Camel (альбом 1973) – дебютный альбом прогрессив-рок группы Camel. Выпущен MCA Records, содержит композиции Латимера и Барденса. Переход к Decca Records.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Camel — дебютный студийный альбом английской прогрессив-рок группы Camel, вышедший в феврале 1973 года на лейбле MCA Records.
Camel is the debut studio album by English progressive rock band Camel, released in February 1973 by MCA Records.
Хронология
К августу 1972 года группа подписала контракт с MCA Records. Они незамедлительно приступили к записи альбома "Camel". Альбом представлял собой сборник отдельных композиций, написанных преимущественно Эндрю Латимером и Питером Барденсом, и был встречен умеренным успехом, после чего MCA отказалась от возможности выпуска второго альбома. К тому времени группа заключила соглашение с командой менеджеров Джеффа Джукса и Макса Хола из Gemini Artists (впоследствии GAMA Records) и перешла на Decca Records, где оставалась следующие 10 лет.
By August 1972, Camel were signed to MCA Records. They quickly entered the studio to record Camel. A collection of individual songs, chiefly from Andrew Latimer and Peter Bardens, the album was greeted with muted success and MCA did not take an option for a second album. By then, the group had acquired the management team of Geoff Jukes and Max Hole of Gemini Artists (later to become GAMA Records) and had moved to Decca Records, where they would remain for the next 10 years.
Тур
Camel гастролировали 9 месяцев в году и прочно зарекомендовали себя благодаря своему живому звучанию в Великобритании, Швейцарии, Бельгии и Нидерландах. Они выступали на одной сцене с такими группами, как Stackridge, Barclay James Harvest, Gong, Hawkwind, Pink Fairies, Global Village Trucking Company и Spyro Gyra.
Camel gigged 9 months of the year and firmly established a reputation for their live sound in the UK, Switzerland, Belgium, and the Netherlands. They shared the stage with other artists such as Stackridge, Barclay James Harvest, Gong, Hawkwind, Pink Fairies, Global Village Trucking Company, and Spyro Gyra.
Прием
В своем рейтинге 14 альбомов группы Prog Sphere поместил Camel на четвертое место, назвав песню "Never Let Go" главной жемчужиной альбома. Они написали: "Этот дебют – не просто очередной трамплин для дальнейшего развития, а полноценное, самостоятельное произведение. Хотя он и уступает более поздним альбомам группы, это превосходное начало и важнейший релиз Camel, а также отличная точка входа в их прекрасную музыку."
In their ranking of the band's 14 albums, Prog Sphere placed Camel at #4, calling the song "Never Let Go" the real highlight on it. They wrote "this debut is not just another example of a stepping stone, but an accomplished work in its own right. While not as good as the group’s later albums, it is a most excellent start and an essential Camel release, as well as a very good starting point to get into their wonderful music."
Переиздание
Альбом был ремастерирован и переиздан в 2002 году на London Records с двумя бонусными треками: сингл-версия песни "Never Let Go" и концертная версия "Homage to the God of Light", неизменно исполнявшаяся на ранних концертах группы. Студийная версия этой композиции впервые вышла на дебютном сольном альбоме клавишника Питера Барденса "The Answer" в 1970 году.
The album was remastered and reissued in 2002 on London Records with two bonus tracks: the single version of "Never Let Go" and a live version of "Homage to the God of Light", a staple of the band's early shows. A studio version of the latter had appeared on keyboard player Peter Bardens' debut solo album The Answer in 1970.