkatgarh Village, Kaimur Range in the Kaimur district of the Indian state of Bihar on Karmanasa River. It is a natural habitat of the crocodile at waterfall and the Government of Bihar is developing it as crocodile conservation reserve and eco tourism spot. Telhar Kund is the name of a waterfall located in the Kaimur district of Bihar, India. The fall is located close to the origins of Durgavati River. It is only a few kilometres from the Durgavati reservoir project. Chainpur is situated 11 km to the west of Bhabua headquarters. there is the Hindu shrine of "Harsu Brahm", which is famous for healing people affected from evil power.
Транспорт
Железнодорожная станция Бхабуа-роуд — ближайшая железнодорожная станция на линии Говра — Нью-Дели — Гранд-Корд, расположенная примерно в 14 км к северу от города Бхабуа. Основные поезда, следующие через станцию, — Пурушоттам Экспресс, Махабодхи Экспресс, Пурва Экспресс, Калка-Мейл, Мумбай-Мейл, Дун Экспресс, Чамбал Экспресс, Шипра Экспресс, Сиалдах Экспресс, Буддха-Пурнима Экспресс, Асансол — Ахмедабад Экспресс, Дикшабхуми Экспресс, Джодхпур Экспресс, Гариб Наваз Экспресс, Ранчи — Варанаси Экспресс, Джаркханд Сверна Джаянти Экспресс, Сасарам — Ананд Вихар Терминус АС Экспресс и другие. Расстояние по дороге до города Патна составляет 195 км, а до Варанаси — 84 км. Национальное шоссе NH 2 (Г. Т. Роуд) проходит через центр района от Карманаши до Кудры протяженностью около 50 км. Национальное шоссе NH 30 начинается вблизи Мохании и соединяет этот район со столицей Патной через Араху. Помимо этого, в районе имеются и другие государственные трассы. Подразделение Мохания расположено на участке Гая — Мугальсарай линии Гранд-Корд; железнодорожная станция называется Бхабуа-роуд. Административный центр района находится в 14 км к югу от железнодорожной станции и Г. Т. Роуд. На железнодорожной станции четыре платформы для обеспечения бесперебойного движения поездов.
Bhabua Road railway station is the nearest Railway Station on the Howrah New Delhi Grand Chord, which is about 14 km north from Bhabua town. The main trains are Purushottam Express, Mahabodhi Express, Poorva Express, Kalka Mail, Mumbai Mail, Doon Express, Chambal Express, Shipra Express, Sealdah Exp, Budhpurnima Express, Asansol Ahmedabad Express, Deekshabhoomi Express, Jodhpur Exp, Garib Nawaz Express, Ranchi Varanasi Express, Jharkhand Swarna Jayanti Express, Sasaram Anand Vihar Terminus AC Express etc. The town is 195 km from Patna and 84 km from Varanasi by road. NH 2 (G. T. Road) crosses through the center of the district from Karmanasha to Kudra for about 50 km. NH 30 originates from it near Mohania and connects this district with the capital Patna via Arah. Apart from these, there are also a few State Highways in the district. Mohania Sub division is situated on Gaya Mughalsarai Section of Grand Chord Railway line; the railway station is called Bhabua Road. The district headquarters is 14 km south from the railway station and the G. T. Road. The railway station has four platforms for the smooth flow of traffic.