Роберт Итон: Жизнь и карьера в семейной империи Eaton's
Robert Young Eaton
Роберт Итон: биография канадского бизнесмена, племянника основателя универмага Eaton's. Управление компанией после смерти кузена в 1922 году. История семьи Итон.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Роберт Янг Итон (1875–1956), обычно известный как Р. Й. Итон, был канадским предпринимателем и членом влиятельной семьи Итон. Он был племянником Тимоти Итона, основателя универмага Eaton's.
Robert Young Eaton (1875–1956), commonly known as R. Y. Eaton, was a Canadian businessman and a member of the prominent Eaton family. He was a nephew of Timothy Eaton, who established Eaton's department store.
Жизнь и карьера
Он родился в 1875 году в семье Джона Итона и его жены Маргарет Хербисон. Он был родственником основателя универмага "Итон", поскольку они имели общего деда, Джона Итона-старшего (1784–1834). Он возглавил управление магазином "Итон" после смерти своего кузена, сэра Джона Крейга Итона, от пневмонии в 1922 году. Дети сэра Джона были слишком юны для управления компанией, поэтому он временно исполнял обязанности президента, пока один из детей не достиг возраста, позволяющего взять на себя руководство. Он проявил себя как исключительно компетентный руководитель и увеличил компанию в десять раз. Его кузина, леди Итон, вдова сэра Джона, никогда не испытывала к нему симпатии. На протяжении всей жизни она всегда называла свою семью "Итонами-владельцами", а его ветвь – "Итонами-работниками". Сын леди Итон, Джон Дэвид Итон, в конечном итоге занял пост президента компании в возрасте 33 лет, после чего Р. Итон вышел на пенсию. Он построил загородный дом "Айретон" в Порт-Кредит, провинция Онтарио, а затем в заливе Джорджиан-Бей. Он также был президентом Художественной галереи Онтарио с 1924 по 1941 год.
He was born in 1875 to John Eaton and his wife, Margaret Herbison. He was related to the founder of Eaton's department store, as they shared the same grandfather, John Eaton Sr. (1784–1834). He took over control of the Eaton's store business after his cousin, Sir John Craig Eaton, died of pneumonia in 1922. Sir John's children were too young to run the company, so he filled in until one of the children reached an appropriate age to take over. He proved to be an extremely capable president, and he expanded the company tenfold. His cousin in law, Lady Eaton, the widow of Sir John, never liked him. Throughout her life, she always referred to her branch of the family as the "owner Eatons" and his branch as the "worker Eatons". Lady Eaton's son, John David Eaton, eventually took over the presidency of the company at the age of 33, and R. Y. Eaton retired from business life. He had a resort home named Ireton built in Port Credit, Ontario, and later in Georgian Bay. He also served as president of the Art Gallery of Ontario from 1924 to 1941.
Брак и дети
Он женился на Хейзел Ирландия (1889–1965), и у них было 5 детей. Его сын Джон Уоллес Итон (1912–1990) работал в Eaton's и управлял магазином в Монреале. Его сын капитан Эрскин Роберт Итон (1915–1942) окончил Королевский военный колледж Канады в 1934 году. С началом Второй мировой войны он служил сотрудником магазина Eaton's в Монреале. Он погиб в рейде на Дьепп 19 августа 1942 года в возрасте 27 лет. Его имя выгравировано на Мемориальной арке Королевского военного колледжа Канады.
He married Hazel Ireland (1889–1965), and they had 5 children. His son John Wallace Eaton (1912–1990) worked at Eaton's and ran the Montreal store. His son Captain Erskine Robert Eaton (1915–1942) graduated from the Royal Military College of Canada in 1934. At the outbreak of World War II, he was a member of the staff at Eaton's Montreal store. He died in the Dieppe Raid on August 19, 1942, at 27 years of age. His name is listed on the Memorial Arch at the Royal Military College of Canada.