Введение

Графство в Ирландии

Ирландское графство Килкенни – графство в Ирландии. Оно находится в провинции Ленстер и является частью Южного региона. Графство названо в честь города Килкенни. Совет графства Килкенни является местным органом власти графства. По переписи населения 2022 года население графства составляло 103 685 человек. Это третье по величине из 12 графств Ленстера по площади, седьмое по численности населения, с плотностью населения 50 человек на км². Графство Килкенни граничит с пятью графствами: Типперэри – на западе, Уотерфордом – на юге, Карлоу и Вексфордом – на востоке, и Лаоисом – на севере. Город Килкенни является административным центром и крупнейшим населенным пунктом графства, расположенным на реке Норе в центре графства. Расстояние от города Килкенни до Уотерфорда составляет примерно , до Дублина – , а до Корка – .

Физическая география

Река Норе протекает через графство, а река Сьюр образует границу с графством Уотерфорд. Брэндон-Хилл – самая высокая точка с высотой около [укажите высоту]. Большая часть графства имеет холмистый рельеф умеренной высоты с возвышенностями на северо-востоке, северо-западе и юге графства; центральная часть ниже по сравнению с ними. Графство расположено между 52 градусами 14 минутами и 52 градусами 52 минутами северной широты, и между 6 градусами 56 минутами и 7 градусами 37 минутами западной долготы. Длина графства с севера на юг составляет 45 миль (72 км), а наибольшая ширина с востока на запад – около 23 миль (37 км), в то время как самая узкая его часть составляет около 12 миль (19 км), откуда она нерегулярно расширяется к северу. Килкенни простирается на юг от Лаоиса до долины Суир и на восток от границы между Манстером и Ленстером до реки Барроу. Река Норе делит графство пополам, а реки Барроу и Суир являются естественными границами на востоке и юге графства. Графство Килкенни граничит с Лаоисом, Карлоу, Вексфордом, Уотерфордом и Типперэри.

Реки

Основными реками в графстве Килкенни, известные как "Три сестры", являются Нор, Барроу и Сьюир. Река Нор рассекает графство и протекает через Баллираггет, город Килкенни и деревни Беннетсбридж, Томастаун и Инистиог. Река Сьюир формирует границу между графствами Уотерфорд и Килкенни. Река Барроу образует восточную границу графства. Несмотря на то, что графство Килкенни расположено в глубине страны, оно имеет выход к морю через порт Белвью, порт Уотерфорда, в устье Сьюира, и через Нью-Росс на реке Барроу. По реке Барроу, от деревень Горесбридж и Грайгуэнаманах, существует судоходный участок с традиционными баржами, ведущий к реке Шеннон или в Дублинский залив. Речная сеть Килкенни способствует дренажу земель, обеспечивая графству высокоплодородную нижнюю центральную равнину. Реки Кингс и Динан используются для гребли на каноэ и байдарках, поскольку в них есть участки спокойных вод, а также множество шлюзов и порогов. Широкие и извилистые реки Нор и Барроу используются для рыбной ловли, катания на лодках и водных видов спорта.

Защищенные территории

Специальные зоны охраны, в соответствии с Директивой Европейского Союза о местообитаниях, в графстве Килкенни включают Хуггинстаун Фен к юго-западу от Бэллихайла, Лоуганс вблизи Урлингфорда, гору Кулахилл на плато Каслкоммер рядом с Джонстауном, Спахилл и холм Кломантаг, которые образуют часть эскарпа, соединяющего холмы Сливеардаг с плато Каслкоммер, Галмой Фен к северу от Джонстауна, Нижнюю реку Сьюир к югу от Тёрлза, пресноводные участки реки Барроу/Норе и карьер Томастауна, недалеко от Томастауна. В 2005 году Коан-Богс был объявлен зоной природного наследия согласно разделу 18 Закона о дикой природе 2000 года. Этот низинный торфяник состоит из двух небольших участков высокогорного торфяника, расположенных недалеко от Каслкоммера в землях Коан-Ист и Смитстаун. Основа геологического строения обеих территорий – сланец, местами перекрытый мореной, а растительность низинных торфяников хорошо развита. Остров Фиддаун – это государственный природный заповедник площадью 62,6 гектара, основанный в 1988 году. Расположенный рядом с Фиддауном вдоль реки Сьюир, он представляет собой длинный узкий остров, покрытый ивняком и окруженный тростниковыми болотами – это единственное известное место такого типа в Ирландии.

Дикая природа

Дикая природа графства Килкенни является частью биоразнообразия графства и представляет собой экологическую, экономическую, рекреационную и ресурсную ценность. Фауна графства Килкенни включает в себя ежей, выдр, барсуков, лис, а также летучих мышей, таких как летучая мышь Лейслера, летучая мышь Добентона, бурая длинноухая летучая мышь и обыкновенная пискливая летучая мышь. Здесь также обитают олени-сика, пятнистые олени, горностаи, рыжие белки и белозубки малые. В графстве также встречаются уязвимые виды, такие как малый наперстянка, луговой ячмень, мелкая белая орхидея, черешколистный кубышколистник, дубровник обыкновенный, красная крапива конопляная, гелеборина узколистная, кочедыжник ланцетовидный, звездчатка дубравная и тимьян базиликовый.

Климат

Климат графства Килкенни, как и климат Ирландии, – изменчивый океанический климат без ярко выраженных экстремумов. Он классифицируется как умеренный океанический климат, или Cfb по системе классификации климата Кёппена. Килкенни расположен в зоне зимостойкости растений 9. С точки зрения погоды, графство типично для широких речных долин региона с низкими температурами в ясные ночи и отличается тем, что здесь регистрируются одни из самых высоких летних и самых низких зимних температур в Ирландии. Самая высокая температура воздуха, когда-либо зарегистрированная в Ирландии, была зафиксирована в замке Килкенни 26 июня 1887 года. Метеорологическая станция Met Éireann Kilkenny Weather Observing Station, расположенная в 2 км к северо-западу от центра города Килкенни, на дороге Данингстаун, открылась в мае 1957 года. В настоящее время климатологическая станция работает в пределах 1 км от прежнего местоположения и с марта 2010 года предоставляет данные о погоде в режиме реального времени для широкой публики и климатические данные для Met Éireann. Годовые температуры в настоящее время превышают уровень XX века на 0,5 градуса. Образование расположено вокруг холма Килторкан возле Баллихале в районах Каллан и Ноктофер. Оно составляет верхнюю часть Старого Красного песчаника и является характерным для южной Ирландии отложения верхнего девона – нижнего карбона. Оно содержит некрасные литологии, зеленые аргиллиты, алевриты, мелкие песчаники и желтые песчаники. Присутствует ископаемая флора, включающая Cyclostigma и Archaeopteris, а также Archaeopteris hibernica. Большая часть графства представлена преимущественно известняком верхних и нижних групп, что соответствует остальной части Ирландии. Значительная территория на севере и востоке содержит угольные пласты, окруженные известняковыми слоями, чередующимися со сланцами, глинистым железняком и песчаником. Это наблюдается к востоку от реки Норе в районе Каслкомер, вдоль границы с графством Лаоис. Уголь обычно сопровождается кульмом, который широко использовался для обжига извести. Природная среда и ресурсы графства Килкенни включают его реки, дикую природу (млекопитающие, птицы, растения), леса, живые изгороди, разнообразные ландшафты и геологические образования. Основное землепользование – пастбища, молочное животноводство и земледелие, особенно в окрестностях города Килкенни и на плодородной центральной равнине долины Норе. Хвойные леса встречаются в гористых районах. Места обитания, имеющие международное и национальное значение, охраняются в соответствии с законодательством Европейского Союза и национальным законодательством. Четыре категории охраняемых территорий, действующих в графстве Килкенни, – это особые охраняемые природные территории, территории природного наследия, заповедники природы и заказники диких птиц. План развития графства на 2008–2014 годы зафиксировал 36 охраняемых территорий природного наследия международного и национального значения в графстве Килкенни, занимающих примерно 4,5% территории графства.

Горы и холмы

Округ Килкенни сравнительно невысок по сравнению с другими горными массивами в Ирландии, а самой высокой вершиной является Брэндон-Хилл, достигающий высоты над уровнем моря. Большая часть остальной территории округа холмистая, за исключением центральной части, расположенной к югу от города Килкенни, которая сравнительно ниже остальной территории. Высокогорные районы находятся на северо-востоке, северо-западе и юге округа. На севере округа расположены возвышенности района Каслкоммер, а Каслкоммерское плато включает холмы Кулла к западу от долины Нора, с холмами Каслкоммер и Слив-Марси к востоку. Эти холмы разделены долиной реки Динан, которая впадает в Нору с востока. Наивысшая точка холмов Каслкоммер – это вершина, расположенная к северо-западу от города Каслкоммер и недалеко от границы с округом Лаоис. Наивысшая точка холмов Кулла находится в округе Лаоис на высоте , но ее пологие склоны простираются на значительную территорию Килкенни в северо-западной части. На западе округа холмы Сливердаг и Були-Хиллз простираются на запад вплоть до округа Типперэри. Наивысшая точка в Сливердаге – Кнокнамак на высоте . Були-горы частично отделяют холм Тори от долины реки Килмакоу, которая впадает в Суир. На юге округа находится Брэндон-Хилл, расположенный вблизи рек Барроу и Грейгуэнаманаг. Территория, заключенная между реками Нора и Барроу к месту их слияния, возвышенная. Вдоль западного берега Барроу и Норы в основном расположены холмы почти одинаковой высоты, за исключением левого берега реки Суир. Здесь находится плодородная земля между рекой и холмами.

Гражданские приходы и городские поселения

Для религиозного управления графство делилось на приходы. В каждом приходе была как минимум одна церковь. Границы баронств и приходов не совпадали. С XVII по середину XIX века гражданские приходы формировались на основе раннехристианских и средневековых монастырских и церковных поселений. Гражданские приходы подразделяются на таунленды (см. Список таунлендов в графстве Килкенни). С ростом населения создавались новые приходы, при этом границы гражданского прихода соответствовали границам установленной Церкви Ирландии. Римско-католическая церковь адаптировалась к новой структуре, основанной на городах и селах. В Ирландии насчитывается 2508 гражданских приходов, которые часто пересекают границы баронств и графств.

Европейский регион

Для статистических целей на европейском уровне округ входит в состав Юго-Восточного региона, являющегося территориальной единицей NUTS III; этот регион, в свою очередь, входит в состав территориальной единицы NUTS II, Южного региона.

Местное самоуправление

Местное самоуправление в графстве Килкенни регулируется Законами о местном самоуправлении. Закон о реформе местного самоуправления 2014 года установил единую структуру местного самоуправления. Эта одноуровневая структура состоит из Совета графства Килкенни. Для целей местного самоуправления Килкенни разделен на 4 местных избирательных округа: Каллан–Томастаун (6), Каслкомер (6), Килкенни-сити (7) и Пилтаун (5), которые избирают в общей сложности 24 членов в Совет графства Килкенни. На местных выборах в Килкенни в 2019 году явка избирателей составила 53%, что на 4,1% ниже, чем на выборах 2014 года. Наивысшая явка была зафиксирована в Каллан–Томастауне (56,4%), а самая низкая – в Килкенни-сити (50,4%). На местных выборах 2019 года партии "Фианна Файл" и "Файн Гейл" стали двумя доминирующими, получив между собой 20 из 24 мест. Лейбористская партия получила 2 места, Партия зеленых – 1 место, и есть 1 независимый представитель. "Синн Фейн", ранее занимавшая 3 места, не смогла получить ни одного места на выборах 2019 года. Выборы в Совет проводятся каждые 5 лет, следующие выборы запланированы на май 2024 года.

Партия | Места | % голосов | % Изменение с 2014 года | Изменение мест с 2014 года
------- | -------- | -------- | -------- | --------
11 | 41,1% | 3,9% | 1
9 | 32,1% | 2,2% | 2
2 | 7,5% | 3,7% | 1
– | 3,8% | 0,3% | 0
– | 6,4% | 3,5% | 3
1 | 8,5% | 1,3% |

Поскольку графство входит в состав Юго-Восточного региона, некоторые члены окружного совета также являются представителями в Южной региональной ассамблее.

Бывшие районы

До 2014 года второй уровень местного самоуправления состоял из городского совета Килкенни (Kilkenny Borough Council), который являлся советом города. Городу Килкенни разрешалось использовать наименование "Совет боро" (Borough Council) вместо "Городской совет" (Town Council), однако городской совет Килкенни не имел дополнительных полномочий. С момента вступления в силу вышеупомянутого закона 1 июня 2014 года, упразднившего статус боро, графский совет несёт полную ответственность за предоставление местных услуг.

Национальная политика

Графство входит в состав избирательного округа Кэрлоу-Килкенни (5 депутатов ТД). Этот избирательный округ используется с всеобщих выборов 1948 года. В прошлом Килкенни представлялся через различные парламентские округа. С 1918 по 1921 год графство Килкенни было разделено между парламентскими округами Соединенного Королевства – Северный Килкенни и Южный Килкенни. В 1921 году был создан избирательный округ Кэрлоу-Килкенни, который существовал до образования отдельного округа Килкенни в 1937 году, просуществовавшего до 1948 года. Графство входит в состав южного избирательного округа для выборов в Европейский парламент. В этом округе 5 мест.

История

Округ Килкенни получил свое название от города Килкенни. Килкенни – это англицизированная версия ирландского Cill Chainnigh, что означает Церковь (Кель) Каинне или Каниса. Вероятно, это связано с церковью и круглой башней, ныне собором Святого Каниса, построенной в честь святого Каниса. Королевство Осрайге было одним из древних королевств Ирландии. Короли Осрайге, род Мак-Гiolla-Фhádhraig, правили Осрайге, а Cill Chainnigh служил их крепостью. Королевство Оссори существовало, по крайней мере, со II века до XIII века нашей эры. Современная церковная епархия этой области до сих пор известна как Оссори. Средневековая епархия Оссори была основана в 549 году нашей эры, и ее территория соответствовала средневековому королевству Оссори. В исторические времена Килкенни заменил Агабое как главную церковь в Осрайге. Королевство было ограничено двумя реками, известными как Три сестры – Барроу и Суир, а северной границей, как правило, были горы Слив-Блум. Осарайги (их название означает «люди оленей») населяли большую часть современного графства Килкенни и части соседнего графства Лаос. На западе и юге Осрайге ограничивала река Суир, на востоке водораздел реки Барроу определял границу с Ленстером, а на севере королевство простиралось в горы Слив-Блум и за их пределы. Река Норе протекала через королевство. Осрайге составлял самую восточную часть королевства и провинции Манстер до середины IX века, после чего был присоединен к Ленстеру. Осрайге в значительной степени служил буферным государством между Ленстером и Манстером. Его наиболее значимыми соседями были Лоигси, Уи Чиннселайг и Уи Барке из Ленстера на севере и востоке, а также Деиси Муман, Эоганахт Чайсил и Эйле из Манстера на юге и западе. Считается, что название Осрайге происходит от Усдаи, кельтского племени, которое на карте Ирландии Птолемея располагалось примерно в той же области, которую позже займет Осрайге. Территория, указанная Птолемеем, вероятно, включала крупное городище позднего железного века на холме Фристоун, где были обнаружены некоторые римские находки. Также интересна находка захоронения в Стонифорде, типичного римского типа, датируемого, вероятно, I веком нашей эры. Сами осрайги утверждали, что происходят от народа Эрайнн. Другие предполагают, что группы Иверников включали Осрайге из королевства Осрайге/Оссори. Бриганты были единственным кельтским племенем, присутствовавшим как в Англии, так и в Ирландии, в последней из которых их можно было встретить в окрестностях Килкенни, Вексфорда и Уотерфорда. Папа Адриан IV в 1154 году разрешил нормандскому королю Англии Генриху II претендовать на Ирландию. Цистерцианцы прибыли в Джерпойнт и Килкенни около 1155/60 годов. Аббатство Джерпойнт было основано Доналом Мак-Гiolla-Фhádhraig, королем Оссори, в 1158 году. В 1168 году Дермот МакМурроу, король Ленстера, был изгнан из своего королевства Рори О’Коннором, верховным королем Ирландии, при поддержке Тиернана О’Рурка. МакМурроу обратился за помощью к Генриху II и получил ее от камбро-нормандского лорда, Ричарда де Клера, 2-го графа Пемброка, известного в истории как Стронгбоу. МакМурроу обеспечил поддержку Ричарда, обещая ему руку своей дочери Эйфы Ленстерской и наследство Ленстера. Ричард и другие маркерские бароны и рыцари, собранные королем Генрихом, сформировали армию. Армия под командованием Реймонда Ле Гроса взяла Вексфорд, Уотерфорд и Дублин в 1169 и 1170 годах, а Стронгбоу присоединился к ним в августе 1170 года. На следующий день после захвата Уотерфорда он женился на дочери МакМурроу, Эйфе. Ирландское лордство было создано в результате нормандского вторжения в Ирландию в 1169–71 годах. Килкенни входил в состав лордства Ленстер. Стронгбоу стал лордом Ленстера в 1171 году.

Архитектура

Архитектура графства Килкенни включает в себя элементы всех эпох, начиная с каменного века, такие как нормандские и англо-ирландские замки, грузинские городские постройки, города и деревни с неповторимой архитектурой, усадьбы в стиле палладиан и рококо, готические и неоготические соборы и здания. В конце XX века новые экономические условия способствовали возрождению культуры и дизайна, и некоторые объекты стали передовыми образцами современной архитектуры. Графство Килкенни отличается разнообразием архитектурных сооружений, включая гробницы-проходы, кольцевые валы, ирландские круглые башни, замки, церкви и соборы, аббатства и приораты, мосты и дороги, а также таунхаусы различных стилей.

Ранняя архитектура

Доказательства неолитического поселения можно найти по всему графству. Существуют большие погребальные курганы, включая портальные гробницы и дольмены в Оунинге, Килмоге, Харристауне и Боррисморе. Проходные гробницы находятся на холме Кломантаг и в Кнокро. Обнаружены немегалитические одиночные захоронения, цисты типа Линкардстаун, раскопанные в Джерпойнт-Уэст. Они относятся к позднему неолиту и предшествуют погребальному обряду бронзового века с одиночной могилой. Неолитический дом был обнаружен в Гранни, недалеко от Уотерфорда, что делает его самым старым домом в графстве Килкенни. Квадратный дом состоял из прорезных рвов, внутренних поверхностей пола, очага и деревянных столбов по углам; один из столбковых отверстий был датирован радиоуглеродным методом в период 3997–3728 гг. до н.э. Была найдена новая форма ранненеолитической керамики с ободком по внутренней стороне края. Эта керамика из Гранни аналогична керамике, найденной на юго-востоке Англии. Огамские камни встречаются по всему графству Килкенни. Огамский камень из Гоурана, выставленный в коллегиальной церкви Святой Марии в Гоуране, является примером христианизированного огамского камня. Огамская надпись датируется III или IV веком. Христианский крест был вырезан примерно в VI веке после прибытия святого Патрика в Ирландию в 432 году нашей эры. Огамский камень был найден на месте во время восстановления хора в 1826 году. Огамский камень из Гоурана сохранился до наших дней благодаря тому, что он использовался в качестве строительного камня в другой части церкви и веками оставался нетронутым. Проходные гробницы состояли из центральной погребальной камеры с длинным проходом к входу. В Кнокро находится проходная гробница, охраняемая законом. Начиная с железного века, в Ирландии насчитываются тысячи кольцевых укреплений, или "ратхов". Карригин, Данесфорт, Данбелл Биг и Тулларон содержат кольцевые укрепления, охраняемые законом о сохранении. Круглая каменная башня – одна из характерных черт ранней исторической архитектуры, обычно не встречающаяся за пределами Ирландии, за исключением трех в Шотландии и одной на острове Мэн. Хорошим примером является башня собора Святого Каниса в городе Килкенни. Другие круглые башни расположены по всему графству, такие как круглая башня Туллахерина, одна недалеко от Беннетсбриджа, Келлс, Джонстаун и Агавиллер недалеко от Ноктофера.

Замки

Замок Килкенни — замок в городе Килкенни. Он был резиденцией семьи Батлеров, ранее известной как Фитцвальтер. В середине XX века замок был продан местному комитету по восстановлению замков за 50 фунтов стерлингов. Вскоре после этого он был передан государству, отреставрирован и открыт для посещения. В замке представлена часть экспозиции Национальной художественной галереи. На городской стороне замка расположены декоративные сады, а спереди – обширные земли и парки. Замок стал одним из самых популярных туристических объектов в Ирландии. Замок Фолксрат — англо-нормандский сторожевая башня XV века, расположенная в Дженкинстауне, графство Килкенни. Он был построен кланом Пёрселлов, который возвел также несколько других замков в окрестностях. После более чем трех столетий владения, семья Пёрселлов была вынуждена жить как крестьяне в конюшнях замка после того, как он был конфискован Оливером Кромвелем и передан его офицерам после Кромвеллианского завоевания Ирландии.

Аббатства и приоры

Аббатство Джерпойнт — цистерцианское аббатство, расположенное недалеко от Томастауна. Оно было построено в 1180 году, предположительно на месте более раннего бенедиктинского монастыря, основанного в 1160 году Домналом Мак Гилла Патраиком, королем Острайге. Джерпойнт известно своими каменными резными украшениями, в том числе украшением на гробнице Феликса Уа Дуиба Слайна, епископа епархии Оссори, во время основания аббатства. Аббатство Дюиске в Грейгуэнаманах, основанное в 1204 году, было одним из первых и крупнейших цистерцианских монастырей в Ирландии. От монастыря сохранилась большая готическая церковь, которая доминирует над центром города Грейгуэнаманах. Аббатство получило свое название от реки Дюиске, или Дубх Уиске, которая протекает через город по пути к реке Барроу, также протекающей через этот город. В аббатстве можно увидеть оригинальные напольные плитки из первоначального здания, а также готическую и романскую архитектуру. Черное аббатство в Килкенни, основанное в 1225 году, — это доминиканское аббатство с двухпролетным двухэтажным пристроем к нижнему нефу с южной стороны. Около 1325 года оно было расширено четырехпролетным двухэтажным трансептом с южной стороны, к которому с западной стороны примыкает четырехпролетный двухэтажный пристрой к нижнему нефу. Приорство Келлс — один из крупнейших средневековых исторических памятников в Ирландии. Это национальный памятник, находящийся под опекой Комиссаров общественных работ. Приорство живописно расположено вдоль реки Кинг, примерно в пятнадцати километрах к югу от Килкенни. Одной из его наиболее заметных особенностей является коллекция средневековых сторожевых башен, расположенных на расстоянии друг от друга вдоль и внутри стен, окружающих территорию площадью чуть более. Это придает приорству вид скорее крепости, чем места поклонения, и отсюда его местное название «Семь замков». Августинский монастырь Каллан расположен в Каллане. Местные жители знают его как «Аббатское луговое поле» (Abbey Meadow), и он находится на северо-востоке города, на берегу реки Кингс-Ровер. Эдмунд Батлер из Поттлерэта, известный покровитель литературы, успешно просил папу Пия II об основании монастыря в 1461 году. После смерти Эдмунда в 1462 году его сын Джеймс возвел здания, вероятно, после 1467 года, когда он получил папское разрешение жениться на своей любовнице, с которой он был связан родственными узами.

Мосты XVIII века

В графстве Килкенни сохранилось множество мостов XVIII века. Эти мосты являются важной частью инженерного и транспортного наследия графства Килкенни и поэтому включены в Национальный инвентарь архитектурного наследия (NIAH). Великое наводнение 1763 года разрушило многие крупные мосты через реку Норе, после чего была начата масштабная программа по их восстановлению. Многие из мостов построены по проектам, разработанным Джорджем Смитом (1763–67), учеником Джорджа Сэмпля, и отличаются деталями в классическом стиле, что свидетельствует о продолжительном влиянии иллюстраций из трактата Андреа Палладио «Четыре книги об архитектуре» (I quattro libri dell'architettura, 1570). Смит спроектировал мост Грина в Килкенни, мост Каслкомер на реке Динин (Дин); мост Томастаун на реке Норе; мост Грайгуенаманаг на реке Барроу и мост Инистиог на реке Норе. К другим мостам XVIII века относятся мосты в Горесбридже, Беннетсбридже, Келлсе, Трикастлсе, Дининский мост и мост у горы Джульетта.

Церкви

В средневековье в Ирландии было построено множество прекрасных церквей, таких как коллегиальная церковь Святой Марии в Гоуране, собор Святого Каниса в Килкенни и собор Святой Марии. Церковь Святого Лахтана в Фрешфорде была построена в 1731 году, с включением портала 1100 года в качестве главного входа. От первоначальной церкви сохранились лишь портик и дверной проем в гиберно-романском (ирландском романском) стиле. Остальная часть нынешней церкви была построена для протестантского богослужения в 1731 году. Во времена Святого Лахтана Фрешфорд был центром епархии. В 1225 году в Агоре (Ахад-Ур), ныне Верхнем суде, был возведен епископский дворец, который более 300 лет использовался как летняя резиденция.

Туристические достопримечательности

В графстве Килкенни – аббатство Джерпойнт близ Томастауна и приорат Келлс в Келлсе. Город Килкенни, включая собор Святого Каниса и собор Святой Марии, Дом Рота и замок Килкенни. Пещера Данмор – это оборудованная для посещения пещера в Баллифойле, на территории которой расположен туристический центр. Помимо разнообразия пещерных образований, она также является одним из наиболее изученных археологических памятников Ирландии. Парк Дженкинстаун расположен примерно к северу от города Килкенни и к югу от Каслкомера, рядом с дорогой N78.

Сады и тропы

Сады включают Kilfane Glen в Томастауне, Woodstock Garden в Инистиоге, парк Discover в Каслкомере, сад Дарвер-Хаус в Дженкинстауне, сад Coolcashin около Джонстауна, сад Emoclew в Горесбридже, сады и замок Shankill в Полстауне, семейный сад Rothe в Килкенни, сад георгинов в The Rower и розовый сад в замке Килкенни. Живые изгороди также имеют историческое значение как границы между участками земли и полями. Nore Valley Way – это пешеходный маршрут протяжённостью, находящийся в стадии разработки. После завершения он будет начинаться в городе Килкенни и заканчиваться в Инистиоге. Он признан Национальным маркированным маршрутом Национальным офисом маршрутов Ирландского спортивного совета и управляется Trail Kilkenny – группой, состоящей из представителей графского совета Килкенни, партнёрства County Kilkenny LEADER, Килкеннийского спортивного партнёрства и местных землевладельцев. Живописный South Leinster Way, очень красивый маршрут, проходит вдоль нижней долины реки Барроу, прежде чем покинуть берег реки в Грайгуенаманаге, чтобы пересечь нижние склоны холма Brandon Hill.

Демография

По данным переписи населения 2016 года, проведенной Центральным статистическим управлением, население графства Килкенни составляло 99 232 человека, из которых 38 722 сообщили об использовании ирландского языка на каком-либо уровне. В 2016 году в графстве было зарегистрировано 41 363 работающих. Располагаемый доход домохозяйства на душу населения по состоянию на 2005 год составлял 18 032 евро, а индекс располагаемого дохода домохозяйств – 89,4. Преобладающей религией является католицизм, однако в Килкенни также проживают представители Ирландской церкви, пресвитериане, методисты, иудеи и последователи других религиозных течений.

Ирландский язык

Графство Килкенни было последним графством в Ленстере, где сохранялись носители ирландского языка, за исключением Лоута (который исторически и лингвистически являлся частью Ольстера). Диалект имел большинство общих черт с сохранившимся диалектом Ринга в графстве Уотерфорд. Одной из отличительных особенностей традиционного ирландского языка Килкенни (и Лаоиса) как части диалектной области Оссори было произношение тонкого R [ɾʲ] как [ʒʲ], похожее, но не идентичное G в английском слове "regime". Этот звук [ʒʲ] оглушался до звука "ш", когда тонкое R находилось рядом со звуком /h/. Ирландский языковед Ристеард А. Брэатнах написал магистерскую диссертацию под названием "Ирландский язык Килкенни", но она осталась неопубликованной. В Baile Shéamais, в Гленморе, жил Падраг Паор, который считается последним традиционным носителем ирландского языка в графстве Килкенни. В 1936 году Сеамус О Дюилеарг и Ристеард А. Брэатнах сделали аудиозаписи его речи для Ирландской комиссии по фольклору (Coimisiún Béaloideasa Éireann). В его речи зафиксировано хорошо известное произношение тонкого R в области Оссори как [ʒʲ], напоминающее звук стандартного французского языка.

Кооперативы

В 1966 году крестьянские маслобойни округа Килкенни объединились, образовав Avonmore Creameries, а в 1988 году компания стала Avonmore Food plc. В 1997 году она объединилась с Waterford Food plc, образовав Glanbia plc – крупную многонациональную компанию, специализирующуюся на питании, с доходом свыше 2,3 млрд евро и 6900 сотрудников в 2019 году. В 2022 году местные предприятия вернулись под кооперативное управление под брендом Tirlán.

Транспорт

Iarnród Éireann (Irish Rail) предоставляет железнодорожные услуги из Дублина в Уотерфорд, которые проходят через станцию Килкенни МакДонаг в Килкенни и железнодорожную станцию Томастаун. Железнодорожная станция Уотерфорда расположена непосредственно за пределами округа Килкенни. Обслуживаемые станции: Дублин Хьюстон, Ньюбридж, Килдар, Атхи, Карлоу, Муин-Бэг (Багенэлстаун), Килкенни, Томастаун, Уотерфорд Планкет. Поскольку станция Килкенни является тупиковой, требуется разворот поезда. Непассажирские поезда, такие как грузовой поезд DFDS из Баллины в Уотерфорд, объезжают Килкенни, используя петлю Лавистаун, которая соединяет обе линии, ведущие в Килкенни. Все прямые рейсы осуществляются моторвагонными поездами серии 22000. Поезда ходят каждые 2 часа. Автобусные перевозки по всему округу обеспечивают Bus Éireann и JJ Kavanagh and Sons. Аэропорт Килкенни – небольшой аэропорт, расположенный в 1,5 км к западу от Килкенни. На аэродроме базируются 6 моторных самолетов и два планера.

Больницы

В округе Килкенни есть три государственных и одна частная больница. Больница Святого Луки – это многопрофильная медицинская и хирургическая больница, построенная в 1942 году. Она расположена на Фрешфорд Роуд и предоставляет широкий спектр местных и региональных услуг, включая терапию, общую хирургию, акушерство, гинекологию и педиатрию. Больница Святого Каниса – психиатрическая больница, открытая в 1852 году и расположенная на Дублинской дороге. Она предоставляет широкий спектр услуг в области психического здоровья, включая экстренную и длительную помощь, амбулаторные услуги по всему округу, включая консультации по вопросам зависимости, услуги временного ухода, общежития для поддержки и дневные стационары. Килкрине – региональная ортопедическая больница, расположенная за пределами Килкенни, в Килкрине. Aut Even – частная больница, расположенная за пределами города Килкенни. В Каслкомере находится районная больница Каслкомера. Большинство услуг по ведению беременности для округа Килкенни предоставляются в Уотерфорде, в университетской больнице Уотерфорда. Также в округе Килкенни расположены медицинские центры, в том числе в Баллихайле, Баллираггет, Беннетсбридж, Каллане, Кастлкомере, Клоге, Фрешфорде, Горане, Грайгуэнаманах, Марли и Тиннахинче в Грайгуэнаманах, Инистиоге, Джонстауне, Лаугбое в Килкенни, Стонифорде, Килмакоу, Муллинавате, Полстауне, Росберконе, Томастауне, Урлингфорде и Виндгапе.

ГАА

В хёрлинге, безусловно доминирующем виде спорта в графстве, Kilkenny GAA ежегодно соревнуется в чемпионате по хёрлингу среди взрослых All Ireland Senior Hurling Championship, который они выиграли рекордные тридцать шесть раз, чемпионате по хёрлингу среди взрослых Leinster Senior Hurling Championship, который они выиграли семьдесят раз, и Национальной лиге по хёрлингу, которую они выиграли семнадцать раз. Килкенни, вместе с Корком и Типперэри, считается "Большой тройкой" в мире хёрлинга. Брайан Коди является менеджером основной команды по хёрлингу Килкенни с 1998 года. Нынешний капитан основной команды по хёрлингу – Джоуи Холден из Ballyhale Shamrocks. Флаг Килкенни или цвета графства – чёрный и янтарный. Команда по хёрлингу округа Килкенни, Tullaroan, была первой командой из Килкенни, надевшей знаменитые чёрно-янтарные цвета. В 1886 году, после победы в первом чемпионате графства в Килкенни, они провели благотворительное мероприятие в Tullaroan, чтобы обеспечить команду игровой формой. После долгих дебатов и консультаций клуб выбрал чёрно-янтарные полосы в качестве дизайна для маек, которые они наденут против Лимерика в августе.

Конные скачки

Гоуран-парк — это ипподром, расположенный недалеко от Гоурана. Первые соревнования состоялись в 1914 году, и на ипподроме ежегодно проводится 16 дней скачек, включая Тиэстес Чейз (The Grand National of the South) — одну из престижных стипль-чейз гонок в Ирландии, которую в 1964 году выиграл трехкратный победитель Челтенхэмского золотого кубка Аркл, а также победители Гранд Национального Гран-тре Хеджхантер и Numbersixvalverde. В течение года здесь проводятся 16 встреч по стипль-чезу и гладким скачкам.

Гольф

Поле для гольфа Mount Juliet — гольф-курорт, расположенный в Томастауне. Здесь в 2002 и 2004 годах проходили чемпионаты WGC American Express Championship, а ранее, в период с 1993 по 1995 год, трижды принимал турнир Irish Open, проводимый European Tour. Гольф-поле на 72 пара, спроектированное Джеком Никлаусом, открылось в 1991 году и в марте 2008 года было признано лучшим парковым полем для гольфа журналом Backspin Golf Magazine. На территории поместья Mount Juliet House также расположен полноценный 18-луночный паттинг-курс, который ежегодно принимает Национальный чемпионат по паттингу. Гольф-клуб Kilkenny — 18-луночное парковое поле для гольфа, расположенное к северо-западу от города, недалеко от центра. Здесь проводились различные профессиональные чемпионаты. В 1984 и 1996 годах клуб принимал финалы All Ireland Mixed Foursome, а в 1985 году — финалы All Ireland Cups and Shields. Поле в основном представляет собой ровную местность с обилием деревьев. В окрестностях Килкенни также есть драйвинг-рейндж в Ньюпарке и 18-луночное поле для гольфа Par 3, работающее в любую погоду, в Пококе. Среди других полей для гольфа — Gowran Park Golf Course в Гоуране, Callan Golf Club в Каллане, Castlecomer Golf Club в Каслкомере, Mountain View Golf Course в Баллихайле и Carrigleade Golf Course в Грейгуенаманаге.

Культура

"Риорданс" (1965–1979) был создан Raidió Teilifís Éireann (тогда называвшейся Telefís Éireann) и действие разворачивалось в вымышленной деревне Листоун в графстве Килкенни. Использование передвижных телевизионных станций и съемки эпизодов на натуре, а не в студии, стали новаторским подходом для теленовелл. Это была вторая ирландская теленовелла, вдохновившая Yorkshire Television в 1972 году на создание ее британского аналога – "Эммердейл Фарм" (ныне "Эммердейл").

Гимн округа

Песня "The Rose of Mooncoin" является традиционным гимном графства на соревнованиях GAA. Недавно выпущенная песня "Kilkenny by the Nore" в исполнении Элис О'Хэнлон также теперь считается гимном.