Введение
Баллинтра — деревня в приходе Драмхолм на юге графства Донегал, Ирландия, рядом с дорогой N15 между городами Донегал и Баллишаннон. Баллинтра расположена на северном берегу реки Блэкуотер (иногда называемой рекой Баллинтра). Река берет начало в холмах, расположенных в глубине суши, и протекает через несколько небольших озер, прежде чем обрушиться небольшим водопадом в ущелье позади деревни. Ирландское название Баллинтра, Baile an tSratha, означает «поселение у низменной земли вдоль реки». Деревня находится недалеко от пляжей Россноулаг и Мерваг. Баллинтра расположена в известняковой местности, и в окрестностях есть несколько карьеров.
Ballintra is a village in the parish of Drumholm in the south of County Donegal, Ireland, just off the N15 road between Donegal town and Ballyshannon. Ballintra lies on the northern bank of the Blackwater river (sometimes referred to as the Ballintra River). The river rises in the hills that lie inland from the town, and flows through a number of small lakes before spilling over a small waterfall in a gorge behind the village. The Irish meaning of Ballintra, Baile an tSratha, means town by the low lying land along a river, the village is situated close to Rossnowlagh and Murvagh beaches. The village is situated in a limestone area, and there are a number of quarries in the area.
Здание наследия
Доказательствами доисторического поселения в этом районе служат несколько кольцевых укреплений (например, в близлежащей деревне Монимор) и мегалитическая клиновидная гробница (в деревне Баллимагрорти). Большая часть самой деревни была спроектирована в конце XVIII и начале XIX века, городские мосты датируются 1780-ми и 1790-ми годами, а англиканская, католическая и методистская церкви Баллинтры были построены в 1795, 1845 и 1896 годах соответственно.
Сокращение ирландского языка
В переписи 1911 года зафиксировано лишь небольшое количество людей в Баллинтре, владевших ирландским языком. В своей статье "Ирландский язык в период перед Великим голодом" доктор Гаррет Фицджеральд отмечает, что "язык, по-видимому, исчез в окрестностях Баллинтры к моменту Великого голода. Вокруг Баллишаннона он также, кажется, был почти на грани исчезновения". Вплоть до 1960 года в Тамнах-а'Муллаи (известном по-английски как Тауннавилли или Таунэвулли) оставалось до нескольких десятков носителей ирландского языка. Ирландский ученый и общественный деятель Маиртин О Кадхайн посетил этот район в 1957 году, чтобы записать фольклорные рассказы на ирландском языке у одной семьи.
События
Перепись 2016 года показывает, что около 35% домов в Баллинтре были построены в начале XX века или раньше, а еще один пик строительства пришелся на 1970-е годы (20% домов).
Удобства
В Баллинтре есть один паб, продуктовый магазин, заведение быстрого питания, парикмахерская, две начальные школы (St. Ernan's NS и The Robertson NS) и три церкви (методистская, Церковь Ирландии и римско-католическая). Доходы от мероприятия направляются на поддержку инфраструктуры в этом районе. Местный клуб Гэльской атлетической ассоциации называется Naomh Bríd (клуб, который также принимает игроков из Лагея). Местный футбольный (сокер) клуб называется Copany Rovers (и также представляет Лаге).
Транспорт
Железнодорожная станция Баллинтра была открыта 21 сентября 1905 года и окончательно закрыта 1 января 1960 года. Станция входила в сеть Совместного комитета железных дорог округа Донегал. По дороге, Баллинтра расположена недалеко от национальной трассы N15, соединяющей Лиффорд и Слайго.