Бригам Янг младший (1836-1903) – лидер Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. Президент Кворума Двенадцати Апостолов, биография и роль в истории церкви.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский религиозный лидер (1836–1903)
American religious leader (1836–1903)
Бригам Янг-младший (18 декабря 1836 – 11 апреля 1903) служил президентом Кворума Двенадцати Апостолов Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) с 1899 года до своей смерти. Его пребывание в должности было прервано на одну неделю в 1901 году, когда президентом Кворума был Джозеф Ф. Смит.
Brigham Young Jr. (December 18, 1836 – April 11, 1903) served as president of the Quorum of the Twelve Apostles of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) from 1899 until his death. His tenure was interrupted for one week in 1901 when Joseph F. Smith was the president of the Quorum.
Ранние годы
Янг родился в Киртленде, штат Огайо, сыном Бригама Янга и Мэри Энн Ангел. Сестра-близнец Янга, Мэри, умерла в возрасте семи лет от последствий травм, полученных в возрасте двух лет в результате несчастного случая с фургоном. В 1861 году Янг был назначен членом высшего совета Солт-Лейк-Стейка. В отличие от своих братьев, Бригам Янг-младший позже вошел в Кворум Двенадцати Апостолов четыре года спустя, в 1868 году, после смерти Хебера К. Кимбалла и присоединения Джорджа А. Смита к Первому Президентству. В 1866 и 1867 годах, будучи президентом Европейской миссии Церкви, Янг проповедовал во Франции, Швейцарии, Германии, Дании, Швеции, Норвегии, России, Великобритании и Ирландии. Янг также руководил эмиграцией британских Святых последних дней на территорию Юты. Именно во время беседы, когда Янг собирался вернуться в Юту по окончании срока пребывания в должности президента миссии, Чарльз Пенроуз написал гимн «Прекрасный Сион для меня». С октября 1890 года по февраль 1893 года Янг во второй раз служил президентом Европейской миссии. Штаб-квартира миссии находилась в Ливерпуле, и Янг непосредственно руководил миссионерской работой на Британских островах, а также был руководителем президентов различных миссий на Европейском континенте.
Young was born in Kirtland, Ohio, the son of Brigham Young and Mary Ann Angell. Young's twin sister, Mary, died at age seven from the effects of injuries received at age two in a wagon accident. In 1861, Young was made a member of the Salt Lake Stake high council. Unlike his brothers, Brigham Young Jr. would later become part of the Quorum of the Twelve Apostles four years later in 1868, after the death of Heber C. Kimball and George A. Smith joining the First Presidency. As president of the church's European Mission in 1866 and 1867, Young preached in France, Switzerland, Germany, Denmark, Sweden, Norway, Russia, the United Kingdom, and Ireland. Young also oversaw the emigration of British Latter day Saints to Utah Territory. It was from a conversation as Young was about to return to Utah at the end of his time as mission president that Charles W. Penrose wrote the hymn, "Beautiful Zion For Me". From October 1890 until February 1893 Young served for a second time as president of the European Mission. The mission was headquartered in Liverpool, and Young directly supervised missionary work in the British Isles, while also serving as a leader over the mission presidents of the various missions on the European continent.
Колонизация и церковные задания в Америке
В западных Соединенных Штатах Янг участвовал в колонизации долины Кэш, южной Юты и расширении мормонских поселений в Нью-Мексико и Аризоне. Янг также был вовлечен в деятельность мормонских колоний в Мексике. В 1868 году Янг действовал в качестве агента своего отца, занимаясь поиском рабочих для участка в Юте Первой трансконтинентальной железной дороги. В это время Янг совместно с Соломоном Хейлом владел кормовой и ливрейной конюшней в Сода-Спрингс, штат Айдахо. С 1877 по 1880 год Янг и Джордж К. Кэннон служили редакторами газеты Deseret News. В 1878 году Янг и Мозес Тэтчер выбрали место для поселения Святых последних дней в Звездной долине Вайоминга. В августе 1878 года Янг посвятил эту долину как место для собрания Святых последних дней. В феврале 1883 года Янг совершил поездку среди народов навахо и хопи вместе со многими другими церковными лидерами, включая Хебера Дж. Гранта. В 1883 году Янг убедил жителей Джонсвилля, штат Аризона, переименовать город в Лехи. Сегодня это часть города Меса, штат Аризона.
In the western United States, Young was involved in the colonization of Cache Valley, southern Utah and the extension of Mormon settlements into New Mexico and Arizona. Young was also involved at times with the Mormon colonies in Mexico. During 1868, Young acted as his father's agent in finding workers for the Utah portion of the First transcontinental railroad. During this time, Young co owned a feed and livery stable in Soda Springs, Idaho, with Solomon Hale. From 1877 to 1880, Young and George Q. Cannon served as editors of the Deseret News. In 1878, Young and Moses Thatcher selected the site for the Latter day Saint settlement in the Star Valley of Wyoming. In August 1878, Young dedicated the valley as a place for the gathering of the Latter day Saints. In February 1883, Young went on a tour among the Navajo and Hopi peoples with many other church leaders, including Heber J. Grant. In 1883, Young convinced the residents of Jonesville, Arizona, to rename it Lehi. It is today part of Mesa, Arizona.
Семья
Янг практиковал многоженство. Его первой женой была Кэтрин Кертис Спенсер. Среди их детей был Бригам Спенсер Янг, который впоследствии служил президентом миссии церкви в северо-западных штатах. В 1857 году Янг женился на своей второй жене, Джейн Кэррингтон, дочери Альберта Кэррингтона. Последняя дочь Абигейл и Бригама-младшего, Мариан Янг, также родилась в Фрутленде 25 января 1899 года. Она умерла 22 ноября 2004 года, не дожив менее двух месяцев до своего 106-го дня рождения. Она была последней внучкой Бригама Янга, кто скончался.
Young practiced plural marriage. His first wife was Catherine Curtis Spencer. Among their children was Brigham Spencer Young, who would later serve as president of the Northwestern States Mission of the church. In 1857, Young married his second wife, Jane Carrington, a daughter of Albert Carrington. Abigail and Brigham Jr.'s last daughter, Marian Young, was also born at Fruitland on January 25, 1899. She died on November 22, 2004, less than two months short of her 106th birthday. She was the last grandchild of Brigham Young to die.
Политика
Янг несколько раз служил в Законодательном собрании Юты. Лишь в 1900 году было принято четкое решение, которое предоставило Смиту старшинство в Кворуме Двенадцати Апостолов над Янгом, поскольку Смит состоял в Первом Президентстве с момента своего назначения апостолом. Янг служил президентом Кворума Двенадцати Апостолов после смерти предыдущего президента, Франклина Д. Ричардса, 9 декабря 1899 года. Когда президент церкви Лоренцо Сноу умер 10 октября 1901 года, Смит служил президентом Кворума до своего назначения президентом церкви 17 октября 1901 года. Смерть Сноу распустила Первое Президентство, вернув Первого Советника Джозефа Ф. Смита в Кворум Двенадцати Апостолов в качестве Президента Кворума. В то время Церковь не проводила различий между Президентом Кворума Двенадцати Апостолов и Исполняющим обязанности Президента Кворума Двенадцати Апостолов. В то время человек, которого в современной Церкви назвали бы Исполняющим обязанности Президента, рукополагался как Президент Кворума. Второй по старшинству апостол не рукополагался Президентом Кворума, если он был членом Первого Президентства, как это было в случае со Смитом. Спустя неделю Смит был назначен Президентом Церкви, а Янг вновь стал Президентом Кворума. Таким образом, когда Смит стал президентом, Янг снова занял должность Президента Кворума Двенадцати Апостолов. Янг – единственный человек, который дважды занимал пост Президента Кворума с перерывами.
Young served several terms in the Utah Territorial Legislature. It was not until 1900 that a clear decision was made which gave Smith seniority in the Quorum of the Twelve Apostles over Young, since Smith had been a member of the First Presidency since becoming an apostle. Young had served as the President of the Quorum of the Twelve Apostles since the previous president, Franklin D. Richards, had died on December 9, 1899. When church president Lorenzo Snow died on October 10, 1901, Smith served as President of the Quorum until he was made church president on October 17, 1901. The death of Snow dissolved the First Presidency, returning First Counselor Joseph F. Smith to the Quorum of the Twelve as President of the Quorum. The LDS Church at that time did not draw a distinction between President of the Quorum of the Twelve Apostles and Acting President of the Quorum of the Twelve Apostles. In that time, the person who in the modern church would be called the Acting President was set apart as the President of the Quorum. The second most senior apostle was not set apart as the President of the Quorum if they were a member of the First Presidency, which Smith was. One week later, Smith was made President of the Church and Young again became President of the Quorum. Therefore, when Smith became president, Young again assumed the position of President of the Quorum of the Twelve. Young is the only person to have served two non consecutive terms as President of the Quorum.
Смерть
Янг умер в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, в возрасте 66 лет. Он похоронен на кладбище Солт-Лейк-Сити.
Young died in Salt Lake City, Utah at age 66. He was buried at Salt Lake City Cemetery.