Введение

"Bringin' On the Heartbreak" – песня английской рок-группы Def Leppard. Это пауэр-баллада, хард-рок и софт-рок. Журнал Record World отметил, что "драматичный вокал Джо Эллиота и надрывные гитарные соло звучат на фоне мощного, как удар молота, ритма".

Производство

High 'n' Dry был выпущен в США летом 1981 года. "Bringin' On the Heartbreak" был выпущен в коммерческую продажу в США 13 ноября с треками "Me and My Wine" (не вошедшим в альбом) и "You Got Me Runnin'" на обратной стороне. Песня не попала в американские чарты, но её музыкальное видео было замечено недавно запущенным телеканалом MTV и получило широкую ротацию. Популярность видео и известность, приобретённая группой, вызвали всплеск продаж High 'n' Dry, который впоследствии был продан тиражом более двух миллионов копий. В Мексике он был выпущен под названием "Llevarlo en la Desilusión" с треком "Yo y mi Vino" ("Me and My Wine") и обложкой с сингла "Too Late for Love". High 'n' Dry был переиздан в мае 1984 года с двумя новыми треками, одним из которых был ремикс "Bringin' On the Heartbreak" с обильным использованием синтезаторов. Ремикс, сопровождаемый новым видеоклипом с участием Фила Коллена на гитаре, был выпущен как сингл и достиг 61-й позиции в американском чарте Billboard Hot 100. Оригинальная версия песни позже вошла в три сборника группы: Vault: Def Leppard Greatest Hits (1980–1995) (1995), Best of Def Leppard (2004) и Rock of Ages: The Definitive Collection (2005). Последний сборник, как и High 'n' Dry, завершается инструментальной композицией "Switch 625". Стив Хьюи из AllMusic охарактеризовал эту песню как "бесстыдно драматичную рок-балладу".

Музыкальное видео

Первый музыкальный клип был снят под руководством Дага Смита и представляет собой живую запись исполнения Def Leppard песни в Королевском театре в Ливерпуле, Англия, 22 июля 1981 года. Изначально он был снят (вместе с клипами на "Let It Go" и "High 'n' Dry") для телевизионной программы "Rock Concert" Дона Киршнера на американской телесети ABC. Второй музыкальный клип, снятый Дэвидом Маллетом, был снят в феврале 1984 года на фабрике печенья Jacob's в Лейке, Дублин, Ирландия, и в нём участвует гитарист Фил Коллин, заменивший Пита Уиллиса. Оригинальная версия второго видео с ремиксом доступна только на VHS и LaserDisc версиях видеокомпиляции группы Historia. DVD-переиздания Historia, а также последующие видеокомпиляции группы Best of the Videos и Rock of Ages The DVD Collection заменяют ремиксный саундтрек на оригинальную запись с альбома High 'n' Dry.

Предыстория и состав

В 2002 году песню перепела американская певица и автор песен Мэрайя Кэри для своего альбома Charmbracelet (2002). Джо Эллиотт из Def Leppard отреагировал на это положительно. Кэри выступила сопродюсером своей версии песни вместе с Рэнди Джексоном. В сингловой версии также присутствовали вновь записанные гитарные соло и дополнительные гитарные дорожки, исполненные Дэйвом Наварро. Это одна из немногих песен Кэри с ярко выраженным влиянием рока, и она была выпущена как третий и последний сингл с альбома 2 июня 2003 года лейблами Island Def Jam и её собственным лейблом MonarC. Это также был последний сингл, выпущенный MonarC, перед тем как лейбл прекратил своё существование в 2004 году.

Критический прием

Обложка была встречена положительными отзывами от множества критиков. Rolling Stone описала песню как "самый запоминающийся трек [на Charmbracelet] – захватывающий, чрезмерно аранжированный оркестровый ремейк". Фил Коллен похвалил кавер Мэрайи Кэри как "подлинную версию нашей песни" и защитил его от более критически настроенных поклонников Def Leppard: "Поклонники иногда сильно ошибаются. Она на нашей стороне, и для нас большая честь, что она это сделала. По сути, это единственный способ, которым нас будут крутить". Версия Кэри заняла 24-е место в списке VH1 "Наименее металлические моменты" – в сегменте под названием "Bringin' On the Headache" – потому что многим поклонникам металла и музыкантам не понравился ремейк. В то же время, Марк Эдвард Неро из About.com поставил ее на второе место в своем списке "Топ-5 R&B/Pop Crossover Cover Songs" и заявил, что версия Кэри "превосходит оригинал". На вопрос о кавер-версии Кэри, Джо Эллиотт сказал Las Vegas Sun: "Я думаю, она проделала очень хорошую работу. Она верна аранжировке, но не звучит как рок-песня". Говоря о вокальных глиссандо Кэри в конце, Эллиотт заметил, что ее "потрясающая вокальная акробатика в конце заставляет Минни Рипертон звучать как Том Уэйтс". Billboard оценил ее как "жемчужину всего альбома". The New York Times также положительно отозвалась об этой песне: "Еще одна яркая точка – ее версия песни Def Leppard 'Bringin' On the Heartbreak'. Она начинается как медленный джем под фортепиано, затем припев прерывается драматической последовательностью аккордов, и вскоре точный, трепещущий голос мисс Кэри превращает энергичную балладу во что-то более нежное". Сал Синкемани из Slant Magazine назвал эту обложку "смелой" и похвалил "удивительное количество живых инструментов, которые создают общее ощущение тепла, которого не хватало в последних работах Кэри". Рич Джузвиак из Stylus назвал версию песни Мэрайи "эпической". Исключением стал AllMusic, который дал смешанные отзывы, назвав ее лучшей песней на альбоме, но отметив, что она "даже не так уж хорошо исполнена".

Позиции в чартах

Подобно коммерческому успеху сингла "Boy (I Need You)", второй сингл альбома, "Bringin' On the Heartbreak", не вошел в американский чарт Billboard Hot 100 и не попал в Bubbling Under Hot 100 Singles. Он достиг тридцатого места в Швейцарии и сорокового в Бельгии, но не поднялся выше сорокового места в Австрии. Джуниор Васкес, Майк Риццо и Руанн спродюсировали клубные ремиксы песни, которые получили более широкое распространение на промо-синглах, чем на коммерческих, и звучали в ночных клубах по всему миру — песня достигла пятой строчки в американском Billboard Hot Dance Club Play.

Продвижение

Видеоклип на песню, снятый под ремикс RJ Janman, был отснят в Лос-Анджелесе 8 марта 2003 года режиссером Саной Хамри. В эпизодических ролях снялись Рэнди Джексон, Дэйв Наварро, Эван Мариотт (в роли пилота вертолета/телохранителя) и модель Дэймон Уиллис. Видеоклип сингла вдохновлен фильмом 1979 года «The Rose», рассказывающим историю рок-звезды (в исполнении Бетт Мидлер), которая пытается обрести счастье, переходя от бурной «рок-н-ролльной» жизни к своему последнему масштабному концерту. 7 декабря 2002 года Мэрайя Кэри исполнила эту песню вместе с композициями "Through the Rain" и "My All" перед аудиторией в 50 000 человек на заключительном концерте мексиканского Teletón, который проходил на стадионе «Ацтека». Она была объявлена главной звездой концерта и выступила в черном платье.

История релизов

+ Список дат выпуска и форматов для "Bringin' On the Heartbreak" Регион Дата Формат Лейбл(ы) Ссылка (Реф.) Соединенные Штаты 2 июня 2003 Contemporary hit radio Monarc Entertainment, MonarC, The Island Def Jam Music Group, IDJMG Радио для взрослых (AC) Hot adult contemporary radio Италия 2003 10 6 Цифровая загрузка Def Jam Бельгия 2003 10 10 CD Польша 2003 10 27 Universal Music Polska