Бад Фланаган: Жизнь и карьера британского артиста эстрады.

Введение

Британский комик, певец и актер, британский артист эстрады

Бад Фланаган (настоящее имя Хайм Рубен Вайнтроп, 14 октября 1896 – 20 октября 1968) был британским артистом и комиком, выступавшим в мюзик-холле и водевиле, а позже – актером телевидения и кино. Наибольшую известность он получил как одна половина комедийного музыкального дуэта Flanagan and Allen вместе со своим партнером Чесни Алленом. Фланаган прославился как артист, развлекавший людей во время войны, и его заслуги были отмечены назначением офицером Ордена Британской империи (OBE) в 1959 году.

Семейное происхождение

Фланаган родился в Уайтчепеле, в Ист-Энде Лондона. Его родители, Вольф Вайнтроп (1856–1932) и Иетта (Китти) Вайнтроп (1856–1935) были польскими евреями, которые поженились в городе Радом, Польша, и бежали в Лодзь в день свадьбы, чтобы избежать погрома. Вольф и Иетта Вайнтроп намеревались эмигрировать в "Новый Свет" из Восточной Европы – они оплатили билет в Нью-Йорк, но недобросовестный агент по продаже билетов выдал им билет в Лондон. В Лондоне Вольф научился быть сапожником, зарабатывая дополнительные деньги пением в качестве кантора (Хаззана) по совместительству и выступая в пабах по субботним вечерам. У Вольфа и Иетты Вайнтроп было десять детей, все они родились в Лондоне. По данным переписи населения Великобритании 1881 года, Вольф "Винкопф" и его семья проживали на Брик-Лейн, а к переписи населения Великобритании 1891 года семья переехала на улицу Ханбери, 12, в Спиталфилдс.

Ранние годы

Во время переписи 1901 года семья Вайнтроп все еще жила на улице Ханбери, а четырехлетний Рубен жил с шестью своими братьями и сестрами и родителями над магазином жареной рыбы. Позже они владели парикмахерской и табачной лавкой в Уайтчепеле. Вайнтроп учился в школе на Петтикоат-Лейн, а в 10 лет работал посыльным в Кембриджском музыкальном зале. В 1908 году он дебютировал на конкурсе талантов в Лондонском музыкальном зале в Шордиче, выступая с фокусами под именем Фарго, Мальчик-Волшебник. Вайнтроп с рождения был склонен к приключениям и мечтал увидеть мир. В 1910 году, в возрасте 14 лет, он решил уйти из дома и пешком добрался до Саутгемптона, где, чтобы получить работу на корабле, заявил, что ему 17 лет и что он электрик. Он отплыл на SS Majestic в Нью-Йорк и покинул корабль по прибытии в США. Рубен перебивался случайными заработками: продавал газеты, доставлял телеграммы для Western Union и собирал пшеницу в Фарго, Северная Дакота. Он присоединился к водевильному шоу, гастролировавшему по США, а в октябре 1914 года отправился с труппой на гастроли в Новую Зеландию и Австралию. Он ездил выступать на сцене в Южную Африку, где встретил своего брата Алекса (Александра), который в то время там жил. Вернувшись в Сан-Франциско, Рубен решил вернуться в Соединенное Королевство, чтобы поступить на службу и сражаться за Британию в Первой мировой войне. Он вернулся в Великобританию в 1915 году и записался в армию под именем "Роберт" Вайнтроп; он присоединился к Королевской полевой артиллерии и был отправлен со своим подразделением воевать во Францию. В армии он работал водителем и развлекал солдат своими песнями и пародиями. Там он встретил антисемитского сержант-майора Фланагана, которому Рубен позже отомстил, взяв себе сценическое имя "Фланаган". В 1919 году он создал комедийный дуэт "Фланаган и Рой", и их номера были в стиле "черно-белого" водевиля. Из газетных репортажей известно, что к 1924 году Фланаган начал выступать самостоятельно и завоевал растущую популярность.

Карьера в шоу-бизнесе

Бад Фланаган наиболее известен как участник дуэта с Чесни Алленом, выступавшего под названием Фланаган и Аллен. Они впервые встретились на военной службе во Фландрии, но начали работать вместе лишь в 1926 году, гастролируя в шоу Флори Форде под названием "Вот тебе!". Они приобрели известность и были приглашены Валом Парнеллом в Holborn Empire. Как комики мюзик-холла, они часто представляли в своих выступлениях смесь комедии и музыки, что привело к успешной карьере дуэта, а также к ролям в кино и на телевидении. Фланаган и Аллен также были членами The Crazy Gang, впервые выступив в шоу в London Palladium в 1931 году, и продолжали сотрудничать с этой труппой параллельно со своей работой в дуэте. Песни Фланагана и Аллена отличались тем же, как правило, мягким юмором, который был характерен для дуэта в их живых выступлениях, и во время Второй мировой войны отражали переживания обычных людей в военное время. Такие песни, как "We're Going to Hang out the Washing on the Siegfried Line", высмеивали немецкую оборону (линию Зигфрида), а другие, например, "Miss You", рассказывали о тоске по любимому человеку во время вынужденной разлуки. Другие песни, такие как их самая известная "Underneath the Arches" (которую Фланаган написал в соавторстве с Регом Коннелли), затрагивали универсальные темы, такие как дружба, что помогало людям сопереживать им. Музыка обычно была мелодичной, построенной по схеме куплет-припев, с аккомпанементом небольшого танцевального ансамбля или оркестра. Вокал отличался тем, что Фланаган был, по крайней мере, компетентным певцом и исполнял мелодическую линию, а Аллен использовал почти разговорный стиль для гармонии. Аллен частично отошел от дел в 1945 году, и Фланаган все чаще стал выступать сольно, хотя они все еще иногда появлялись вместе, в том числе в телесериале 1957 года "Together Again". В 1959 году Фланаган был награжден орденом OBE и получил награду из рук герцога Эдинбургского в Букингемском дворце. К 1960-м годам, когда его карьера пошла на спад, Фланаган инвестировал свое состояние в букмекерские конторы. Фланаган был членом благотворительного развлекательного братства, Великого ордена водных крыс. Его последней записью стала тема Джимми Перри и Дерека Тавернера к британскому ситкому "Армия папы" – "Who Do You Think You Are Kidding, Mr Hitler?", записанная Pye незадолго до его смерти в 1968 году, за которую ему заплатили 100 гиней (£105). Песня была добродушной пародией на песни, которые Фланаган исполнял во время войны. В знак признательности его коллега-комик Чарли Честер сказал: "Не было артиста, которого бы больше любили его собратья. Никто не дарил людям столько счастья".

Bud Flanagan is best remembered as part of a double act with Chesney Allen, billed as Flanagan and Allen. They had first met on active service in Flanders, but did not work together until 1926, touring with a Florrie Forde show called "Here's to You". They established a reputation and were booked by Val Parnell at the Holborn Empire. As music hall comedians they would often feature a mixture of comedy and music in their act and this led to a successful recording career as a duo and roles in film and television. Flanagan and Allen were both also members of The Crazy Gang, appearing in the first show at the London Palladium in 1931, and continued to work with the group, concurrently with their double act career. Flanagan and Allen's songs featured the same, usually gentle humour for which the duo were known in their live performances, and during World War II reflected the experiences of ordinary people during wartime. Songs like "We're Going to Hang out the Washing on the Siegfried Line" mocked the German defences (the Siegfried Line), while others like "Miss You" sang of missing one's sweetheart during enforced absences. Other songs such as their most famous "Underneath the Arches" (which Flanagan co wrote with Reg Connelly) had universal themes such as friendship, which, again, helped people relate to the subject matter. The music was usually melodic, following a binary verse, verse chorus structure, with a small dance band or orchestra providing the backing. The vocals were distinctive because, while Flanagan was at least a competent singer and sang the melody lines, Allen used an almost spoken delivery to provide the harmonies. Allen semi retired in 1945 and Flanagan increasingly became a solo performer, although the two of them still appeared together on occasion, including for the 1957 TV series Together Again. In 1959, Flanagan was awarded the OBE, and received the award from the Duke of Edinburgh at Buckingham Palace. By the 1960s, and with his career on the wane, Flanagan used his wealth to invest in betting shops. Flanagan was a member of the entertainment charitable fraternity, the Grand Order of Water Rats. Flanagan's last recording was Jimmy Perry and Derek Taverner's theme for the British sitcom Dad's Army, "Who Do You Think You Are Kidding, Mr Hitler? ", recorded by Pye shortly before his death in 1968, and for which he was paid 100 guineas (£105). The song was an affectionate pastiche of the sort of songs Flanagan had sung during the war. In tribute, Flanagan's fellow comedian Charlie Chester said, "No artist born was more loved by his brothers. No man gave more in human happiness".

Личная жизнь

Он встретил свою жену Энн (известную как "Кёрли"), дочь ирландского комика Джонни Куинна ("Поющий клоун"), которая была танцовщицей в труппе "Молодые леди миссис Стейси". Они поженились в 1925 году, и их сын Бадди родился в следующем году. Он стал актером и артистом ночных клубов. Бадди умер от лейкемии в Лос-Анджелесе в 1956 году. Фланаган умер 20 октября 1968 года. После его смерти, наследство Бада Фланагана учредило благотворительный фонд для поддержки исследований рака. Основная цель Фонда лейкемии Бада Фланагана – поддержка отделения лейкемии и миеломы в Королевской больнице Марсдена в Саттоне, Суррей.