Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Римско-католическая архиепископия на Филиппинах
Roman Catholic archdiocese in the Philippines
Архиепископия Яро — архиепископия Латинской Церкви, расположенная в городе Яро, Илоило, Филиппины. Её кафедральным собором является Митрополичный собор Святой Елизаветы Венгерской, который также является Национальным святилищем Богоматери Свечей. Архиепископия охватывает провинции Илоило, Гимарас, Антик и Негрос Оксидентал. Её небесной покровительницей является Святая Елизавета Венгерская, память которой отмечается 17 ноября, согласно документу, подписанному архиепископом Грегорио Мартинесом, в то время архиепископом Манилы. Епархия была образована из части территории Архиепископии Манилы. Её первым епископом был Мариано Куартеро, доминиканский миссионер на Филиппинах, вступивший в управление епархией 25 апреля 1868 года. 29 июня 1951 года папа Пий XII возвёл её в ранг митрополичьей архиепископии.
The Archdiocese of Jaro is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church headquartered in Jaro, Iloilo City, Philippines. Its episcopal see is at the Metropolitan Cathedral of St. Elizabeth of Hungary, also the National Shrine of Our Lady of Candles, as its seat. The metropolitan archdiocese covers the provinces of Iloilo, Guimaras, Antique, and Negros Occidental. Its titular patron saint is Elizabeth of Hungary, whose feast is celebrated on November 17. according to a document signed by Archbishop Gregorio Martinez, then archbishop of Manila. The diocese was created from the territory of the Archdiocese of Manila. Its first bishop was Mariano Cuartero, a Dominican missionary in the Philippines, who took possession of the diocese, on April 25, 1868. On June 29, 1951, it was raised as a metropolitan archdiocese by Pope Pius XII.
Герб
Черный орел и три красные розы отсылают к святой Елизавете Венгерской или Тюрингской, покровительнице собора Харо. Кокосовый орех на зеленом холме символизирует Харо.
The black eagle and the three red roses refer to Saint Elizabeth of Hungary or of Thuringia, patroness of the Jaro Cathedral. The coconut on a green knoll represents Jaro.
Епископы
Нынешним архиепископом является Хосе Ромео О. Лазо. Он родился 23 января 1949 года в Сан-Хосе-де-Буэнависта, Антик. Учился в Высшей семинарии Святого Винсента Феррера в Джаро и был рукоположен в священники 1 апреля 1975 года в Сан-Хосе-де-Буэнависта, Антик. После рукоположения он продолжил обучение в Восточно-Азиатском пастырском институте в Кесон-Сити и в Институте пастырской теологии в Беркли, Калифорния, США. В 2003 году Лазо был назначен епископом Римско-католической епархии Калибо и рукоположен в епископы 29 декабря 2003 года. В 2009 году папа Бенедикт XVI назначил его епископом Римско-католической епархии Сан-Хосе-де-Антике. 14 февраля 2018 года папа Франциск назначил его архиепископом Яро после выхода на пенсию архиепископа Анхеля Лагдамео, который служил в архиепископии в течение 17 лет.
The current archbishop is Jose Romeo O. Lazo. He was born on January 23, 1949, in San Jose de Buenavista, Antique He attended the St. Vincent Ferrer Major Seminary in Jaro, and was ordained a priest on April 1, 1975, in San Jose de Buenavista, Antique. After his ordination, he pursued higher studies at the East Asian Pastoral Institute, Quezon City in and the Institute of Pastoral Theology in Berkeley, California, United States. In 2003, Lazo was appointed bishop of the Roman Catholic Diocese of Kalibo, and was ordained bishop on December 29, 2003. Pope Benedict XVI appointed him as bishop of the Roman Catholic Diocese of San Jose de Antique in 2009. On February 14, 2018, Pope Francis appointed him as the archbishop of Jaro following the retirement of Archbishop Angel Lagdameo. Lagdameo served the archdiocese for 17 years.
Список епископов и архиепископов Яро
№ Имя на изображенииСрок пребывания в должностиГерб 1 Мариано Куартеро и Медина 20 сентября 1867 – 16 июля 1884 2 Леандро Арруэ Агудо 27 марта 1885 – 24 октября 1897 3 Андрес Ферреро и Мало де Сан-Хосе, О. А. Р. 24 марта 1898 – 27 октября 1903 4 Фредерик Задок Рукер 12 июня 1903 – 20 сентября 1907 5 Денис Джозеф Догерти 19 апреля 1908 – 6 декабря 1915 6 Морис Патрик Фолей 6 сентября 1916 – 7 августа 1919 7 Джеймс Пол МакКлоски 8 марта 1920 – 10 апреля 1945 8 Хосе Мария Куэнко 24 ноября 1945 – 8 октября 1972 9 Хайме Лачика Син 8 октября 1972 – 21 января 1974 10 Артемио Г. Касас 11 мая 1974 – 25 октября 1985 11 Альберто Джовер Пьямонте 2 апреля 1986 – 17 декабря 1998 12 Ангел Лагдамео 11 марта 2000 – 14 февраля 2018 13 Хосе Ромео О. Лазо 14 февраля 2018 – действующий
No. PictureNameFromUntilCoat of arms 1 Mariano Cuartero y Medina September 20, 1867 July 16, 1884 2 Leandro Arrúe Agudo March 27, 1885 October 24, 1897 3 Andrés Ferrero y Malo de San José, O. A. R. March 24, 1898 October 27, 1903 4 Frederick Zadok Rooker June 12, 1903 September 20, 1907 5 Dennis Joseph Dougherty April 19, 1908 December 6, 1915 6 Maurice Patrick Foley September 6, 1916 August 7, 1919 7 James Paul McCloskey March 8, 1920 April 10, 1945 8 José María Cuenco November 24, 1945 October 8, 1972 9 Jaime Lachica Sin October 8, 1972 January 21, 1974 10 Artemio G. Casas May 11, 1974 October 25, 1985 11 Alberto Jover Piamonte April 2, 1986 December 17, 1998 12 Angel Lagdameo March 11, 2000 February 14, 2018 13 Jose Romeo O. Lazo February 14, 2018 incumbent