Введение
Турхан Бей (родился как Турхан Гильберт Селахаттин Шахултави, 30 марта 1922 года – 30 сентября 2012 года) – австрийский актёр турецкого и чешско-еврейского происхождения. Он активно снимался в Голливуде с 1941 по 1953 год, где его поклонники прозвали "Турецким наслаждением". Вернувшись в Австрию, он занимался фотографией и работал режиссером. После 40-летнего перерыва он вновь появился в Голливуде, сыграв эпизодические роли в телевизионных сериалах 1990-х годов, таких как "Морской Квест DSV", "Убийство по написанию" и "Вавилон-5", а также в нескольких фильмах. После выхода на пенсию он принял участие в ряде документальных фильмов, включая документальный фильм о своей жизни на немецком языке.
Turhan Bey (born Turhan Gilbert Selahattin Şahultavi, 30 March 192230 September 2012) was an Austrian born actor of Turkish and Czech Jewish origins. Active in Hollywood from 1941 to 1953, he was dubbed "The Turkish Delight" by his fans. After his return to Austria, he pursued careers as a photographer and stage director. Returning to Hollywood after a 40 year hiatus, he made several guest appearances in 1990s television series including SeaQuest DSV, Murder, She Wrote and Babylon 5 as well as a number of films. After retiring, he appeared in a number of documentaries, including a German language documentary on his life.
Жизнь и карьера
Бей, урожденный Турхан Гильберт Селахаттин Шахультави, родился 30 марта 1922 года в Вене, Австрия, в семье турецкого дипломата и матери еврейского происхождения из Чехословакии. После аншлюса Австрии, присоединившего ее к нацистской Германии, и развода родителей, он и его мать иммигрировали в Соединенные Штаты в октябре 1938 года, первоначально поселившись в штате Нью-Гэмпшир. В 1939 году они переехали в Лос-Анджелес.
Актерское мастерство
Бей был студентом актерского мастерства в Школе драматического искусства Бена Барда и активно участвовал в труппе Пасаденского театра. Когда он записался на курсы английского языка, его попросили сыграть роль в пьесе, поставленной одним из преподавателей. Бей рассказывал, что именно Бард помог ему придумать сценическое имя. Он говорил: "Он знал, что 'Бей' – это титул уважения в Турции, и предложил: 'Почему бы просто не назвать тебя Турхан Беем?'" В зале находился скаут талантов из Warner Brothers, который был впечатлен и предложил ему контракт под именем Турхан Бей. Он перешел на RKO, чтобы сняться в фильме «Веселый сокол» (1941), первом из серии малобюджетных фильмов о Соколе. Затем он вернулся на Universal для небольшой роли в фильме «Бомбейский клипер» (1942) с Монтес в главной роли, режиссером которого был Джон Роулинс. Бей получил немного более заметную роль в фильме «Невидимый враг» (1942) режиссера Роулинса, где он сыграл японского шпиона. Он также участвовал в киносериале «Юные гвардейцы авиации» (1942). Бей снялся в фильме «Барабаны Конго» (1942), а затем вернулся на RKO для фильма «Сокол берет верх» (1942), экранизации романа «Прощай, моя любовь». Бей сыграл жителя южноморского острова в фильме «Опасность в Тихом океане» (1942) и японского офицера в фильме «Назначение неизвестно» (1942). У него была роль египетского последователя Хариса в фильме «Гробница мумии» (1942) с Лон Чейни-младшим, который он позже назвал своим любимым фильмом. Первым цветным фильмом в карьере Бея стали «Арабские ночи» (1942) с Марией Монтес, Джоном Холлом и Сабу, режиссером которого был Роулинс; Бей исполнил роль капитана. Фильм имел огромный успех и положил начало серии экзотических приключенческих фильмов с Монтес в главной роли. Бея тоже заметили, один из критиков назвал его «красивой змеей». Бей снялся в фильме «Приключения Смайлин Джека» (1942), а затем получил свой лучший шанс к тому времени в фильме «Белый дикарь» (1943). Это было продолжение «Арабских ночей», в котором вновь снялись Монтес, Холл и Сабу; Бей был утвержден на роль брата-расточителя Монтес. Режиссером был Артур Любин, и фильм имел успех. Warner Bros. одолжила Бея для небольшой роли в фильме «Предыстория опасности» (1943), боевике с Джорджем Рафтом, действие которого происходит в Турции.
Звезда
Бей получал много писем от поклонников, и Universal начала продвигать его к статусу звезды. Хеда Хоппер назвала его «Турецким Валентино». Он был в главных ролях в фильме ужасов «Безумный гуль» (1943) с Эвелин Анкерс. Когда Сабу поступил на военную службу, Бей заменил его в фильме «Али-Баба и сорок разбойников» (1944), красочном фильме в технологии Technicolor с Монтесом и Холлом, режиссёром которого был Любин. Бей был в главных ролях, и фильм имел большой успех. Бей появился в эпизодической роли в комедии Universal «Следуй за парнями» (1944). Бей должен был снова сняться с Монтесом и Холлом в фильме «Циганская дикая кошка» (1944), но MGM одолжила его для роли китайца в фильме «Семена дракона» (1944) с Кэтрин Хепберн и Уолтером Хьюстоном. Роль в «Дикой кошке» досталась Питеру Коу. «Семена дракона» заработали более 4 миллионов долларов, но оказались убыточными из-за высоких затрат. Бей сказал, что работа в MGM была «очень увлекательной», хотя он «почти предпочитал подход Universal, потому что он был быстрее и менее трудозатратным». Вернувшись в Universal, Бей сыграл романтического героя в крупнобюджетном фильме «Климакс» (1944) с Борисом Карлоффом и Сюзанной Фостер, неудачной попытке повторить успех «Призрака оперы» (1943). Он сыграл важную роль в музыкальном фильме «С Боуэри на Бродвей» (1944), созданном для Джека Оки. В 1944 году опрос кинопрокатчиков, определявший «Звезд завтрашнего дня», поместил Бея на девятое место. В мае 1944 года Universal объявила о съемках Бея в фильме «Возвращение шейха». Universal утвердила Бея и Фостер на главные роли в вестерне «Фриско Сэл» (1945). Ему было комфортнее играть в фильме «Судан» (1945) с Монтесом и Холлом. MGM хотела видеть Бея в фильме «Уикенд в Вальдорфе», но Universal и Уолтер Вангер хотели его для другого проекта, поэтому он не смог принять участие в нем (роль исполнил Джордж Зукко). Фильм Вангера назывался «Ночь в раю» (1946), где Бей сыграл Эзопа напротив Мерл Оберон под руководством Артура Любина. Бей признался, что часто опаздывал на съемки, о чем впоследствии сожалел. Фильм провалился в прокате и повредил репутации Бея в Голливуде.
Армейская служба
Как турецкий подданный, Бей не подлежал призыву в армию. Это изменилось, когда Турция объявила войну Германии в феврале 1945 года, и в июне Бей был призван в армию в Форт-МакАртур. Он служил некоторое время на авиабазе Санта-Ана и участвовал в постановке «Кармен» в Форт-Робертс. Бей прослужил в армии 18 месяцев, что затормозило развитие его карьеры. Позже Бей вспоминал время, проведенное на Universal, как «очень приятное и конструктивное; концовка, к сожалению, оказалась большим провалом, но такова жизнь». Это была студия, где даже самый влиятельный продюсер был готов выслушать любого. Я должен был относиться к работе серьезнее, но был очень молод». После этого Бей снялся в приключенческом фильме «Приключения Казановы» (1948), где сыграл одну из ролей вместе с Артуро де Кордовой. Затем он снялся в триллере «Удивительный мистер Икс» (1948) с Линн Бари. Его четвертым фильмом для Eagle Lion был фильм «Parole, Inc» (1948) с Майклом О’Шей. В августе 1948 года он выступил на сцене в спектакле «Второй человек в Принстоне».
Последние фильмы в качестве звезды
Бей снял фильм "Песня Индии" (1949) на студии Columbia с Сабу и Гейл Рассел. Фильм не имел успеха. Он приобрел долю в кафе в Палм-Спрингс. В том же году он пытался найти финансирование для фильма о сэре Эдварде Коке под названием "Лев под троном". В Австрии он спродюсировал, но не снялся в фильме "Украденная личность" (1953). Он вернулся в Голливуд и получил роль в фильме Сэма Кацмана "Предатели Касбы" (1953), где его имя стояло после имен Глории Грэм и Сезара Ромеро.
Возвращение в Голливуд
Турхан вернулся в Соединенные Штаты в начале 1990-х годов. Он снялся в эпизодах сериалов SeaQuest 2032, Murder, She Wrote, VR.5 и The Visitor. Он также появился в качестве приглашенной звезды в двух эпизодах сериала «Вавилон 5»: сначала в роли императора Республики Центавра (который также носил имя Турхан), а затем в роли минбарского рейнджера по имени Турвал. Бей снялся в триллере Фреда Олена Рэя «Одержимый ночью» (1994), драме «Целитель» (1994), «Скейтбордист 2» (1995) и «Гонщики по сетке» (1995). Документальный фильм Андреа Эккерт «Преследуемый счастьем. Вена – Голливуд – Возвращение» (2002) был посвящен ему. Еще одним документальным фильмом с его участием стал «Extra Bonus» (2000) кинокритика Скотта Маккуина.
Личная жизнь
Бэй в свое время был связан романтическими отношениями с Ланой Тернер. В сентябре 1944 года он подрался из-за Тернер с её бывшим мужем, Стивеном Крейном. Их отношения с Тернер прекратились, когда он ушел в армию.
Смерть
Турхан умер 30 сентября 2012 года от болезни Паркинсона. Его кремировали в крематории Зиммеринг, где его прах захоронен рядом с прахом его матери.
В популярной культуре
В мультфильме "Merrie Melodies" 1948 года производства Warner Brothers под названием "Мальчик в своей лампе" появляется карта окрестностей Багдада. На карте обозначен географический объект под названием "Турхан Бей". Длительное отсутствие Турхана Бея в Голливуде упоминается в первой части эпизода "Get Smart" 1969 года "К королю с любовью". Максвелл Смарт утверждает, что после съемок в неопределенном фильме о мумиях, Бей был проклят, и его карьера так и не оправилась. В эпизоде "Алисы" 1980 года под названием "Вечер собачьего дня" Вера использует имя Турхана Бея в словесной игре с рифмами. В третьем сезоне сериала "М*А*С*Х" в эпизоде "Бомбежка" Генри Блейк, потеряв первую хорошую зубную щетку за полгода, сетует, что когда он ею пользовался, его зубы были как у Турхана Бея.