Мэтью Л’Эстрейндж: Ирландский политик и государственный деятель
Gerry L'Estrange
Мэтью Л'Эстрейндж: биография ирландского политика, члена Fine Gael. TD, MEP, сенатор, министр обороны. Подробности карьеры и политической деятельности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ирландский политик (1917–1996)
Irish politician (1917–1996)
Мэтью Джеррард Л'Эстранж (7 ноября 1917 – 5 апреля 1996) был ирландским политиком партии "Финэ Гэл", занимавшим пост главного организатора правительства и министра государственного управления при Министерстве обороны с июня 1981 года по ноябрь 1981 года. Он был депутатом (Teachta Dála) от округа Лонгфорд – Вестмит с 1965 по 1987 год, членом Европейского парламента (MEP) от Орайхтатас с 1973 по 1979 год и сенатором от Административного округа с 1954 по 1965 год.
Mathew Gerrard L'Estrange (7 November 1917 – 5 April 1996) was an Irish Fine Gael politician who served as Government Chief Whip and Minister of State at the Department of Defence from June 1981 to November 1981. He served as a Teachta Dála (TD) for the Longford–Westmeath from 1965 to 1987, a Member of the European Parliament (MEP) for the Oireachtas from 1973 to 1979 and a Senator for the Administrative Panel from 1954 to 1965.
Политическая карьера
Л'Эстрандж был избран в совет графства Уэстмит в 1942 году и оставался в его составе до 1981 года. Он был председателем совета (cathaoirleach) в течение трех лет, с 1959 по 1961 год, и служил практически во всех дочерних и других органах, в которые совет производил назначения. Он трижды был председателем Генерального совета графских советов (Ирландия), ныне известного как Ассоциация графских и городских советов. В 1954 году он был избран в 8-й Сенад в качестве сенатора от Административного округа. Он был переизбран в 9-й Сенад в 1957 году и в 10-й Сенад в 1961 году. После еще одной безуспешной попытки на всеобщих выборах 1961 года, Л'Эстрандж, наконец, был избран в 18-й Дайл от избирательного округа Лонгфорд – Уэстмит на выборах 1965 года и переизбирался на всех последующих выборах, пока не вышел в отставку из политики на всеобщих выборах 1987 года.
L'Estrange was elected to Westmeath County Council in 1942, and served on that body until 1981. He was cathaoirleach of the council for three years from 1959 to 1961 and served on virtually all the subsidiary and other bodies to which the council made appointments. He was chairman of the General Council of County Councils (Ireland) on three occasions, now known as the Association of County and City Councils. In 1954, he secured election to the 8th Seanad as a Senator for the Administrative Panel. He was re elected in 1957 to 9th Seanad, and in 1961 to 10th Seanad. After another unsuccessful candidacy at the 1961 general election, L'Estrange was finally elected to the 18th Dáil for the Longford–Westmeath constituency at the 1965 election, and was re elected at each successive election until he retired from politics at the 1987 general election.
Личная жизнь
Джерри Л'Эстрандж родился в , улица, графство Уэстмит, старшим из шести детей фермера Патрика Л'Эстранджа и Мод (в девичестве Берн). Он был известным спортсменом, выступавшим на национальном и местном уровнях в беге на длинные дистанции. И Л'Эстранж, и его жена увлекались скачками грейхаундов, владели и тренировали собственных собак. Л'Эстрандж скончался в Страстную пятницу 1996 года после продолжительной болезни. Тогдашний премьер-министр (Таоiseach) Джон Брутон говорил о человеке, который "мог говорить твердо и с глубокой убежденностью, при этом не испытывая личной неприязни к тем, кто становился объектом его красноречия". Морис Мэннинг вспоминал его как человека, который никогда "не был в дурном настроении и всегда улыбался, что обычно предвещало шутку или интересную историю".
Gerry L'Estrange was born in , Street, County Westmeath the eldest of six children of farmer Patrick L'Estrange and Maud (née Byrne). He was a noted athlete who competed on the national and local stage in long distance running. Both L'Estrange and his wife were keen on greyhound racing, owning and training their own dogs. L'Estrange died on Good Friday, 1996 after a long illness. The then Taoiseach, John Bruton, spoke of a man who "could speak strongly and from a deep conviction and at the same time hold no personal malice towards any of the victims of his eloquence". Maurice Manning recalled a man never "in bad humour or without that smile which usually meant that a practical joke or a good story was on the way".