Введение
Театральная компания и театр в Кливленд-Хайтс, штат Огайо, США. Театр «Добама» расположен в Кливленд-Хайтс, штат Огайо, США. Он был основан в 1959 году Дональдом и Мэрилин Бьянки, Барри Сильверменом и Марком Сильвербергом. Название «Добама» образовано из первых двух букв имени каждого из основателей. Первой постановкой театра «Добама» стала пьеса Мортона Вишенгрода «Танцоры на канате». После почти десяти лет существования в качестве гастролирующей театральной компании, использующей различные площадки в Кливленде, «Добама» в 1968 году обрела постоянное место на Ковентри-роуд в Кливленд-Хайтс. С момента основания художественным руководителем был Дональд Бьянки, хотя его жена Мэрилин Бьянки оставалась сильным художественным лидером до своей смерти в 1977 году. В 1976 году один из основателей, Барри Сильверман, на несколько летних сезонов взял в аренду театр «Бельфри» в Висконсине под названием «Добама-Уэст». С 1991 по конец 2008 года театром «Добама» руководила художественный директор Джойс Кейси, которая сделала «Добаму» «ведущим производителем новых и недавних пьес». В 2005 году «Добаму» выселили из района Ковентри, и театр вновь стал гастролирующим, ставя спектакли на различных площадках, включая Кливлендский театр. 25 сентября 2009 года «Добама» открыла новое постоянное место в здании публичной библиотеки Кливленд-Хайтс, под руководством третьего художественного директора компании, Джоэля Хаммера. Нынешний художественный директор театра, Нейтан Мотта, приступил к своим обязанностям 15 февраля 2013 года, ранее поставив в «Добаме» кливлендскую премьеру пьесы «A Bright New Boise». Мотта также является основателем программы «Dobama Emerging Actors Program» — летнего интенсивного курса для студентов средних и высших учебных заведений, где он поставил спектакли «Кровавая свадьба», «Антигона» и «Буря». Театр «Добама» стал третьим театром, имеющим статус Equity, и единственным Equity Small Professional Theatre (SPT) в Северо-Восточном Огайо, начиная с сезона 2014–2015 годов. «Добама» теперь признана профессиональным театром Off Broadway в регионе. С момента своего основания «Добама» известна постановкой альтернативных спектаклей, которые иначе не были бы представлены в Кливленде. Это включает в себя как их первую постановку в 1959 году, так и постановку пьесы Юджина О’Нила «Иссушитель», а также многочисленные постановки новых и Off Broadway пьес. Среди известных пьес, которые впервые были представлены в Кливленде на сцене театра «Добама», — «The Pillowman», «The Goat or Who is Sylvia?», «The Last Five Years», «The Laramie Project», «Closer», «Wit», «How I Learned to Drive», «All in the Timing», «Top Girls», «Marvin’s Room», «Speed the Plow», «Cloud Nine», «True West», «Catch 22», «Roots», «On the Verge», «God of Carnage», «4000 Miles», «The Flick», «An Octoroon», «Hand to God» и первая профессиональная кливлендская постановка «Angels in America».
Dobama Theatre is located in Cleveland Heights, Ohio, United States. It was founded in 1959 by Donald and Marilyn Bianchi, Barry Silverman, and Mark Silverberg. The name Dobama was created from the first two letters of each man's name. The first play produced by Dobama Theatre was The Rope Dancers by Morton Wishengrod. After almost ten years as a nomadic theater company using various spaces around Cleveland, Dobama established a permanent home on Coventry Road in Cleveland Heights in 1968. From its origin, the artistic director was Donald Bianchi, though his wife Marilyn Bianchi was a strong artistic presence until her death in 1977. In 1976, one of the founders, Barry Silverman, assumed proprietorship of the Belfry Theater in Wisconsin for a few summer seasons under the name "Dobama West". From 1991 to the end of 2008, Dobama was managed by artistic director Joyce Casey, who made Dobama a "leading producer of new and recent plays". In 2005, Dobama was evicted from the Coventry neighborhood, resuming a nomadic existence, and producing shows at various locations, including the Cleveland Play House. On September 25, 2009, Dobama inaugurated a new, permanent location at the Cleveland Heights Public Library facility, stewarded by the company's third artistic director, Joel Hammer. The theatre's current artistic director Nathan Motta took over artistic duties on February 15, 2013, having previously directed the Cleveland premiere production of A Bright New Boise at Dobama. Motta was also the founder of the Dobama Emerging Actors Program, a summer training intensive for high school and college theatre students, where he directed productions of Blood Wedding, Antigone, and The Tempest. Dobama Theatre became Northeast Ohio's third Equity Theatre, and only Equity Small Professional Theatre (SPT) beginning the 2014–15 season. Dobama is now recognized as the region's professional Off Broadway theatre. Since its founding, Dobama has been known for producing alternative work that would not otherwise be seen in Cleveland. This ranges from their initial production in 1959 to a staging of The Iceman Cometh by Eugene O'Neill and their many productions of new and Off Broadway work. Notable plays that have seen their Cleveland premiere at Dobama Theatre include The Pillowman, The Goat or Who is Sylvia?, The Last Five Years, The Larame Project, Closer, Wit, How I Learned to Drive, All in the Timing, Top Girls, Marvin's Room, Speed the Plow, Cloud Nine, True West, Catch 22, Roots, On the Verge, God of Carnage, 4000 Miles, The Flick, An Octoroon, Hand to God, and the first professional Cleveland production of Angels in America.
Фестиваль детского пьеса "Мэрилин Бьянки"
Театр Добама известен своим ежегодным фестивалем детских пьес имени Мэрилин Бьянки, открытым для учащихся округа Куяхога с 1-го по 12-й класс. Основанный в 1979 году, это старейший в Соединенных Штатах фестиваль детских пьес подобного рода. Каждый год фестиваль получает от четырехсот до пятисот пьес, из которых небольшое количество отбирается для профессиональной постановки. Победители видят свои пьесы, поставленные на ежегодном фестивальном представлении в июне.