Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Sorcerer – альбом джазового трубача и композитора Майлза Дэвиса. Это третий из шести альбомов, записанных его квинтетом в 1960-х годах. В альбом также вошла одна композиция, записанная в 1962 году с вокалистом Бобом Дороу, и эта сессия стала первой записью Уэйна Шортера с Дэвисом. Дэвис не участвует в записи второго трека, "Pee Wee". Обложка альбома представляет собой фотографию в профиль актрисы Сисли Тайсон, которая в то время была девушкой Дэвиса (а впоследствии стала его женой).
Sorcerer is an album by the jazz trumpeter and composer Miles Davis. It is the third of six albums that his 1960s quintet recorded. It also includes one track from a 1962 session with vocalist Bob Dorough, which was the first time Wayne Shorter recorded with Davis. Davis does not play on the second track, "Pee Wee". The album's cover is a profile photo of actress Cicely Tyson, who at the time was Davis's girlfriend (and later his wife).
Песни
Единственная композиция из альбома, которая, как известно, звучала в живых выступлениях Дэвиса, – это "Masqualero", написанная Уэйном Шортером. Группы Дэвиса исполняли её в рамках концертов, задокументированных на Live in Europe 1967, Live in Europe 1969, Live at the Fillmore East, 7 марта 1970: It's About That Time и Black Beauty (записанном в апреле 1970 года). Композиция также присутствует на Chick Corea's Piano Improvisations Vol. 2 (записанном в 1971 году) и была вновь исполнена Уэйном Шортером почти через тридцать лет, появившись на Footprints Live! (записанном в 2001 году) с его акустическим квартетом. Переиздание CD включает альтернативные дубли "Masqualero" и "Limbo". Альтернативный дубль "Limbo" был записан в Лос-Анджелесе 9 мая, за несколько дней до финального дубля, записанного в Нью-Йорке. В этом дубле Рон Картер заменен басистом Бастером Уильямсом. Обе версии "Masqualero" были записаны в один и тот же день с одним и тем же составом музыкантов.
The only tune from the album known to have appeared in Davis's live performances is "Masqualero", written by Wayne Shorter. Davis's groups performed it as part of the concerts documented on Live in Europe 1967, Live in Europe 1969, Live at the Fillmore East, March 7, 1970: It's About That Time, and Black Beauty (recorded in April 1970). The tune is also featured on Chick Corea's Piano Improvisations Vol. 2 (recorded in 1971), and was revived by Wayne Shorter nearly thirty years later, appearing on Footprints Live! (recorded in 2001), featuring his acoustic quartet. The CD reissue includes alternate takes of "Masqualero" and "Limbo". The alternate take of "Limbo" was recorded in Los Angeles on May 9, several days before the final take was recorded in New York City. This take also replaces Ron Carter with bassist Buster Williams. Both versions of "Masqualero" were recorded on the same date and with the same personnel.
Критический прием
"Волшебник" получил высокую оценку критиков. В январе 1968 года, в рецензии для DownBeat, Билл Куинн отметил переход от "больших, старых, жирных и ленивых мелодий" боп-периода Дэвиса к "исключительно сложному пути самовыражения", определяемому интонацией, нюансами и "качеством настроения". Он отметил, что Дэвис "щедро использовал талант своих соратников" и был "в авангарде времени, сочетая превосходную дисциплину и хаос". Позже он признался, что "состав группы Майлза с Уэйном Шортером конца 60-х – мой наименее любимый период творчества Майлза, не то чтобы он мне не нравится, просто Шортер всегда казался мне слишком сдержанным". Стивен Томас Эрлвайн из AllMusic также отметил, что альбом "немного неуловим" и "редко отличается взрывным звучанием", отражая переходный период, но при этом оставаясь "многослойной и интригующей работой".
Sorcerer has been acclaimed by critics. Reviewing in January 1968 for DownBeat, Bill Quinn observed a transition from the "big old fat old lazy melodies" of Davis' traditional bop past toward an "extraordinarily sophisticated route to expression" defined more by inflection, nuance, and "quality of the mood". He credited Davis with "unselfishly [taking] advantage of the writing talent in his crew" and being "right on top of the times with superbly disciplined chaos". although he would later say that "the late '60[s] Wayne Shorter edition of Miles's band is my least favorite Miles—not that I think it's bad, but I've always found Shorter too cool." Stephen Thomas Erlewine of AllMusic also acknowledged that "it's a little elusive" and "rarely blows hot", representing a period of transition yet still "a layered, intriguing work".