Введение
Провинциальный избирательный округ Карлтон—Миссисипи-Миллс (ранее известный как Ланарк—Карлтон и Карлтон—Ланарк) был федеральным избирательным округом в провинции Онтарио, Канада, который был представлен в Палате общин Канады с 1988 по 2015 год. Этот округ был образован в 1987 году из частей избирательных округов Ланарк—Ренфрю—Карлтон и Непейан—Карлтон. Первоначально он назывался "Карлтон—Ланарк". Название было изменено на нынешнее 1 сентября 2004 года. Округ состоит из бывших поселений Рамси и Пакенхэм в городе Миссисипи-Миллс, бывших поселений Гулбурн и Вест-Карлтон, а также бывшего города Каната, все в городе Оттава. Первоначально границы округа были предметом споров. Согласно докладу комитета Палаты общин, рассматривавшего новые границы округов, созданные в результате перераспределения округов в том году, "поселение Миссисипи-Миллс решительно протестовало против включения в состав Карлтон—Ланарк. Оно считало, что не принадлежит и не должно быть связано с округом, ориентированным на Оттаву". В мае 2004 года городской совет Миссисипи-Миллс проголосовал за перевод округа в состав того же округа, что и остальная часть округа Ланарк. Более 1000 жителей поселка направили открытки спикеру Палаты общин в знак протеста против новых границ. Гордон О’Коннор от Консервативной партии Канады был членом парламента от этого округа с 2004 по 2015 год. В течение этого времени он занимал должности министра национальных доходов и министра национальной обороны. После федерального перераспределения избирательных округов в Канаде в 2012 году округ был упразднен. Большая часть округа – почти вся территория, относящаяся к Оттаве – вошла в состав Каната—Карлтон, а меньшая часть была передана Карлтону. Миссисипи-Миллс стал частью Ланарк—Фронтенак—Кингстон.
Carleton—Mississippi Mills (formerly known as Lanark—Carleton and Carleton—Lanark) was a federal electoral district in Ontario, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1988 to 2015. This riding was created in 1987 from parts of Lanark—Renfrew—Carleton and Nepean—Carleton ridings. At first, it was named "Carleton–Lanark". The name was changed to the current name as of September 1, 2004. The riding consists of the former Townships of Ramsay and Pakenham in the Town of Mississippi Mills, the former Townships of Goulbourn and West Carleton, and the former city of Kanata all in the city of Ottawa. Initially, the boundaries of the riding were contentious. According to a report of the House of Commons committee that reviewed all new riding boundaries created in that year's redistribution of ridings, "the Township of Mississippi Mills has strenuously protested being placed within Carleton–Lanark. It feels it does not belong to, and should not be attached to, an Ottawa focused riding." In May 2004, Mississippi Mills town council voted to be moved out of the riding and into the same riding as the rest of Lanark County. Over 1,000 residents of the township mailed postcards to the Speaker of the House of Commons protesting the new boundaries. Gordon O'Connor of the Conservative Party of Canada was the riding's Member of Parliament from 2004 to 2015. During this time, he served as the Minister of National Revenue and the Minister of National Defence. Following the Canadian federal electoral redistribution, 2012, the riding was dissolved. The bulk of the riding—nearly all of the Ottawa portion—became part of Kanata—Carleton, while a smaller portion was transferred to Carleton. Mississippi Mills became part of Lanark—Frontenac—Kingston.
Карлтон Ланарк
Примечание: Результат голосования за Консервативную партию сравнивается с суммарным количеством голосов, полученных Канадским альянсом и Прогрессивно-консервативной партией на выборах 2000 года.
Ланарк-Карлтон
Скотт Рид (политик), представляющий Канадский альянс в CA, получил 24 670% голосов (изменение на 38,9 процентных пункта). Расходы на кампанию составили $+11,9. Примечание: результаты Канадского альянса сравниваются с результатами партии Реформа на выборах 1997 года. Ян Мюррей (канадский политик), представляющий Либеральную партию в CA, получил 28 151% голосов (изменение на 45,3 процентных пункта). Расходы на кампанию составили $4,2. Ян Мюррей (канадский политик), представляющий Либеральную партию в CA, получил 35 051% голосов (изменение на 49,5 процентных пункта). Расходы на кампанию составили $+13,9.
Ian Murray (Canadian politician) representing Liberal in CA received Ian Murray votes (35,051 %) with a change of 49.5 percentage points. Campaign expenses were $+13.9.