Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский джазовый гитарист (1943–2017)
American jazz guitarist (1943–2017)
Ларри Кориелл (родился Лоренц Альберт Ван ДеЛиндер III; 2 апреля 1943 года)
Larry Coryell (born Lorenz Albert Van DeLinder III; April 2, 1943
В подростковом возрасте он переключился на гитару. После переезда его семьи в Ричленд, штат Вашингтон, он брал уроки у преподавателя, который давал ему послушать альбомы Лес Пола, Джонни Смита, Барни Кесселя и Тала Фарлоу. На вопрос о том, какие джазовые гитарные альбомы повлияли на него, Кориелл назвал *On View at the Five Spot Cafe* Кенни Беррелла, *Red Norvo with Strings* и *The Incredible Jazz Guitar* Уэса Монтгомери. Он любил блюз и поп-музыку и начал играть джаз в восемнадцать лет. Он говорил, что услышав Уэса Монтгомери, он изменил свою жизнь. Кориелл окончил Ричлендскую среднюю школу, где играл в местных группах Jailers, Rumblers, Royals и Flames. Он также выступал с The Checkers из Якимы. Затем он переехал в Сиэтл, чтобы поступить в Университет Вашингтона. После переезда в Нью-Йорк он слушал классических композиторов, таких как Барток, Дебюсси, Равель, Стравинский и Шостакович. Это была его первая записанная группа. Его музыка в конце 1960-х и начале 1970-х годов сочетала рок, джаз и восточную музыку, включая участие в качестве приглашенного музыканта в психоделическом рок-альбоме *Head Shop* 1969 года. В 1970-х годах он возглавил группу Foreplay вместе с Майком Манделлом, другом детства, хотя альбомы этого периода – *Barefoot Boy*, *Offering* и *The Real Great Escape* – были приписаны только Ларри Кориеллу. В 1973 году он создал The Eleventh House. На нескольких альбомах группы участвовал барабанщик Альфонс Музон. Он записал два альбома гитарных дуэтов с Филиппом Кэтрин. В 1979 году он сформировал The Guitar Trio вместе с Джоном Маклафлином и Пако де Лучией. В 1985 году он записал альбом *Together* с коллегой по гитаре Эмили Ремлер, которая умерла в 1990 году. Начиная с 2010 года, Кориелл гастролировал с трио, в которое входил пианист Джон Кольяни. С 2008 года Кориелл выступал в дуэте с гитаристом-фьюжн Романом Мирошниченко.
In his teens, he switched to guitar. After his family moved to Richland, Washington, he took lessons from a teacher who lent him albums by Les Paul, Johnny Smith, Barney Kessel, and Tal Farlow. When asked what jazz guitar albums influenced him, Coryell cited On View at the Five Spot Cafe by Kenny Burrell, Red Norvo with Strings, and The Incredible Jazz Guitar of Wes Montgomery. He liked blues and pop music and tried to play jazz when he was eighteen. He said that hearing Wes Montgomery changed his life. Coryell graduated from Richland High School, where he played in local bands the Jailers, the Rumblers, the Royals, and the Flames. He also played with the Checkers from Yakima. He then moved to Seattle to attend the University of Washington. After moving to New York, he listened to classical composers such as Bartók, Debussy, Ravel, Stravinsky, and Shostakovich. his first recorded band. His music during the late 1960s and early 1970s combined rock, jazz, and eastern music, including an appearance as a guest musician on the 1969 psychedelic rock album by the Head Shop. In the 1970s, he led the group Foreplay with Mike Mandel, a friend since childhood, although the albums of this period, Barefoot Boy, Offering, and The Real Great Escape, were credited only to Larry Coryell. He formed The Eleventh House in 1973. Several of the group's albums included drummer Alphonse Mouzon. He recorded two guitar duet albums with Philip Catherine. In 1979, he formed The Guitar Trio with John McLaughlin and Paco de Lucia. In 1985, he recorded Together with fellow guitarist Emily Remler, who died in 1990. Starting in 2010, Coryell toured with a trio that included pianist John Colianni. Since 2008, Coryell toured in a duo with fusion guitarist Roman Miroshnichenko.
Личная жизнь
Корьелл был женат на актрисе и писательнице Джули Нейтансон (1947–2009), дочери актрисы Кэрол Брюс. Она появилась на обложках нескольких его альбомов (в том числе Lady Coryell, Larry Coryell at the Village Gate и The Lion and the Ram), а позже написала книгу Jazz Rock Fusion, основанную на интервью со многими коллегами Кориэлла, включая Чика Кореа и Джона Маклафлина. Она также эпизодически пела с Кориеллом, в том числе на одном треке альбома 1984 года Comin' Home. У пары было два сына (Мурали Кориелл (род. 1969) и Джулиан Кориелл (род. 1973), оба профессиональные гитаристы), прежде чем они развелись в 1985 году. После этого у него был короткий роман с джазовой гитаристкой и соратницей Эмили Ремлер. В 1988 году он женился на Мэри Шулер, уроженке Коннектикута; они развелись в 2005 году. Два года спустя он женился на своей последней жене, Трейси Линн Пиргросс, в Орландо, штат Флорида, где и проживал до своей смерти в 2017 году. Преодолев алкогольную и героиновую зависимости в 1981 году, Кориелл начал практиковать буддизм Ничирена. В ноябре 2016 года Кориелл осудил Дональда Трампа после его избрания президентом Соединенных Штатов. "Это неприемлемая ситуация", – сказал он Биллу Милковски из DownBeat. "Мы не можем допустить, чтобы вся работа, которую мы проделали как джазовые музыканты, чтобы укреплять отношения между людьми, – всё это пошло прахом. Именно к этому приведут эти выборы. Они отбросят нас в Тёмные века, и люди снова посчитают предвзятость допустимой. Я с этим не согласен. Мы должны сопротивляться. [Трамп] – самозванец, шарлатан, и он должен уйти. И поскольку я буддист, я буду читать мантры об этом и пытаться превратить яд в лекарство, углубляясь в свою музыку". Вскоре после публикации этих комментариев Кориелл написал в DownBeat письмо с извинениями и отказом от своих слов: "Я больше не злюсь из-за выборов; я принимаю их. У меня есть друзья-музыканты, которые голосовали не так, как я. Я не должен был намекать, как это сделал в статье, что их голоса были неискренними или нелегитимными. Более того – и это очень важно – я считаю, что моя обязанность – выйти за рамки политики и сосредоточиться на поиске способов коснуться сердец людей через музыку. Я никогда не забуду великих музыкантов, которые научили меня сдержанности в отношении острых вопросов. Эти люди советовали мне проявлять осмотрительность и действовать с образцовой человечностью. Мои комментарии ничем не способствовали развитию нашей музыки. Я прошу прощения".
Coryell was first married to writer actress Julie Nathanson (1947–2009), daughter of actress Carol Bruce. She appeared on the covers of several of his albums (including Lady Coryell, Larry Coryell at the Village Gate and The Lion and the Ram) and later wrote the book Jazz Rock Fusion, which was based on interviews with many of Coryell's peers, including Chick Corea and John McLaughlin. She also sang intermittently with Coryell, including one track on the 1984 album Comin' Home. The couple had two sons (Murali Coryell (b. 1969) and Julian Coryell (b. 1973), both professional guitarists, before divorcing in 1985. Thereafter, he had a brief romance with fellow jazz guitarist and artistic collaborator Emily Remler. In 1988, he remarried to Connecticut native Mary Schuler; they divorced in 2005. Two years later, he married his last wife, Tracey Lynn Piergross, in Orlando, Florida, where he resided until his death in 2017. After overcoming his alcohol and heroin addictions in 1981, Coryell began practicing Nichiren Buddhism. In November 2016, Coryell condemned Donald Trump following his election to the presidency of the United States. "This is an unacceptable situation", he said to Bill Milkowski of DownBeat. "We cannot let all the work we've done as jazz musicians to help relationships between people we can't let all that go to hell. And that's what this election is going to do. It'll take us back to the Dark Ages and people will think that it’s OK to be prejudiced again. Well, I don't accept it. We have to stand up. [Trump is] an impostor, a huckster, and he's got to go. And because I'm a Buddhist I'm going to chant about it and try to turn poison into medicine, and just get deeper and deeper into my music." Shortly after these comments were published, Coryell wrote to Downbeat to apologize and retract: "I am no longer angry about the election; I accept it. I have musician friends who did not vote my way. I have no place implying, as I did in the article, that their votes were insincere or illegitimate Also—and this is very important—I believe that I have a responsibility to transcend politics, focusing instead on finding ways to touch people’s hearts through music. I never want to forget all the great players who mentored me in the art of demonstrating restraint regarding hot button issues; these men and women advised me to exercise discretion, and to behave with exemplary humanity. My comments did nothing to further the cause of our music. I apologize."
Смерть
Корьелл скончался от сердечной недостаточности в воскресенье, 19 февраля 2017 года, в номере нью-йоркского отеля в возрасте 73 лет. За два предыдущих дня он выступал в джаз-клубе "Иридиум" на Манхэттене. Последняя опера Корьелла, созданная по роману Льва Толстого "Анна Каренина", была представлена на открытии фестиваля World of Guitar в 2017 году с участием Московского симфонического оркестра, Романа Мирошниченко, сербского классического гитариста Ненада Стефановича и словенских оперных солистов. Мировая премьера была посвящена Корьеллу, которого называли "крестным отцом фьюжна", скончавшемуся в Нью-Йорке в феврале того же года. Опера была завершена Мирошниченко и Стефановичем после смерти Корьелла.
Coryell died of heart failure on Sunday, February 19, 2017, in a New York City hotel room at the age of 73. He had performed at the Iridium Jazz Club in Manhattan on the preceding two days. Coryell's last opera, based on Leo Tolstoy's novel Anna Karenina, was presented at the 2017 World of Guitar opening, featuring the Moscow Symphony along with Roman Miroshnichenko, Serbian classical guitarist Nenad Stephanovich, and Slovenian opera soloists. The world premiere was dedicated to Coryell, the "godfather of fusion," who died in New York in February of that year. The opera was completed by Miroshnichenko and Stephanovich after the death of Coryell.