Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Transnational Speedway League: Anthems, Anecdotes and Undeniable Truths (часто сокращается до Transnational Speedway League) – дебютный студийный альбом американской хард-рок-группы Clutch. Записан на студии Razor's Edge в Сан-Франциско, Калифорния, с продюсером Джонатаном Бернсайдом и на студии Spa Studio Inc. в Нью-Йорке с продюсером Стивом Хейглером, выпущен EastWest Records 17 августа 1993 года. Альбом продвигался музыкальным видеоклипом к открывающей композиции "A Shogun Named Marcus", снятым Дэном Винтерсом.
Transnational Speedway League: Anthems, Anecdotes and Undeniable Truths (often shorted to Transnational Speedway League) is the debut studio album by American hard rock band Clutch. Recorded at Razor's Edge Studio in San Francisco, California, with producer Jonathan Burnside and at Spa Studio Inc. in New York City with producer Steven Haigler, it was released by EastWest Records on August 17, 1993. The album was promoted by a music video for opening track "A Shogun Named Marcus", directed by Dan Winters.
Предыстория
Первоначальные записи для альбома Transnational Speedway League начались в январе 1993 года в студии Razor's Edge в Сан-Франциско, штат Калифорния, под руководством продюсера Джонатана Бернсайда. В ходе этих сессий были записаны и сведены песни "Binge and Purge", "Bacchanal", "Earthworm", "Heirloom", "Walking in the Great Shining Path of Monster Trucks" и "Effigy". После небольшого перерыва Clutch вернулись в студию в апреле, чтобы завершить работу над альбомом, сотрудничая с продюсером Стивом Хейглером в Spa Studio Inc. в Нью-Йорке над оставшимися композициями: "A Shogun Named Marcus", "El Jefe Speaks", "12 Ounce Epilogue", "Milk of Human Kindness" и "Rats". По словам Мората, открывающую песню "A Shogun Named Marcus" пришлось исключить из сет-листов группы на несколько лет, "потому что она провоцировала людей на драки". Альбом продвигался с помощью музыкального клипа на песню "A Shogun Named Marcus", снятого режиссером Дэном Винтерсом, который также сделал фотографии для обложки альбома. В 1994 году группа активно гастролировала в поддержку альбома, выступая на разогреве у бразильской groove metal группы Sepultura, американской industrial metal группы Fear Factory и британской sludge metal группы Fudge Tunnel.
Initial recording sessions for Transnational Speedway League began in January 1993 at Razor's Edge Studio in San Francisco, California with producer Jonathan Burnside, during which the songs "Binge and Purge", "Bacchanal", "Earthworm", "Heirloom", "Walking in the Great Shining Path of Monster Trucks" and "Effigy" were recorded and mixed. After a short break, Clutch returned to the studio in April to complete the album, working with producer Steven Haigler at Spa Studio Inc. in New York City on the remaining songs, "A Shogun Named Marcus", "El Jefe Speaks", "12 Ounce Epilogue", "Milk of Human Kindness" and "Rats". According to Mörat, opening song "A Shogun Named Marcus" had to be removed from the band's live set lists for several years "because it incited people to kick the shit out of each other". The album was promoted by the release of a music video for the song "A Shogun Named Marcus", which was directed by Dan Winters who also provided photography for the album. The band toured throughout 1994 in promotion of the album, including support dates for Brazilian groove metal band Sepultura, American industrial metal band Fear Factory and British sludge metal band Fudge Tunnel.
Прием
Ответ СМИ на альбом Transnational Speedway League был в целом положительным. Джереми Ульри из AllMusic похвалил альбом за его "упорный хард-рок и последовательное мастерство в сочинении песен", отметив, что первая половина альбома сильнее второй, но в целом назвав его "одним из самых ярких дебютов 90-х". В статье, опубликованной в 2016 году, обозреватель Metal Hammer Mörat включил "Binge and Purge" в свой список "10 лучших песен Clutch", подчеркнув, что "тяжелее этой песни, третьего трека с дебютного альбома Clutch, не бывает", и описав её как "музыку, под которую можно убивать". В более ранней статье, где он назвал альбом "уникальным в своем роде", Mörat также высоко оценил открывающий трек "A Shogun Named Marcus", назвав его "моментом, когда многие рок-фанаты стали преданными поклонниками Clutch – моментом, когда они сказали: "Вау!"".
Media response to Transnational Speedway League was generally positive. Jeremy Ulrey of AllMusic praised the album for its "dogged hard rocking and consistent songwriting prowess", highlighting the first half of the album over the second half but overall dubbing it "one of the brighter debuts to emerge in the '90s". In a feature published in 2016, Metal Hammer columnist Mörat ranked "Binge and Purge" on his list of "The top 10 best Clutch songs", outlining that "it doesn't get much heavier than this, the third track from Clutch's debut album", and describing the song as "quite simply, music to kill people to". In an earlier feature, in which he hailed the album as being "in a class of its own", Mörat also praised opening track "A Shogun Named Marcus", which he credited as "the moment when many a rock fan became a Clutch devotee the 'wow' moment".